Parole de Vie 2017

2 Chroniques 9:16

16Il fait fabriquer aussi 300 petits boucliers en or battu, en utilisant trois kilos d’or par bouclier. Il donne l’ordre de les mettre dans le bâtiment appelé « La Forêt du Liban ».

2 Chroniques 9:16 dans d’autres versions

Bible Segond 1910 (LSG)et trois cents autres boucliers d’or battu, pour chacun desquels il employa trois cents sicles d’or ; et le roi les mit dans la maison de la forêt du Liban.
Bible Segond 21 (S21)et 300 autres boucliers en or battu, pour chacun desquels il employa près de 2 kilos d'or. Il les plaça dans la maison de la forêt du Liban.
Bible du Semeur (BDS)et trois cents petits boucliers d’or battu pour chacun desquels on employa trois kilogrammes d’or. Le roi les fit placer dans le palais de la Forêt-du-Liban.
Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)et trois cents autres boucliers d'or battu, pour chacun desquels il employa trois cents sicles d'or; et le roi les mit dans la maison de la forêt du Liban.

Contexte de 2 Chroniques 9:16

14Il faut ajouter à cela les taxes prises sur les produits étrangers et le commerce, ainsi que l’or et l’argent apportés à Salomon par les gouverneurs du pays et par les rois d’Arabie. 15Le roi Salomon fait fabriquer 200 grands boucliers en or battu en utilisant six kilos d’or par bouclier. Il fait fabriquer aussi 300 petits boucliers en or battu, en utilisant trois kilos d’or par bouclier. Il donne l’ordre de les mettre dans le bâtiment appelé « La Forêt du Liban ». 17Le roi fait encore fabriquer pour lui un grand siège décoré d’ivoire et recouvert d’or pur. 18Ce siège royal comprend six marches et une autre marche en or fixée au siège. Il a aussi des bras de chaque côté. Deux lions sculptés sont debout, à droite et à gauche du siège.

Lire 2 Chroniques 9 en entier

2 Chroniques 9:16 mot à mot

וּשְׁלֹשׁ־מֵא֤וֹת מָֽגִנִּים֙ זָהָ֣ב שָׁח֔וּט שְׁלֹ֤שׁ מֵאוֹת֙ זָהָ֔ב יַעֲלֶ֖ה עַל־הַמָּגֵ֣ן הָאֶחָ֑ת וַיִּתְּנֵ֣ם הַמֶּ֔לֶךְ בְּבֵ֖ית יַ֥עַר הַלְּבָנֽוֹן׃ פLire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

Références croisées de 2 Chroniques 9:16

1 Rois 7:2Il fait d’abord construire le bâtiment appelé « La Forêt du Liban ». Il a 50 mètres de long, 25 mètres de large et 15 mètres de haut. Son nom vient des quatre rangées de colonnes en bois de cèdre qui portent les poutres en cèdre du plafond.

2 Chroniques 9:16

2 Chroniques 9:16 dans d’autres versions

Contexte de 2 Chroniques 9:16

2 Chroniques 9:16 mot à mot

Références croisées de 2 Chroniques 9:16

Commentaires sur 2 Chroniques 9:16

Thèmes liés à 2 Chroniques 9:16

Dans les dictionnaires

Commentaires sur 2 Chroniques 9