Vulgate clémentine (latin)
2 Chroniques 27:6
6Corroboratusque est Joatham, eo quod direxisset vias suas coram Domino Deo suo.
2 Chroniques 27:6 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Jotham devint puissant, parce qu’il affermit ses voies devant l’Éternel, son Dieu.
- Bible Segond 21 (S21)Jotham devint puissant parce qu'il marcha avec persévérance devant l'Eternel, son Dieu.
- Bible du Semeur (BDS)Yotam devint très puissant parce qu’il vivait dans la droiture devant l’Eternel son Dieu.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Jotham devint puissant, parce qu'il affermit ses voies devant l'Eternel, son Dieu.
Contexte de 2 Chroniques 27:6
4Urbes quoque ædificavit in montibus Juda, et in saltibus castella et turres. 5Ipse pugnavit contra regem filiorum Ammon, et vicit eos, dederuntque ei filii Ammon in tempore illo centum talenta argenti, et decem millia coros tritici, ac totidem coros hordei : hæc ei præbuerunt filii Ammon in anno secundo et tertio. Corroboratusque est Joatham, eo quod direxisset vias suas coram Domino Deo suo. 7Reliqua autem sermonum Joatham, et omnes pugnæ ejus et opera, scripta sunt in libro regum Israël et Juda. 8Viginti quinque annorum erat cum regnare cœpisset, et sedecim annis regnavit in Jerusalem.
Lire 2 Chroniques 27 en entier2 Chroniques 27:6 mot à mot
וַיִּתְחַזֵּ֖ק יוֹתָ֑ם כִּ֚י הֵכִ֣ין דְּרָכָ֔יו לִפְנֵ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהָֽיו׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 2 Chroniques 27:6
Thèmes liés à 2 Chroniques 27:6
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 2 Chroniques 27
Vulgate clémentine (latin) — Domaine public - Clementine Text Project
Commentaires