John 11:55

John 11:55 in other versions

• King James Version (KJV)And the Jews’ passover was nigh at hand: and many went out of the country up to Jerusalem before the passover, to purify themselves.
• New International Version (NIV)When it was almost time for the Jewish Passover, many went up from the country to Jerusalem for their ceremonial cleansing before the Passover.
• English Standard Version (ESV)Now the Passover of the Jews was at hand, and many went up from the country to Jerusalem before the Passover to purify themselves.
• New King James Version (NKJV)And the Passover of the Jews was near, and many went from the country up to Jerusalem before the Passover, to purify themselves.

Context of John 11:55

53So from that day on, they plotted to kill Him. 54Therefore Yeshua no longer walked openly among the Judeans, but went from there to the country near the wilderness, to a city called Ephraim. He stayed there with His disciples. Now the Jewish Passover was near; and many people went up out of the regions to Jerusalem before Passover, to purify themselves. 56So they were searching for Yeshua, saying to one another as they stood in the Temple, “What do you think? Won’t He come to the feast at all?” 57Now the ruling kohanim and Pharisees had given orders that if anyone knew where He was, he should report it so that they might arrest Him.

John 11:55 word by word

Ἦν δὲ ἐγγὺς τὸ πάσχα τῶν Ἰουδαίων, καὶ ἀνέβησαν πολλοὶ εἰς Ἱεροσόλυμα ἐκ τῆς χώρας πρὸ τοῦ πάσχα ἵνα ἁγνίσωσιν ἑαυτούς.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andδέde · thenG1161
• the Jews’ἸουδαῖοςIoudaios · JewG2453
• passoverπάσχαpascha · Passover lambG3957
• wasεἰμίeimi · to beG1510
• nigh at handἐγγύςeggus · nearG1451
• andκαίkai · andG2532
• manyπολύςpolus polos · muchG4183
• wentἀναβαίνωanabainō · to ascendG305
• out ofἐκek ex · out fromG1537
• the countryὁho hē to · the/this/whoG3588
• the countryχώραchōra · countryG5561
• up toεἰςeis · towardG1519
• JerusalemἹεροσόλυμαHierosoluma · JerusalemG2414
• beforeπρόpro · beforeG4253
• toἵναhina · in order that/toG2443
• purifyἁγνίζωhagnizō · to purifyG48
• themselvesἑαυτοῦheautou · themselfG1438

Cross-references for John 11:55

• John 2:13The Jewish feast of Passover was near, so Yeshua went up to Jerusalem.
• John 5:1After this there was a Jewish feast, and Yeshua went up to Jerusalem.
• John 6:4Passover, the Jewish feast, was near.
• Exodus 12:11Also you are to eat it this way: with your loins girded, your shoes on your feet and your staff in your hand. You are to eat it in haste. It is Adonai’s Passover.
• John 7:8You go on up to the Feast. I’m not going to this feast, because My time hasn’t yet fully come.”
• John 12:1Six days before Passover, Yeshua came to Bethany, where Lazarus was, whom Yeshua had raised from the dead.
• Ezra 3:1When the seventh month arrived and the sons of Israel were settled in the towns, the people gathered together as one man in Jerusalem.
• Nehemiah 8:1Then all the people were brought as a single body into the plaza that was before the Water Gate. They said to Ezra the scribe, “Bring out the Torah scroll of Moses that Adonai had commanded Israel.”
• John 2:6Now there were six stone jars, used for the Jewish ritual of purification, each holding two to three measures.
• Genesis 35:2So Jacob said to his household and to everyone who was with him, “Get rid of the foreign gods that are among you. Cleanse yourselves and change your clothes.
• Exodus 19:10Adonai said to Moses, “Go to the people, and sanctify them today and tomorrow. Let them wash their clothing.
• Numbers 9:6However, there were some men who could not celebrate Passover because of being defiled by a dead body. So they came to Moses and Aaron on that same day,
• 1 Samuel 16:5“In shalom,” he said. “I have come to sacrifice to Adonai. Consecrate yourselves and come with me to the sacrifice.” He also consecrated Jesse and his sons and invited them to the sacrifice.
• 2 Chronicles 30:17For there were many in the congregation that had not concecrated themselves, therefore the Levites were in charge of slaughtering the Passover lambs for everyone that was not ceremonially clean in order to concecrate them to Adonai.
• Job 1:5When the round of banquet days was completed, Job would send for them and consecrate them. He would rise early in the morning and offer burnt offerings, according to the number of them all. For Job said, “Perhaps my children have sinned and cursed God in their hearts.” Thus Job did everyday.
• Psalms 26:6I will wash my hands in innocence, so I can walk around Your altar, Adonai,

Commentaries on John 11:55

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 55The Jews' passover was nigh at hand - It is not necessary to suppose that this verse has any particular connection with the preceding. Most chronologists agree that our Lord spent at least two months in Ephraim. This was the last passover which our Lord attended; and it was at this one that he suffered death for the salvation of a lost world. As the passover was nigh, many of the inhabitants of Ephraim and its neighborhood went up to Jerusalem, some time…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 55Jews‘ passover - See the notes at Leviticus 22:1-6. For want of this, great inconvenience was sometimes experienced. See 2 Chronicles 30:17-18. Different periods were necessary in order to be cleansed from ceremonial pollution. For example, one who had been polluted by the touch of a dead body, of a sepulchre, or by the bones of the dead, was sprinkled on the third and seventh days, by a clean person, with hyssop dipped in water mixed in the ashes of the…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 54-57Verses 54-57 Before our gospel passover we must renew our repentance. Thus by a voluntary purification, and by religious exercises, many, more devout than their neighbours, spent some time before the passover at Jerusalem. When we expect to meet God, we must solemnly prepare. No devices of man can alter the purposes of God: and while hypocrites amuse themselves with forms and disputes, and worldly men pursue their own plans, Jesus still orders all things…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 55-57As crowds arrived in Jerusalem on pilgrimage for Passover (see 2:13), the city was buzzing with talk about Jesus and his miracle of raising Lazarus from the dead. People wondered if Jesus would be obedient to the law and come to the city to celebrate or play it safe in the countryside. The priests and Pharisees knew that Jesus was faithful to the law and would attend the festival, so they tried to make the city a trap for him.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 55-5755-57. passover ... at hand ... many went ... up ... before the passover, to purify themselves--from any legal uncleanness which would have disqualified them from keeping the feast. This is mentioned to introduce the graphic statement which follows.Read the comment

Topics related to John 11:55

• Purification

In the dictionaries

• Jerusalem
• Awake
• Mourn
• Bethany
• Chronology of the New Testament
• Jesus Christ
• John, Gospel of
• Lazarus
• Olives, Mount of
• Passover

Commentaries on John 11

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings