Psaumes 85:14

Psaumes 85:14 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)La justice marchera devant lui, Et imprimera ses pas sur le chemin.
• Bible Segond 21 (S21)La justice marchera devant lui et tracera le chemin devant ses pas.
• Bible du Semeur (BDS)La justice le précédera, elle tracera |un chemin devant ses pas.
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)La justice marchera devant lui,Et imprimera ses pas sur le chemin.

Contexte de Psaumes 85:14

12Confitebor tibi, Domine Deus meus, in toto corde meo, et glorificabo nomen tuum in æternum : 13quia misericordia tua magna est super me, et eruisti animam meam ex inferno inferiori. Deus, iniqui insurrexerunt super me, et synagoga potentium quæsierunt animam meam : et non proposuerunt te in conspectu suo. 15Et tu, Domine Deus, miserator et misericors ; patiens, et multæ misericordiæ, et verax. 16Respice in me, et miserere mei ; da imperium tuum puero tuo, et salvum fac filium ancillæ tuæ.

Psaumes 85:14 mot à mot

Mots relevés dans la LSG.

• justiceצֶ֫דֶקtsedeq · justiceH6664
• marcheraהָלַךְhâlak · aller : s'en allerH1980
• devantפָּנֶהpânîym · face : devantH6440
• imprimeraשׂוּםώûm ώîym · établir : faireH7760
• pasפַּ֫עַםpa‛am pa‛ămâh · coupH6471
• cheminדֶּ֫רֶךְderek · voie : routeH1870

Commentaires sur Psaumes 85

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Commentaires de saint Augustin
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings