Ostervald
Néhémie 4:20
20En quelque lieu donc que vous entendiez le son de la trompette, rassemblez-vous-y vers nous; notre Dieu combattra pour nous.
Néhémie 4:20 dans d’autres versions
Contexte de Néhémie 4:20
18Car chacun de ceux qui bâtissaient, avait les reins ceints d'une épée; c'est ainsi qu'ils bâtissaient; et celui qui sonnait de la trompette était près de moi. 19Je dis aux principaux, aux magistrats, et au reste du peuple: L'ouvrage est considérable et étendu, et nous sommes dispersés sur la muraille, loin l'un de l'autre; En quelque lieu donc que vous entendiez le son de la trompette, rassemblez-vous-y vers nous; notre Dieu combattra pour nous. 21C'est ainsi que nous travaillions; et la moitié des gens tenait des javelines depuis le point du jour, jusqu'à ce que les étoiles parussent. 22En ce temps-là je dis aussi au peuple: Que chacun passe la nuit dans Jérusalem, avec son serviteur, afin qu'ils nous servent la nuit pour faire le guet, et le jour pour travailler.
Lire Néhémie 4 en entierNéhémie 4:20 mot à mot
בִּמְק֗וֹם אֲשֶׁ֤ר תִּשְׁמְעוּ֙ אֶת־ק֣וֹל הַשּׁוֹפָ֔ר שָׁ֖מָּה תִּקָּבְצ֣וּ אֵלֵ֑ינוּ אֱלֹהֵ֖ינוּ יִלָּ֥חֶם לָֽנוּ׃Lire en interlinéaire
Références croisées de Néhémie 4:20
- Exode 14:14L'Éternel combattra pour vous, et vous, vous resterez tranquilles.
- Deutéronome 1:30L'Éternel votre Dieu, qui marche devant vous, combattra lui-même pour vous, selon tout ce qu'il a fait pour vous, sous vos yeux, en Égypte,
- Deutéronome 3:22Ne les craignez point; car l'Éternel votre Dieu combat lui-même pour vous.
- Deutéronome 20:4Car l'Éternel votre Dieu est celui qui marche avec vous, afin de combattre pour vous contre vos ennemis, afin de vous délivrer.
- Josué 23:10Un seul d'entre vous en poursuit mille; car l'Éternel votre Dieu est celui qui combat pour vous, comme il vous l'a dit.
- Zacharie 14:3Et l'Éternel sortira, et combattra contre ces nations, comme lorsqu'il combattit au jour de la bataille.
Commentaires sur Néhémie 4:20
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 20Vous entendez le son de la trompette - Comme les murs étaient très étendus, et que les ouvriers étaient par conséquent très dispersés, leurs ennemis pouvaient facilement les attaquer et les détruire successivement, il leur ordonna donc de travailler tous aussi près les uns des autres qu'ils le pouvaient ; et lui-même, qui surveillait partout l'ouvrage, avait toujours avec lui un trompettiste, qui devait sonner quand l'ennemi approchait ; et tous devaient…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 20Notre Dieu combattra pour nous : en s'appuyant sur la tradition israélite antique de la guerre sainte (Ex 14.14 ; Dt 1.30 ; 20.4 ; Jos 10.14 ; 23.10), Néhémie encourage le peuple en affirmant que la victoire est assurée s'ils font confiance au Seigneur.Lire le commentaire
Thèmes liés à Néhémie 4:20
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Néhémie 4
Ostervald — 1881 Libre de droit
Commentaires