Revised Literal Translation
Acts 10:13
13And there came a voice to him, Rise, Peter; kill, and eat.
Acts 10:13 in other versions
- King James Version (KJV)And there came a voice to him, Rise, Peter; kill, and eat.
- New International Version (NIV)Then a voice told him, “Get up, Peter. Kill and eat.”
- English Standard Version (ESV)And there came a voice to him: "Rise, Peter; kill and eat."
- New King James Version (NKJV)And a voice came to him, “Rise, Peter; kill and eat.”
Context of Acts 10:13
11And saw heaven opened, and a certain vessel descending unto him, as it had been a great sheet knit at the four corners, and let down to the earth: 12Wherein were all manner of fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air. And there came a voice to him, Rise, Peter; kill, and eat. 14But Peter said, Not so, Lord; for I have never eaten any thing that is profane or unclean. 15And the voice spake unto him again the second time, What God hath cleansed, that call not thou profane.
Read all of Acts 10Acts 10:13 word by word
καὶ ἐγένετο φωνὴ πρὸς αὐτόν· ἀναστὰς Πέτρε, θῦσον καὶ φάγε.Read the interlinear
Cross-references for Acts 10:13
- Acts 10:10And he became very hungry, and would have eaten: but while they made ready, he fell into a trance,
- Jeremiah 35:2Go unto the house of the Rechabites, and speak unto them, and bring them into the house of Yhwh, into one of the chambers, and give them wine to drink.
- John 4:31In the mean while his disciples prayed him, saying, Master, eat.
Commentaries on Acts 10:13
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 13Rise, Peter, kill and eat - , Sacrifice and eat. Though this verb is sometimes used to signify the slaying of animals for food, yet, as the proper notion is to slay for the purpose of sacrifice, it appears to me to be better to preserve that meaning here. Animals that were offered in sacrifice were considered as given to God; and, when he received the life, the flesh was given to those who offered the sacrifice, that they might feed upon it; and every…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-18Verses 9-18 The prejudices of Peter against the Gentiles, would have prevented his going to Cornelius, unless the Lord had prepared him for this service. To tell a Jew that God had directed those animals to be reckoned clean which were hitherto deemed unclean, was in effect saying, that the law of Moses was done away. Peter was soon made to know the meaning of it. God knows what services are before us, and how to prepare us; and we know the meaning of…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9-16God gave Peter the same vision three times to confirm it was true (see Genesis 41:32; 2 Corinthians 13:1).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 9-169-16. upon the housetop--the flat roof, the chosen place in the East for cool retirement. the sixth hour--noon.Read the comment
Topics related to Acts 10:13
In the dictionaries
Commentaries on Acts 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries