Revised Literal Translation
Revelation 3:10
10Because thou hast kept the word of my patience, I also will keep thee from the hour of temptation, which shall come upon all the world, to try them that dwell upon the earth.
Revelation 3:10 in other versions
- King James Version (KJV)Because thou hast kept the word of my patience, I also will keep thee from the hour of temptation, which shall come upon all the world, to try them that dwell upon the earth.
- New International Version (NIV)Since you have kept my command to endure patiently, I will also keep you from the hour of trial that is going to come on the whole world to test the inhabitants of the earth.
- English Standard Version (ESV)Because you have kept my word about patient endurance, I will keep you from the hour of trial that is coming on the whole world, to try those who dwell on the earth.
- New King James Version (NKJV)Because you have kept My command to persevere, I also will keep you from the hour of trial which shall come upon the whole world, to test those who dwell on the earth.
Context of Revelation 3:10
8I know thy works: behold, I have set before thee an open door, and no man can shut it: for thou hast a little strength, and hast kept my word, and hast not denied my name. 9Behold, I will make them of the synagogue of Satan, which say they are Jews, and are not, but do lie; behold, I will make them to come and worship before thy feet, and to know that I have loved thee. Because thou hast kept the word of my patience, I also will keep thee from the hour of temptation, which shall come upon all the world, to try them that dwell upon the earth. 11Behold, I come quickly: hold that fast which thou hast, that no man take thy crown. 12Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, which is new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God: and I will write upon him my new name.
Read all of Revelation 3Revelation 3:10 word by word
ὅτι ἐτήρησας τὸν λόγον τῆς ὑπομονῆς μου, κἀγώ σε τηρήσω ἐκ τῆς ὥρας τοῦ πειρασμοῦ τῆς μελλούσης ἔρχεσθαι ἐπὶ τῆς οἰκουμένης ὅλης πειράσαι τοὺς κατοικοῦντας ἐπὶ τῆς γῆς.Read the interlinear
- Becauseὅτιhoti · that/since: sinceG3754
- thou hast keptτηρέωtēreō · to keep: observeG5083
- the wordὁho hē to · the/this/whoG3588
- the wordλόγοςlogos · wordG3056
- ofὑπομονήhupomonē · perseveranceG5281
- myἐγώegō · I/weG1473
- I alsoκἀγώkagō kamoi kame · and IG2504
- will keepτηρέωtēreō · to keep: protectG5083
- theeσύsu · youG4771
- fromἐκek ex · out fromG1537
- the hourὥραhōra · hourG5610
- of temptationπειρασμόςpeirasmos · temptation/testing: testingG3986
- which shallμέλλωmellō · to ensueG3195
- comeἔρχομαιerchomai · to come/goG2064
- uponἐπίepi · upon/to/againstG1909
- allὅλοςholos · allG3650
- the worldοἰκουμένηoikoumenē · worldG3625
- to tryπειράζωpeirazō · to test/tempt: testG3985
- them that dwellκατοικέωkatoikeō · to dwellG2730
- the earthγῆgē · earth: planetG1093
Cross-references for Revelation 3:10
- Revelation 1:9I John, who also am your brother, and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of Jesus Christ, was in the isle that is called Patmos, for the word of God, and for the testimony of Jesus Christ.
- Revelation 13:10He that leadeth into captivity shall go into captivity: he that killeth with the sword must be killed with the sword. Here is the patience and the faith of the saints.
- Revelation 14:12Here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
- Matthew 6:13And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.
- Matthew 26:41Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.
- 1 Corinthians 10:13There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it.
- Ephesians 6:13Wherefore take unto you the whole armour of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.
- 2 Peter 2:9The Lord knoweth how to deliver the godly out of temptations, and to reserve the unjust unto the day of judgment to be punished:
- Matthew 24:14And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come.
- Mark 14:9Verily I say unto you, Wheresoever this gospel shall be preached throughout the whole world, this also that she hath done shall be spoken of for a memorial of her.
- Luke 2:1And it came to pass in those days, that there went out a decree from Cæsar Augustus, that all the world should be taxed.
- Romans 1:8First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world.
- Isaiah 24:17Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.
- Daniel 12:10Many shall be purified, and made white, and tried; but the wicked shall do wickedly: and none of the wicked shall understand; but the wise shall understand.
- Zechariah 13:9And I will bring the third part through the fire, and will refine them as silver is refined, and will try them as gold is tried: they shall call on my name, and I will hear them: I will say, It is my people: and they shall say, Yhwh is my God.
- James 3:12Can the fig tree, my brethren, bear olive berries? either a vine, figs? so can no fountain both yield salt water and fresh.
Commentaries on Revelation 3:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10The word of my patience - The doctrine which has exposed you to so much trouble and persecution, and required so much patience and magnanimity to bear up under its attendant trials. The hour of temptation - A time of sore and peculiar trial which might have proved too much for their strength. He who is faithful to the grace of God is often hidden from trials and difficulties which fall without mitigation on those who have been unfaithful in his covenant…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10Because thou hast kept the word of my patience - My word commanding or enjoining patience; that is, thou hast manifested the patience which I require. They had shown this in the trials which they had experienced; he promises now, that in return he will keep them in the future trials that shall come upon the world. One of the highest rewards of patience in one trial is the grace that God gives us to bear another. The fact that we have been patient and…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-13Verses 7-13 The same Lord Jesus has the key of government and authority in and over the church. He opens a door of opportunity to his churches; he opens a door of utterance to his ministers; he opens a door of entrance, opens the heart. He shuts the door of heaven against the foolish, who sleep away their day of grace; and against the workers of iniquity, how vain and confident soever they may be. The church in Philadelphia is commended; yet with a gentle…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 10Jesus will protect Christians who persevere and remain faithful during difficult times (compare Isaiah 43:2–4; John 10:27–28; 1 Corinthians 10:13; Hebrews 6:18–19). The hour of testing refers to the end times when the world experiences severe difficulties.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1010. patience--"endurance." "The word of My endurance" is My Gospel word, which teaches patient endurance in expectation of my coming (Re 1:9). My endurance is the endurance which I require, and which I practice. Christ Himself now endures, patiently waiting until the usurper be cast out, and all "His enemies be made His footstool." So, too, His Church, for the joy before her of sharing His coming kingdom, endures patiently. Hence, in Re 3:11, follows…Read the comment
Topics related to Revelation 3:10
In the dictionaries
Commentaries on Revelation 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries