Acts 4:35

Acts 4:35 in other versions

• King James Version (KJV)And laid them down at the apostles’ feet: and distribution was made unto every man according as he had need.
• New International Version (NIV)and put it at the apostles’ feet, and it was distributed to anyone who had need.
• English Standard Version (ESV)and laid it at the apostles' feet, and it was distributed to each as any had need.
• New King James Version (NKJV)and laid them at the apostles’ feet; and they distributed to each as anyone had need.

Context of Acts 4:35

33With great power the emissaries were giving witness to the resurrection of the Lord Yeshua, and abundant favor was upon them all. 34No one among them was needy, for all who were owners of lands or houses would sell them and bring the proceeds and set them at the feet of the emissaries. And the proceeds were distributed according to the need each one had. 36Now Joseph, also called Barnabas by the emissaries (which is translated Son of Encouragement), was a Levite and native of Cyprus. 37He sold a field that he owned and brought the money and laid it at the feet of the emissaries.

Acts 4:35 word by word

καὶ ἐτίθουν παρὰ τοὺς πόδας τῶν ἀποστόλων, διεδίδετο δὲ ἑκάστῳ καθότι ἄν τις χρείαν εἶχεν.¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• laidτίθημιtithēmi · to placeG5087
• atπαράpara · from/with/besideG3844
• the apostles’ὁho hē to · the/this/whoG3588
• the apostles’ἀπόστολοςapostolos · apostleG652
• feetπούςpous · footG4228
• andδέde · thenG1161
• distribution was madeδιαδίδωμιdiadidōmi · to distributeG1239
• unto every manἕκαστοςhekastos · eachG1538
• according asκαθότιkathoti · as/just asG2530
• heτιςtis · oneG5100
• ·ἄνan · ifG302
• hadἔχωechō · to have/beG2192
• needχρείαchreia · needG5532

Cross-references for Acts 4:35

• Acts 3:6But Peter said, “Silver and gold I do not have, but what I do have I give to you—in the name of Yeshua ha-Mashiach ha-Natzrati, get up and walk!”
• Acts 5:2He kept back some of the proceeds, with his wife’s full knowledge, and brought part of it and set it at the feet of the emissaries.
• Acts 6:1Now in those days, when the disciples were multiplying, grumbling arose among the Hellenists against the Hebrews, because their widows were being overlooked in the daily support.
• 2 Corinthians 8:20We are taking this precaution, so that no one will blame us in regard to the way we administer this generous gift.
• Acts 2:45They began selling their property and possessions and sharing them with all, as any had need.

Commentaries on Acts 4:35

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 35Laid ...down at the apostles' feet - To show how cordially and entirely they parted with them. And they entrusted the management of the whole to those men to whom they found God had entrusted the gifts of his Holy Spirit, and the doctrine of the kingdom of heaven.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 35And laid them down … - That is, they committed the money received for their property to the disposal of the apostles, to distribute it as was necessary among the poor. This soon became a burdensome and inconvenient office, and they therefore appointed men who had special charge of it, Acts 6:1-2, etc.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 32-37Verses 32-37 The disciples loved one another. This was the blessed fruit of Christ's dying precept to his disciples, and his dying prayer for them. Thus it was then, and it will be so again, when the Spirit shall be poured upon us from on high. The doctrine preached was the resurrection of Christ; a matter of fact, which being duly explained, was a summary of all the duties, privileges, and comforts of Christians. There were evident fruits of Christ's…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 32-35The sharing among the early believers was remarkable (see also 2:44–45; compare 6:1). They were united in heart and mind (they thought alike and shared the same purpose). They freely shared what they owned to meet the needs of other believers. This sharing was voluntary and not forced. It responded to real needs in the community and was motivated by Christian love and care for one another.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 31-3731-37. place was shaken--glorious token of the commotion which the Gospel was to make (Ac 17:6; compare Ac 16:26), and the overthrow of all opposing powers in which this was to issue. they were all filled with the Holy Ghost, and spake, &c.--The Spirit rested upon the entire community, first, in the very way they had asked, so that they "spake the word with boldness" (Ac 4:29, 31); next, in melting down all selfishness, and absorbing even the feeling of…Read the comment

Topics related to Acts 4:35

• Alms
• Beneficence
• Communism
• Liberality
• Unselfishness

In the dictionaries

• Counsel
• Hold
• Notable
• Possess
• Threaten
• Threatening
• Acts of the Apostles
• Ananias (1)
• Miracle
• Papyrus

Commentaries on Acts 4

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings