Ephesians 1:12

Ephesians 1:12 in other versions

• King James Version (KJV)That we should be to the praise of his glory, who first trusted in Christ.
• New International Version (NIV)in order that we, who were the first to put our hope in Christ, might be for the praise of his glory.
• English Standard Version (ESV)so that we who were the first to hope in Christ might be to the praise of his glory.
• New King James Version (NKJV)that we who first trusted in Christ should be to the praise of His glory.

Context of Ephesians 1:12

10The plan of the fullness of times is to bring all things together in the Messiah—both things in heaven and things on earth, all in Him. 11In Him we also were chosen, predestined according to His plan. He keeps working out all things according to the purpose of His will— so that we, who were first to put our hope in Messiah, might be for His glorious praise. 13After you heard the message of truth—the Good News of your salvation—and when you put your trust in Him, you were sealed with the promised Ruach ha-Kodesh. 14He is the guarantee of our inheritance, until the redemption of His possession—to His glorious praise!

Ephesians 1:12 word by word

εἰς τὸ εἶναι ἡμᾶς εἰς ἔπαινον δόξης αὐτοῦ, τοὺς προηλπικότας ἐν τῷ Χριστῷ·Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·εἰςeis · towardG1519
• Thatὁho hē to · the/this/whoG3588
• weἐγώegō · I/weG1473
• should beεἰμίeimi · to beG1510
• the praiseἔπαινοςepainos · praiseG1868
• of hisαὐτόςautos · it/s/heG846
• gloryδόξαdoxa · gloryG1391
• first trustedπροελπίζωproelpizō · to hope beforehandG4276
• inἐνen · in/on/amongG1722
• ChristΧριστόςChristos · ChristG5547

Cross-references for Ephesians 1:12

• Ephesians 1:6to the glorious praise of His grace, with which He favored us through the One He loves!
• Ephesians 2:7to show in the olam ha-ba the measureless richness of His grace in kindness toward us in Messiah Yeshua.
• Ephesians 3:21to Him be the glory in the community of believers and in Messiah Yeshua throughout all generations forever and ever! Amen.
• 2 Thessalonians 2:13But we should always give thanks to God for you, brothers and sisters loved by the Lord, because God chose you as firstfruits for salvation through sanctification by the Ruach and belief in the truth.
• Ephesians 1:13After you heard the message of truth—the Good News of your salvation—and when you put your trust in Him, you were sealed with the promised Ruach ha-Kodesh.
• Psalms 2:12Kiss the Son, lest He become angry, and you perish along your way— since His wrath may flare up suddenly. Happy is everyone taking refuge in Him!
• Psalms 146:3Do not put your trust in princes— in man, in whom there is no salvation.
• Isaiah 11:10It will also come about in that day that the root of Jesse will stand as a banner for the peoples. The nations will seek for Him, and His resting place will be glorious.
• Isaiah 12:2Behold, God is my salvation! I will trust and will not be afraid. For the Lord Adonai is my strength and my song. He also has become my salvation.”
• Isaiah 32:1Behold, a king will reign in righteousness and princes will rule in justice.
• Isaiah 42:1Behold My servant, whom I uphold. My Chosen One, in whom My soul delights. I have put My Ruach on Him, He will bring justice to the nations.
• Isaiah 45:23By Myself I have sworn— the word has gone forth from My mouth in righteousness, and is irrevocable: that to Me every knee will bow, every tongue will swear.
• Jeremiah 17:5Thus says Adonai: “Cursed is the one who trusts in man, and depends on flesh as his arm, and whose heart turns from Adonai.
• Jeremiah 23:6In His days Judah will be saved, and Israel will dwell in safely; and this is His Name by which He will be called: Adonai our righteousness.
• Matthew 12:18“Here is My servant whom I chose, the One I love, in whom My soul takes delight. I will put My Ruach upon Him, and He shall proclaim justice to the nations.
• John 14:1“Do not let your heart be troubled. Trust in God; trust also in Me.

Commentaries on Ephesians 1:12

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 12That we - Jews, now apostles and messengers of God, to whom the first offers of salvation were made, and who were the first that believed in Christ. Should be to the praise of his glory - By being the means of preaching Christ crucified to the Gentiles, and spreading the Gospel throughout the world.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 12That we should be to the praise of his glory - Should be the occasion or the means of celebrating his glory; or that praise should be ascribed to him as the result of our salvation. Who first trusted in Christ - Margin, “hoped.” This is in accordance with the original. The foundation of their “hope” was the Saviour. Some suppose that the apostle here refers to the Jews who were converted before the gospel was preached extensively to the Gentiles. The…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-14Verses 9-14 Blessings were made known to believers, by the Lord's showing to them the mystery of his sovereign will, and the method of redemption and salvation. But these must have been for ever hidden from us, if God had not made them known by his written word, preached gospel, and Spirit of truth. Christ united the two differing parties, God and man, in his own person, and satisfied for that wrong which caused the separation. He wrought, by his Spirit…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 12-13We here likely refers to Jews, and you likely refers to non-Jews (Gentiles).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1212. (Ep 1:6, 14). who first trusted in Christ--rather (we Jewish Christians), "who have before hoped in the Christ": who before the Christ came, looked forward to His coming, waiting for the consolation of Israel. Compare Ac 26:6, 7, "I am judged for the hope of the promise made of God unto our fathers: unto which our twelve tribes, instantly serving God day and night, hope to come." Ac 28:20, "the hope of Israel" [Alford]. Compare Ep 1:18; 2:12; 4:4.Read the comment

Topics related to Ephesians 1:12

• Atonement
• Faith
• God
• Grace of God
• Holy Spirit
• Inheritance
• Salvation
• War
• Word of God

In the dictionaries

• Christ
• Christ, Messiah
• Blame
• Election of Grace
• Ephesians, Epistle to
• Eye
• Glory
• Mystery
• Obtain
• Predestinate

Commentaries on Ephesians 1

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings