Bible en Français courant
Lévitique 26:2
2«Observez le repos du sabbat, et traitez mon sanctuaire avec respect. Je suis le Seigneur.»
Lévitique 26:2 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Vous observerez mes sabbats, et vous révérerez mon sanctuaire. Je suis l’Éternel.
- Bible Segond 21 (S21)Vous respecterez mes sabbats et vous traiterez mon sanctuaire avec déférence. Je suis l'Eternel.
- Bible du Semeur (BDS)Vous observerez les jours de repos que je vous ai prescrits et vous révérerez mon sanctuaire. Je suis l’Eternel.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Vous observerez mes sabbats, et vous révérerez mon sanctuaire. Je suis l'Eternel.
Contexte de Lévitique 26:2
1«Ne vous fabriquez pas de faux dieux, ne dressez pas d'idoles ou de pierres sacrées, ne placez pas dans votre pays de pierres décorées pour les adorer. En effet, je suis le Seigneur votre Dieu. «Observez le repos du sabbat, et traitez mon sanctuaire avec respect. Je suis le Seigneur.» 3«Si vous observez mes lois, si vous prenez soin de mettre en pratique mes commandements, 4j'enverrai en temps voulu les pluies dont vous avez besoin, afin que la terre produise des récoltes et les arbres des fruits.
Lire Lévitique 26 en entierLévitique 26:2 mot à mot
אֶת־שַׁבְּתֹתַ֣י תִּשְׁמֹ֔רוּ וּמִקְדָּשִׁ֖י תִּירָ֑אוּ אֲנִ֖י יְהוָֽה׃ סLire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Lévitique 26:2
Commentaires sur Lévitique 26:2
Thèmes liés à Lévitique 26:2
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Lévitique 26
Bible en Français courant — © Alliance Biblique Française
Commentaires