Revised Literal Translation
John 10:26
26But ye believe not, because ye are not of my sheep, as I said unto you.
John 10:26 in other versions
- King James Version (KJV)But ye believe not, because ye are not of my sheep, as I said unto you.
- New International Version (NIV)but you do not believe because you are not my sheep.
- English Standard Version (ESV)but you do not believe because you are not among my sheep.
- New King James Version (NKJV)But you do not believe, because you are not of My sheep, as I said to you.
Context of John 10:26
24Then came the Jews round about him, and said unto him, How long dost thou make us to doubt? If thou be the Christ, tell us plainly. 25Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I do in my Father’s name, they bear witness of me. But ye believe not, because ye are not of my sheep, as I said unto you. 27My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me: 28And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.
Read all of John 10John 10:26 word by word
ἀλλ᾽ ὑμεῖς οὐ πιστεύετε, ὅτι οὐκ ἐστὲ ἐκ τῶν προβάτων τῶν ἐμῶνRead the interlinear
- Butἀλλάalla · butG235
- yeσύsu · youG4771
- believeπιστεύωpisteuō · to trust (in)G4100
- notοὐou · noG3756
- becauseγάρgar · forG1063
- ye areεἰμίeimi · to beG1510
- ofἐκek ex · out fromG1537
- myἐμόςemos · mineG1699
- sheepὁho hē to · the/this/whoG3588
- sheepπρόβατονprobaton · sheepG4263
- asκαθώςkathōs · as/just asG2531
- I saidλέγωlegō · to sayG3004
Cross-references for John 10:26
- John 10:4And when he putteth forth his own sheep, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.
- John 6:37All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.
- John 8:47He that is of God heareth God’s words: ye therefore hear them not, because ye are not of God.
- John 12:37But though he had done so many miracles before them, yet they believed not on him:
- Romans 11:7What then? Israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded
- 2 Corinthians 4:3But if our gospel be hid, it is hid to them that are lost:
- 1 John 4:6We are of God: he that knoweth God heareth us; he that is not of God heareth not us. Hereby know we the spirit of truth, and the spirit of error.
Commentaries on John 10:26
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 26Ye are not of my sheep - Ye have not the disposition of those who come unto me to be instructed and saved: see what follows.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 26Are not of my sheep - Are not my people, my followers. You do not possess the spirit of meek and humble disciples. Were it not for pride, and prejudice, and vainglory for your false notions of the Messiah, and from a determination not to believe, you would have learned from my declarations and works that I am the Christ. As I said unto you - Compare John 8:47.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 22-30Verses 22-30 All who have any thing to say to Christ, may find him in the temple. Christ would make us to believe; we make ourselves doubt. The Jews understood his meaning, but could not form his words into a full charge against him. He described the gracious disposition and happy state of his sheep; they heard and believed his word, followed him as his faithful disciples, and none of them should perish; for the Son and the Father were one. Thus he was…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 25-42In his final public statement in this Gospel, Jesus gave a clear and complete declaration about who he is (10:30). He spoke openly about his unity with the Father. This statement brought his public teaching to a high point and made his identity unmistakable.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 25-2625-26. Jesus answered them, I told you--that is, in substance, what I am (for example Joh 7:37, 38; 8:12, 35, 36, 58).Read the comment
Topics related to John 10:26
In the dictionaries
Commentaries on John 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries