Revised Literal Translation
Revelation 20:10
10And the devil that deceived them was cast into the lake of fire and brimstone, where the beast and the false prophet are, and shall be tormented day and night for ever and ever.
Revelation 20:10 in other versions
- King James Version (KJV)And the devil that deceived them was cast into the lake of fire and brimstone, where the beast and the false prophet are, and shall be tormented day and night for ever and ever.
- New International Version (NIV)And the devil, who deceived them, was thrown into the lake of burning sulfur, where the beast and the false prophet had been thrown. They will be tormented day and night for ever and ever.
- English Standard Version (ESV)and the devil who had deceived them was thrown into the lake of fire and sulfur where the beast and the false prophet were, and they will be tormented day and night forever and ever.
- New King James Version (NKJV)The devil, who deceived them, was cast into the lake of fire and brimstone where the beast and the false prophet are. And they will be tormented day and night forever and ever.
Context of Revelation 20:10
8And shall go out to deceive the nations which are in the four quarters of the earth, Gog and Magog, to gather them together to battle: the number of whom is as the sand of the sea. 9And they went up on the breadth of the earth, and compassed the camp of the saints about, and the beloved city: and fire came down from God out of heaven, and devoured them. And the devil that deceived them was cast into the lake of fire and brimstone, where the beast and the false prophet are, and shall be tormented day and night for ever and ever. 11And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them. 12And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works.
Read all of Revelation 20Revelation 20:10 word by word
καὶ ὁ διάβολος ὁ πλανῶν αὐτοὺς ἐβλήθη εἰς τὴν λίμνην τοῦ πυρὸς καὶ θείου ὅπου καὶ τὸ θηρίον καὶ ὁ ψευδοπροφήτης, καὶ βασανισθήσονται ἡμέρας καὶ νυκτὸς εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων.¶Read the interlinear
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Andκαίkai · andG2532
- the devilδιάβολοςdiabolos · devilish/the DevilG1228
- that deceivedπλανάωplanaō · to lead astrayG4105
- themαὐτόςautos · it/s/heG846
- was castβάλλωballō · to throw: throwG906
- intoεἰςeis · towardG1519
- the lakeλίμνηlimnē · lakeG3041
- of fireπῦρpur · fireG4442
- brimstoneθεῖονtheion · sulfurG2303
- whereὅπουhopou · where(-ever)G3699
- the beastθηρίονthērion · wild animalG2342
- the false prophetψευδοπροφήτηςpseudoprophētēs · false prophetG5578
- shall be tormentedβασανίζωbasanizō · to torture: tortureG928
- dayἡμέραhēmera · dayG2250
- nightνύξnux · nightG3571
- everαἰώνaiōn · an age: eternityG165
Cross-references for Revelation 20:10
- Revelation 20:2And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years,
- Revelation 20:14And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death.
- Revelation 19:20And the beast was taken, and with him the false prophet that wrought miracles before him, with which he deceived them that had received the mark of the beast, and them that worshipped his image. These both were cast alive into a lake of fire burning with brimstone.
- Revelation 14:10The same shall drink of the wine of the wrath of God, which is poured out without mixture into the cup of his indignation; and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb:
- Matthew 25:41Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels:
Commentaries on Revelation 20:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10And the devil - was cast onto the lake - Before Satan was bound, that is, his power was curtailed and restrained; now, he is cast into the lake of fire, his power being totally taken away.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10And the devil that deceived them - See the notes on Revelation 20:3, Revelation 20:8. Was cast into the lake of fire and brimstone - In Revelation 19:20, it is said of the beast and the false prophet that they were “cast alive into a lake of fire, burning with brimstone.” Satan, on the other hand, instead of being doomed at once to that final ruin, was confined for a season in a dark abyss, Revelation 20:1-3. As the final punishment, however, he is…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-10Verses 7-10 While this world lasts, Satan's power in it will not be wholly destroyed, though it may be limited and lessened. No sooner is Satan let loose, than he again begins deceiving the nations, and stirring them up to make war with the saints and servants of God. It would be well if the servants and ministers of Christ were as active and persevering in doing good, as his enemies in doing mischief. God will fight this last and decisive battle for his…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 10They will be tormented … forever: Rebellion against God has eternal consequences. Some find the idea of endless punishment disturbing, but Revelation and Scripture generally convey that God will deal strictly with sin and rebellion by those who reject Christ's saving work (see Matthew 13:42; 25:41–46; John 3:18, 36; Romans 2:7). More than any other book in Scripture, Revelation shows that the unrepentant continue their rebellion despite the consequences…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1010. that deceived--Greek, "that deceiveth." lake of fire--his final doom: as "the bottomless pit" (Re 20:1) was his temporary prison. where--so Coptic. But A, B, Vulgate, and Syriac read, "where also." the beast and the false prophet are--(Re 19:20). day and night--figurative for without intermission (Re 22:5), such as now is caused by night interposing between day and day. The same phrase is used of the external state of the blessed (Re 4:8). As the…Read the comment
Topics related to Revelation 20:10
In the dictionaries
Commentaries on Revelation 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries