Ostervald
Proverbes 15:33
33La crainte de l'Éternel enseigne la sagesse, et l'humilité va devant la gloire.
Proverbes 15:33 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)La crainte de l’Éternel enseigne la sagesse, Et l’humilité précède la gloire.
- Bible Segond 21 (S21)La crainte de l'Eternel enseigne la sagesse et l'humilité précède la gloire.
- Bible du Semeur (BDS)La crainte de l’Eternel est une école de la sagesse ; avant d’être honoré, il faut savoir être humble.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)La crainte de l'Eternel enseigne la sagesse,Et l'humilité précède la gloire.
Contexte de Proverbes 15:33
31L'oreille qui écoute la réprimande qui donne la vie, habitera parmi les sages. 32Celui qui rejette l'instruction, méprise son âme; mais celui qui écoute la réprimande, acquiert du sens. La crainte de l'Éternel enseigne la sagesse, et l'humilité va devant la gloire.
Lire Proverbes 15 en entierProverbes 15:33 mot à mot
יִרְאַ֣ת יְ֭הוָה מוּסַ֣ר חָכְמָ֑ה וְלִפְנֵ֖י כָב֣וֹד עֲנָוָֽה׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Proverbes 15:33
- Proverbes 1:7La crainte de l'Éternel est le principal point de la science; mais les fous méprisent la sagesse et l'instruction.
- Proverbes 8:13La crainte de l'Éternel, c'est la haine du mal; je hais l'orgueil et l'arrogance, la voie du mal et la bouche perverse.
- Job 28:28Puis il dit à l'homme: Voici, la crainte du Seigneur, c'est la sagesse, et se détourner du mal, c'est l'intelligence.
- Psaumes 34:11Les lionceaux ont disette et ont faim; mais ceux qui cherchent l'Éternel n'auront faute d'aucun bien.
- Psaumes 111:10Le commencement de la sagesse, c'est la crainte de l'Éternel. Tous ceux qui pratiquent ses commandements sont vraiment sages. Sa louange demeure à toujours.
- Proverbes 18:12Le cœur de l'homme s'élève, avant que la ruine arrive; mais l'humilité précède la gloire.
- Proverbes 25:6Ne fais point le magnifique devant le roi, et ne te mets point au rang des grands.
- Proverbes 29:23L'orgueil de l'homme l'abaisse; mais celui qui est humble d'esprit, obtient la gloire.
- Luc 14:11Car quiconque s'élève sera abaissé, et quiconque s'abaisse sera élevé.
- Philippiens 2:5Ayez les mêmes sentiments que Jésus-Christ a eus,
- Jacques 4:10Humiliez-vous devant le Seigneur, et il vous élèvera.
- 1 Pierre 5:5De même, vous qui êtes jeunes, assujettissez-vous aux anciens, de sorte que vous vous soumettiez tous les uns aux autres. Soyez ornés d'humilité; car Dieu résiste aux orgueilleux, mais il fait grâce aux humbles.
Commentaires sur Proverbes 15:33
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 33La crainte de l'Éternel - Voir la note sur les Proverbes 1:7. On parle beaucoup de cette crainte ; C'est le début de la sagesse. C'est aussi le début de la connaissance. C'est l'enseignement de la sagesse. La sagesse tire ses plus importantes leçons de la crainte de Dieu. Celui qui craint beaucoup Dieu, est bien instruit. Et avant l'honneur, il y a l'humilité - Autrement dit, rares sont les personnes qui arrivent à l'honneur sans être humbles ; et celles…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 33L'enseignement de la sagesse - c'est-à-dire la discipline qui mène à la sagesse.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 33La crainte du Seigneur nous disposera à sonder les Écritures avec respect ; cela nous conduira à suivre les directives du Saint-Esprit. Tant que nous chercherons à dépendre humblement de la Grâce de Dieu, nous sommes à l’abri, dans la Justice de Christ !Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 33La crainte de l’Éternel engendre l’humilité, car une juste révérence envers Dieu dissipe les illusions d’autosuffisance.Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 33C'est sur le chemin de la piété qu'on acquiert la sagesse. La crainte de Dieu exerce sur l'homme une discipline qui procure la sagesse ; elle vous empêche de vous engager sur la voie du péché. Voir déjà 1.7. Et devant la gloire... D'abord l'humilité, ensuite seulement la gloire. Quiconque prétend à la gloire de la sagesse, doit commencer par s'humilier sous la discipline des maîtres (Calmet). Cette même sentence se retrouve 18.12.Lire le commentaire
Thèmes liés à Proverbes 15:33
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Proverbes 15
Ostervald — 1881 Libre de droit
Commentaires