Ostervald
Psaumes 145:9
9L'Éternel est bon envers tous, et ses compassions sont sur toutes ses œuvres.
Psaumes 145:9 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)L’Éternel est bon envers tous, Et ses compassions s’étendent sur toutes ses œuvres.
- Bible Segond 21 (S21)L’Eternel est bon envers tous, sa compassion s’étend à toutes ses œuvres.
- Bible du Semeur (BDS)L’Eternel est bon |envers tous les hommes, plein de compassion |pour toutes ses créatures.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)L'Eternel est bon envers tous,Et ses compassions s'étendent sur toutes ses œuvres.
Contexte de Psaumes 145:9
7On publiera le souvenir de ta grande bonté, et l'on chantera ta justice. 8L'Éternel est miséricordieux et compatissant, lent à la colère et grand en bonté. L'Éternel est bon envers tous, et ses compassions sont sur toutes ses œuvres. 10O Éternel, toutes tes œuvres te célébreront, et tes bien-aimés te béniront! 11Ils diront la gloire de ton règne, et ils raconteront ta puissance;
Lire Psaumes 145 en entierPsaumes 145:9 mot à mot
טוֹב־יְהוָ֥ה לַכֹּ֑ל וְ֝רַחֲמָ֗יו עַל־כָּל־מַעֲשָֽׂיו׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 145:9
- Psaumes 25:8L'Éternel est bon et droit; c'est pourquoi il enseignera aux pécheurs le chemin qu'ils doivent suivre.
- Psaumes 36:6Éternel, ta bonté atteint jusqu'aux cieux, ta fidélité jusqu'aux nues.
- Psaumes 65:9Et ceux qui habitent aux bouts de la terre, craignent à la vue de tes prodiges; tu fais chanter de joie et le Levant et le Couchant.
- Psaumes 104:27Tous, ils s'attendent à toi, pour que tu leur donnes leur nourriture en son temps.
- Jonas 4:11Et moi je n'aurais pas pitié de Ninive, la grande ville, dans laquelle il y a plus de cent vingt mille créatures humaines qui ne savent pas distinguer leur droite de leur gauche, et du bétail en grand nombre!
- Nahum 1:7L'Éternel est bon; il est une forteresse au jour de la détresse, et il connaît ceux qui se confient en lui.
- Matthieu 5:45Afin que vous soyez enfants de votre Père qui est dans les cieux ; car il fait lever son soleil sur les méchants et sur les bons, et il fait pleuvoir sur les justes et sur les injustes.
- Actes 14:17Quoiqu'il n'ait point cessé de donner des témoignages de ce qu'il est, en nous faisant du bien, en nous envoyant les pluies du ciel, et les saisons fertiles, en nous donnant la nourriture avec abondance, et en remplissant nos cœurs de joie.
- Actes 17:25Il n'est point servi par les mains des hommes, comme s'il avait besoin de quoi que ce soit, lui qui donne à tous la vie, la respiration et toutes choses.
Commentaires sur Psaumes 145:9
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 9Le Seigneur est bon envers tous - envers toutes ses créatures. C'est-à-dire qu'il est bon et compatissant envers elles ; il est disposé et prêt à leur faire du bien. Il n'y a pas une seule d'entre elles qu'il ne soit prêt et disposé à bénir ; pas une seule dont le bonheur ne lui soit agréable, ou dont il ne soit prêt à promouvoir le bien-être. Comparez Psaume 100:5. Et ses tendres miséricordes sont sur toutes ses œuvres - Dans tout ce qu'il a fait, il y a…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-9Ceux qui, lors de la tentation et de l'épreuve, abondent dans une fervente prière, auront matière à louer Dieu, lors de Sa réponse, dans la joie et la sainteté. Nous devrions tout particulièrement mentionner, quand nous soulignons la grandeur de Dieu, Son immense œuvre de rédemption. Car ni la délivrance des Israélites, ni la punition des pécheurs ne pourront aussi clairement proclamer la justice divine à l'âme pieuse, que la croix de Christ. On peut…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 8-9Dieu démontre constamment son caractère à l'égard de toute sa création (voir Ps 136.25).Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 145:9
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 145
Ostervald — 1881 Libre de droit
Commentaires