Bible en Français courant
2 Rois 20:16
16Alors Ésaïe dit à Ézékias: «Écoute ce qu'annonce le Seigneur:
2 Rois 20:16 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Alors Ésaïe dit à Ézéchias : Écoute la parole de l’Éternel !
- Bible Segond 21 (S21)Alors Esaïe dit à Ezéchias: «Ecoute la parole de l'Eternel!
- Bible du Semeur (BDS)Alors Esaïe dit à Ezéchias : Ecoute ce que dit l’Eternel :
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Alors Esaïe dit à Ezéchias: Ecoute la parole de l'Eternel!
Contexte de 2 Rois 20:16
14Après cela, le prophète Ésaïe vint trouver le roi Ézékias et lui demanda: «Que t'ont dit ces gens? Et d'abord, d'où venaient-ils?» – «Ils venaient de très loin, de Babylone», répondit Ézékias. 15Ésaïe reprit: «Et qu'ont-ils vu dans ton palais?» – «Tout ce qui s'y trouve, dit Ézékias; je ne leur ai rien caché de mes trésors.» Alors Ésaïe dit à Ézékias: «Écoute ce qu'annonce le Seigneur: 17“Un jour, tout ce qui se trouve maintenant dans ton palais, tout ce que tes prédécesseurs y ont amassé, tout cela sera emporté à Babylone. Il n'en restera rien ici, déclare le Seigneur. 18On emmènera même certains de tes descendants pour en faire des eunuques au service du roi dans le palais de Babylone.” »
Lire 2 Rois 20 en entier2 Rois 20:16 mot à mot
וַיֹּ֥אמֶר יְשַׁעְיָ֖הוּ אֶל־חִזְקִיָּ֑הוּ שְׁמַ֖ע דְּבַר־יְהוָֽה׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 2 Rois 20:16
- 2 Rois 7:1Élisée répondit: «Écoutez tous ce que déclare le Seigneur: “Demain à la même heure, on ne payera qu'une pièce d'argent pour douze kilos de farine ou vingt-quatre kilos d'orge, au marché de Samarie.” »
- 1 Rois 22:19Mais Michée reprit: «Écoute plutôt ce que dit le Seigneur. J'ai vu, en effet, le Seigneur assis sur son trône royal, avec tous ses serviteurs célestes debout à sa droite et à sa gauche;
- Ésaïe 1:10Vous, dirigeants corrompus, dignes de Sodome, écoutez bien ce que dit le Seigneur. Et vous, peuple perverti, digne de Gomorrhe, soyez attentifs aux instructions de notre Dieu:
- Amos 7:16Or toi, Amassia, tu m'interdis d'apporter le message de Dieu au sujet d'Israël, de débiter mes discours, comme tu dis, contre les descendants d'Isaac. Eh bien, écoute donc ce message du Seigneur:
Commentaires sur 2 Rois 20:16
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 12-21Le roi de Babylone était à cette époque, et pour quelque temps, indépendant et hors de la soumission du royaume assyrien. Ézéchias montra aux envoyés de ce roi, ses trésors et son armure, ainsi que d'autres preuves de sa richesse et de sa puissance. Tout ceci n'était que l'effet ostentatoire de sa fierté, traduisant son éloignement de Dieu et son manque de confiance en Lui. Il semble également avoir manqué l'occasion de témoigner aux Chaldéens, de tous…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-19Cette référence temporelle générale indique que l'ordre des événements est thématique plutôt que chronologique. L'épisode concernant Merodach-baladan (20.12–19), que Sennakérib avait chassé de Babylone avant 701 av. J.-C., est antérieur aux événements des chapitres 18–19, mais postérieur à la maladie d'Ézékias (20.12).Lire le commentaire
Thèmes liés à 2 Rois 20:16
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 2 Rois 20
Bible en Français courant — © Alliance Biblique Française
Commentaires