Revised Literal Translation
Acts 9:32
32And it came to pass, as Peter passed throughout all quarters, he came down also to the saints which dwelt at Lydda.
Acts 9:32 in other versions
- King James Version (KJV)And it came to pass, as Peter passed throughout all quarters, he came down also to the saints which dwelt at Lydda.
- New International Version (NIV)As Peter traveled about the country, he went to visit the Lord’s people who lived in Lydda.
- English Standard Version (ESV)Now as Peter went here and there among them all, he came down also to the saints who lived at Lydda.
- New King James Version (NKJV)Now it came to pass, as Peter went through all parts of the country, that he also came down to the saints who dwelt in Lydda.
Context of Acts 9:32
30Which when the brethren knew, they brought him down to Cæsarea, and sent him forth to Tarsus. 31Then had the Assemblies rest throughout all Judæa and Galilee and Samaria, and were edified; and walking in the fear of the Lord, and in the comfort of the Holy Ghost, were multiplied. And it came to pass, as Peter passed throughout all quarters, he came down also to the saints which dwelt at Lydda. 33And there he found a certain man named Æneas, which had kept his bed eight years, and was sick of the palsy. 34And Peter said unto him, Æneas, Jesus Christ maketh thee whole: arise, and make thy bed. And he arose immediately.
Read all of Acts 9Acts 9:32 word by word
Ἐγένετο δὲ Πέτρον διερχόμενον διὰ πάντων κατελθεῖν καὶ πρὸς τοὺς ἁγίους τοὺς κατοικοῦντας Λύδδα.Read the interlinear
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Andδέde · thenG1161
- it came to passγίνομαιginomai · to beG1096
- as PeterΠέτροςPetros · PeterG4074
- passedδιέρχομαιdierchomai · to pass throughG1330
- throughoutδιάdia · through/because ofG1223
- allπᾶςpas · allG3956
- he came downκατέρχομαιkaterchomai · to descendG2718
- alsoκαίkai · andG2532
- toπρόςpros · to/withG4314
- the saintsἅγιοςhagios · holy: saintG40
- dweltκατοικέωkatoikeō · to dwellG2730
- at LyddaΛύδδαLudda · LyddaG3069
Cross-references for Acts 9:32
- Acts 1:8But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me both in Jerusalem, and in all Judæa, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth.
- Acts 8:14Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John:
- Galatians 2:7But contrariwise, when they saw that the gospel of the uncircumcision was committed unto me, as the gospel of the circumcision was unto Peter;
- Acts 9:13Then Ananias answered, Lord, I have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at Jerusalem:
- Acts 26:10Which thing I also did in Jerusalem: and many of the saints did I shut up in prison, having received authority from the chief priests; and when they were put to death, I gave my voice against them.
- Psalms 16:3But to the saints that are in the earth, and to the excellent, in whom is all my delight.
- Proverbs 2:8He keepeth the paths of judgment, and preserveth the way of his saints.
- Matthew 27:52And the graves were opened; and many bodies of the saints which slept arose,
- Romans 1:7To all that be in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.
- Ephesians 1:1Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, to the saints which are at Ephesus, and to the faithful in Christ Jesus:
- Philippians 1:1Paul and Timothy, the servants of Jesus Christ, to all the saints in Christ Jesus which are at Philippi, with the bishops and deacons:
- Acts 9:38And forasmuch as Lydda was nigh to Joppa, and the disciples had heard that Peter was there, they sent unto him two men, desiring him that he would not delay to come to them.
Commentaries on Acts 9:32
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 32As Peter passed throughout all quarters - , Bp. Pearce thinks, should be translated, not through all quarters, but through all the saints. The Churches having rest, the apostles made use of this interval of quiet to visit the different congregations, in order to build them up on their most holy faith. Of Saul we hear no more till Acts 11:30, which is supposed to be about five years after this time; eight in all from his conversion. Peter, it seems, had…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 32To the saints - To the Christians. Which dwelt at Lydda - This town was situated on the road from Jerusalem to Caesarea Philippi. It was about 10 or 12 miles southeast from Joppa, and belonged to the tribe of Ephraim. It was called by the Greeks Diospolis, or city of Jupiter, probably because a temple was at some period erected to Jupiter in that city. It is now so entirely ruined as to be a miserable village. Since the Crusades, it has been called by the…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 32-35Verses 32-35 Christians are saints, or holy people; not only the eminent ones, as Saint Peter and Saint Paul, but every sincere professor of the faith of Christ. Christ chose patients whose diseases were incurable in the course of nature, to show how desperate was the case of fallen mankind. When we were wholly without strength, as this poor man, he sent his word to heal us. Peter does not pretend to heal by any power of his own, but directs Eneas to look…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 32-43These verses describe Peter’s traveling ministry in Judea, especially in towns along the seacoast. As he traveled, God gave him power to do miracles. Peter healed a man named Aeneas and raised a woman named Dorcas from the dead. Jesus had promised that his disciples would do such works (John 14:12). Luke often tells stories in pairs. For example, he tells of a man being healed and then a woman being healed (see Luke 13:10–17; 14:1–6). In this passage…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 32-3532-35. as Peter passed throughout all quarters--not now fleeing from persecution, but peacefully visiting the churches. to the saints which dwelt at Lydda--about five miles east of Joppa.Read the comment
Topics related to Acts 9:32
In the dictionaries
Commentaries on Acts 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries