Revised Literal Translation
Luke 10:12
12But I say unto you, that it shall be more tolerable in that day for Sodom, than for that city.
Luke 10:12 in other versions
- King James Version (KJV)But I say unto you, that it shall be more tolerable in that day for Sodom, than for that city.
- New International Version (NIV)I tell you, it will be more bearable on that day for Sodom than for that town.
- English Standard Version (ESV)I tell you, it will be more bearable on that day for Sodom than for that town.
- New King James Version (NKJV)But I say to you that it will be more tolerable in that Day for Sodom than for that city.
Context of Luke 10:12
10But into whatsoever city ye enter, and they receive you not, go your ways out into the streets of the same, and say, 11Even the very dust of your city, which cleaveth on us, we do wipe off against you: notwithstanding be ye sure of this, that the kingdom of God is come nigh unto you. But I say unto you, that it shall be more tolerable in that day for Sodom, than for that city. 13Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works had been done in Tyre and Sidon, which have been done in you, they had a great while ago repented, sitting in sackcloth and ashes. 14But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you.
Read all of Luke 10Luke 10:12 word by word
λέγω ὑμῖν ὅτι Σοδόμοις ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἀνεκτότερον ἔσται ἢ τῇ πόλει ἐκείνῃ.¶Read the interlinear
- Butδέde · thenG1161
- I sayλέγωlegō · to sayG3004
- unto youσύsu · youG4771
- thatὅτιhoti · that/since: thatG3754
- it shall beεἰμίeimi · to beG1510
- more tolerableἀνεκτόςanektoteros · bearableG414
- inἐνen · in/on/amongG1722
- thatἐκεῖνοςekeinos · thatG1565
- dayὁho hē to · the/this/whoG3588
- dayἡμέραhēmera · dayG2250
- for SodomΣόδομαSodoma · SodomG4670
- thanἤē · orG2228
- forπόλιςpolis · cityG4172
Cross-references for Luke 10:12
- Lamentations 4:6For the punishment of the iniquity of the daughter of my people is greater than the punishment of the sin of Sodom, that was overthrown as in a moment, and no hands stayed on her.
- Ezekiel 16:48As I live, saith the Lord Yhwh, Sodom thy sister hath not done, she nor her daughters, as thou hast done, thou and thy daughters.
- Matthew 10:15Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.
- Matthew 11:24But I say unto you, That it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for thee.
- Mark 6:11And whosoever shall not receive you, nor hear you, when ye depart thence, shake off the dust under your feet for a testimony against them. Verily I say unto you, It shall be more tolerable for Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.
Commentaries on Luke 10:12
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 8-12Verses 8-12 See the notes at Matthew 10:14-15.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 12God destroyed Sodom and Gomorrah because of their wickedness (Genesis 18:16–19:29).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3-123-12. (See on Mt 10:7-16).Read the comment
Topics related to Luke 10:12
In the dictionaries
Commentaries on Luke 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries