Parole de Vie 2017
Psaumes 105:14
14Pourtant le Seigneur n’a laissé personne les écraser par l’injustice. À cause d’eux, il a puni des rois.
Psaumes 105:14 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Mais il ne permit à personne de les opprimer, Et il châtia des rois à cause d’eux :
- Bible Segond 21 (S21)mais il n’a laissé personne les opprimer, et il a puni des rois à cause d’eux:
- Bible du Semeur (BDS)Mais Dieu ne laissa personne |les persécuter ; il réprimanda des rois à leur sujet :
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Mais il ne permit à personne de les opprimer,Et il châtia des rois à cause d'eux:
Contexte de Psaumes 105:14
12Nos ancêtres étaient peu nombreux, on pouvait les compter, c’étaient quelques étrangers installés dans le pays. 13Ils allaient de pays en pays, et de royaume en royaume. Pourtant le Seigneur n’a laissé personne les écraser par l’injustice. À cause d’eux, il a puni des rois. 15Il a dit : « Ne touchez pas à ceux que j’ai choisis, ne faites pas de mal à mes porte-parole ! » 16Il a fait venir la famine dans le pays, il n’y avait plus de nourriture.
Lire Psaumes 105 en entierPsaumes 105:14 mot à mot
לֹֽא־הִנִּ֣יחַ אָדָ֣ם לְעָשְׁקָ֑ם וַיּ֖וֹכַח עֲלֵיהֶ֣ם מְלָכִֽים׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 105:14
- Genèse 12:14Quand Abram arrive en Égypte, les Égyptiens voient que sa femme est très belle.
- Genèse 20:1Abraham part pour la région du sud. Il s’installe entre Cadès et Chour, puis il vient habiter à Guérar.
- Genèse 26:14Il possède des troupeaux de moutons, de chèvres et de bœufs, et beaucoup de serviteurs. Les Philistins sont jaloux d’Isaac.
- Genèse 31:24Mais pendant la nuit, Dieu se montre à Laban l’Araméen dans un rêve et il lui dit : « Surtout ne dis rien à Jacob, ni en bien ni en mal. »
- Genèse 35:5Quand Jacob et ses fils s’en vont, Dieu fait tomber une grande peur sur les habitants des villes voisines. Alors personne n’ose les poursuivre.
- Exode 7:16Et dis au roi : “Le Seigneur, le Dieu des Hébreux, m’a envoyé te dire : Laisse partir mon peuple pour qu’il me serve au désert. Mais jusqu’ici, tu n’as pas écouté.
Commentaires sur Psaumes 105:14
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 14Ilne permettait à personne de leur faire du mal - Il les protégeait pendant qu'ils erraient d'un endroit à l'autre et qu'ils étaient exposés à des dangers. Voyez l'histoire d'Abraham, d'Isaac et de Jacob dans leurs pérégrinations, telle qu'elle est rapportée dans le livre de la Genèse. Il réprimanda les rois à cause d'eux , afin de les protéger, de les préserver du danger et du péché. Voir le cas de Pharaon à l'époque d'Abraham, Genèse 12:17-20, et le cas…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 8-23Souvenons-nous des œuvres merveilleuses du Rédempteur, de Ses miracles et des jugements qu'Il a proférés. Bien que les chrétiens véritables soient peu nombreux, ils ne sont qu'étrangers et pèlerins sur terre, et Dieu leur a réservé, selon Sa promesse, un héritage meilleur que celui de Canaan ; et si nous avons l'onction du Saint-Esprit, personne ne peut nous faire de mal. Les afflictions sont mêlées à la miséricorde qui nous est accordée. Elles prouvent…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 12-15L’Éternel a veillé sur les patriarches d’Israël et il les a protégé.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 105:14
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 105
Parole de Vie 2017 — © 2000 Société biblique française - Bibli'O
Commentaires