Philippians 1:13

Philippians 1:13 in other versions

• King James Version (KJV)So that my bonds in Christ are manifest in all the palace, and in all other places;
• New International Version (NIV)As a result, it has become clear throughout the whole palace guard and to everyone else that I am in chains for Christ.
• English Standard Version (ESV)so that it has become known throughout the whole imperial guard and to all the rest that my imprisonment is for Christ.
• New Living Translation (NLT)For everyone here, including the whole palace guard, knows that I am in chains because of Christ.

Context of Philippians 1:13

11being filled with the fruits of righteousness which are by Jesus Christ, to the glory and praise of God. 12But I want you to know, brethren, that the things which happened to me have actually turned out for the furtherance of the gospel, so that it has become evident to the whole palace guard, and to all the rest, that my chains are in Christ; 14and most of the brethren in the Lord, having become confident by my chains, are much more bold to speak the word without fear. 15Some indeed preach Christ even from envy and strife, and some also from goodwill:

Philippians 1:13 word by word

ὥστε τοὺς δεσμούς μου φανεροὺς ἐν Χριστῷ γενέσθαι ἐν ὅλῳ τῷ πραιτωρίῳ καὶ τοῖς λοιποῖς πάσινRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• So thatὥστεhōste · soG5620
• myἐγώegō · I/weG1473
• bondsὁho hē to · the/this/whoG3588
• bondsδεσμόςdesmon desmos · chainG1199
• inἐνen · in/on/amongG1722
• ChristΧριστόςChristos · ChristG5547
• areγίνομαιginomai · to beG1096
• manifestφανερόςphaneros · clearG5318
• allὅλοςholos · allG3650
• the palaceπραιτώριονpraitōrion · praetoriumG4232
• andκαίkai · andG2532
• inλοιπόςloipoi · remainingG3062
• allπᾶςpas · allG3956

Cross-references for Philippians 1:13

• Acts 20:23except that the Holy Spirit testifies in every city, saying that chains and tribulations await me.
• Acts 21:11When he had come to us, he took Paul’s belt, bound his own hands and feet, and said, “Thus says the Holy Spirit, ‘So shall the Jews at Jerusalem bind the man who owns this belt, and deliver him into the hands of the Gentiles.’ ”
• Acts 26:29And Paul said, “I would to God that not only you, but also all who hear me today, might become both almost and altogether such as I am, except for these chains.”
• Acts 28:17And it came to pass after three days that Paul called the leaders of the Jews together. So when they had come together, he said to them: “Men and brethren, though I have done nothing against our people or the customs of our fathers, yet I was delivered as a prisoner from Jerusalem into the hands of the Romans,
• Ephesians 3:1For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for you Gentiles—
• Ephesians 4:1I, therefore, the prisoner of the Lord, beseech you to walk worthy of the calling with which you were called,
• Ephesians 6:20for which I am an ambassador in chains; that in it I may speak boldly, as I ought to speak.
• Colossians 4:3meanwhile praying also for us, that God would open to us a door for the word, to speak the mystery of Christ, for which I am also in chains,
• 1 Peter 4:12Beloved, do not think it strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened to you;
• Philippians 4:22All the saints greet you, but especially those who are of Caesar’s household.
• 1 Thessalonians 1:8For from you the word of the Lord has sounded forth, not only in Macedonia and Achaia, but also in every place. Your faith toward God has gone out, so that we do not need to say anything.

Commentaries on Philippians 1:13

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 13My bonds - are manifest in all the palace - In consequence of the public defense which he was obliged to make, his doctrines must be fully known in the court, and throughout the whole city, as on his trial he would necessarily explain the whole. The praetorium, , which we here translate palace, signifies the court where causes were heard and judged by the praetor or civil magistrate; it sometimes signifies the general's tent, and at others, the emperor's…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 13So that my bonds in Christ - Margin, “for.” The meaning is, his bonds in the cause of Christ. He was imprisoned because he preached Christ (see the notes, Ephesians 6:20), and was really suffering because of his attachment to the Redeemer. It was not for crime, but for being a Christian for had he not been a Christian, he would have escaped all this. The manner of Paul‘s imprisonment was, that he was permitted to occupy a house by himself, though chained…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-20Verses 12-20 The apostle was a prisoner at Rome; and to take off the offence of the cross, he shows the wisdom and goodness of God in his sufferings. These things made him known, where he would never have otherwise been known; and led some to inquire after the gospel. He suffered from false friends, as well as from enemies. How wretched the temper of those who preached Christ out of envy and contention, and to add affliction to the bonds that oppressed…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 13the whole palace guard: These were soldiers who worked in the official residence of the emperor or a Roman governor (see 4:22). Paul was in prison for preaching the good news of Christ (compare Acts 21:26–28:31).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1313. my bonds in Christ--rather as Greek, "So that my bonds have become manifest in Christ," that is, known, as endured in Christ's cause. palace--literally, "Prætorium," that is, the barrack of the Prætorian guards attached to the palace of Nero, on the Palatine hill at Rome; not the general Prætorian camp outside of the city; for this was not connected with "Cæsar's household," which Php 4:22 shows the Prætorium here meant was. The emperor was "Prætor,"…Read the comment

Topics related to Philippians 1:13

• Afflictions and Adversities
• Forgiveness
• Intercession
• Love
• Master
• Persecution
• Pretorium
• Rome
• Tact
• Unselfishness
• Zeal, Religious

In the dictionaries

• Christ
• Confirmation
• Conversation
• Flesh
• Furtherance
• Nero
• Palace
• Paul
• Philippians, Epistle to
• Praetorium

Commentaries on Philippians 1

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings