Bible du Semeur
Genèse 41:18-37
18Sept vaches grasses et belles sortirent du fleuve et se mirent à paître dans les roseaux.
19Puis sept autres vaches surgirent derrière elles, maigres, laides et décharnées ; elles étaient si misérables que je n’en ai jamais vu de pareilles dans tout le pays d’Egypte.
20Ces vaches décharnées et laides dévorèrent les sept vaches grasses,
21qui furent englouties dans leur ventre sans que l’on remarque qu’elles avaient été avalées : les vaches maigres restaient aussi misérables qu’auparavant. Là-dessus je me suis réveillé.
22Puis j’ai fait un autre rêve : Je voyais sept épis pleins et beaux pousser sur une même tige.
23Puis sept épis secs, maigres et desséchés par le vent d’orient poussèrent après eux.
24Les épis maigres engloutirent les sept beaux épis. J’ai raconté tout cela aux magiciens, mais aucun d’eux n’a pu me l’expliquer.
25Joseph dit au pharaon : Ce que le pharaon a rêvé constitue un seul et même rêve. Dieu a révélé au pharaon ce qu’il va faire.
26Les sept belles vaches représentent sept années, tout comme les sept beaux épis ; c’est un seul et même songe.
27Les sept vaches décharnées et laides qui ont surgi derrière les premières représentent aussi sept années, et les sept épis maigres, desséchés par le vent d’orient, seront sept années de famine.
28Comme je l’ai dit au pharaon : Dieu a révélé au pharaon ce qu’il va faire.
29Il y aura d’abord sept années de grande abondance dans toute l’Egypte.
30Elles seront suivies de sept années de famine qui feront oublier toute cette abondance en Egypte, tant la famine épuisera le pays.
31Le souvenir même de l’abondance dont le pays aura joui s’effacera à cause de cette famine, car elle sévira très durement.
32Si le rêve du pharaon s’est répété par deux fois, c’est que Dieu a irrévocablement décidé la chose et qu’il va l’exécuter sans délai.
33Maintenant donc, que le pharaon choisisse sans tarder un homme avisé et sage et qu’il le mette à la tête du pays.
34Que le pharaon agisse ainsi : Qu’il nomme dans tout le pays des commissaires qui prélèveront le cinquième de toutes les récoltes d’Egypte durant les sept années d’abondance.
35Ils collecteront tous les vivres que produiront ces bonnes années qui viennent, ils emmagasineront le blé dans les villes sous l’autorité du pharaon, et le garderont comme réserve de vivres.
36Ces provisions serviront de réserve pour le pays, en prévision des sept années de famine qui s’abattront sur l’Egypte. Ainsi les habitants du pays ne mourront pas de faim.
37Cette proposition plut au pharaon et à tous ses hauts fonctionnaires.
Commentaires sur Genèse 41
Bible du Semeur — © 2000 Société Biblique Internationale
Commentaires