Mark 15:18

Mark 15:18 in other versions

• King James Version (KJV)And began to salute him, Hail, King of the Jews!
• New International Version (NIV)And they began to call out to him, “Hail, king of the Jews!”
• English Standard Version (ESV)And they began to salute him, "Hail, King of the Jews!"
• New King James Version (NKJV)and began to salute Him, “Hail, King of the Jews!”

Context of Mark 15:18

16The soldiers took Jesus into the courtyard of the governor’s headquarters (called the Praetorium) and called out the entire regiment. 17They dressed him in a purple robe, and they wove thorn branches into a crown and put it on his head. Then they saluted him and taunted, “Hail! King of the Jews!” 19And they struck him on the head with a reed stick, spit on him, and dropped to their knees in mock worship. 20When they were finally tired of mocking him, they took off the purple robe and put his own clothes on him again. Then they led him away to be crucified.

Mark 15:18 word by word

καὶ ἤρξαντο ἀσπάζεσθαι αὐτόν· χαῖρε βασιλεῦ τῶν Ἰουδαίων.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Andκαίkai · andG2532
• beganἄρχομαιarchomai · to rule/beginG756
• to saluteἀσπάζομαιaspazomai · to pay respects toG782
• himαὐτόςautos · it/s/heG846
• Hailχαίρωchairō · to rejoiceG5463
• Kingβασιλεύςbasileus · kingG935
• of the JewsἸουδαῖοςIoudaios · JewG2453

Cross-references for Mark 15:18

• Mark 15:29The people passing by shouted abuse, shaking their heads in mockery. “Ha! Look at you now!” they yelled at him. “You said you were going to destroy the Temple and rebuild it in three days.
• Genesis 37:10This time he told the dream to his father as well as to his brothers, but his father scolded him. “What kind of dream is that?” he asked. “Will your mother and I and your brothers actually come and bow to the ground before you?”
• Matthew 27:42“He saved others,” they scoffed, “but he can’t save himself! So he is the King of Israel, is he? Let him come down from the cross right now, and we will believe in him!
• Luke 23:36The soldiers mocked him, too, by offering him a drink of sour wine.
• John 19:14It was now about noon on the day of preparation for the Passover. And Pilate said to the people, “Look, here is your king!”

Commentaries on Mark 15:18

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 15-21Verses 15-21 Christ met death in its greatest terror. It was the death of the vilest malefactors. Thus the cross and the shame are put together. God having been dishonoured by the sin of man, Christ made satisfaction by submitting to the greatest disgrace human nature could be loaded with. It was a cursed death; thus it was branded by the Jewish law, De 21:23. The Roman soldiers mocked our Lord Jesus as a King; thus in the high priest's hall the servants…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 18King of the Jews: This was the official charge for which the Romans declared Jesus guilty (15:2, 26).Read the comment

Topics related to Mark 15:18

• Irony
• Jesus, the Christ
• Mocking
• Soldiers

In the dictionaries

• King of the Jews
• Compel
• Consultation
• Content
• Release
• Superscription
• Witness
• Games
• Greeting
• Hail (2)

Commentaries on Mark 15

• Adam Clarke Bible Commentary
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings