New King James Version
Mark 14:29
29Peter said to Him, “Even if all are made to stumble, yet I will not be.”
Mark 14:29 in other versions
- King James Version (KJV)But Peter said unto him, Although all shall be offended, yet will not I.
- New International Version (NIV)Peter declared, “Even if all fall away, I will not.”
- English Standard Version (ESV)Peter said to him, "Even though they all fall away, I will not."
- New Living Translation (NLT)Peter said to him, “Even if everyone else deserts you, I never will.”
Context of Mark 14:29
27Then Jesus said to them, “All of you will be made to stumble because of Me this night, for it is written: ‘I will strike the Shepherd, And the sheep will be scattered.’ 28“But after I have been raised, I will go before you to Galilee.” Peter said to Him, “Even if all are made to stumble, yet I will not be.” 30Jesus said to him, “Assuredly, I say to you that today, even this night, before the rooster crows twice, you will deny Me three times.” 31But he spoke more vehemently, “If I have to die with You, I will not deny You!” And they all said likewise.
Read all of Mark 14Mark 14:29 word by word
ὁ δὲ Πέτρος ἔφη αὐτῷ· εἰ καὶ πάντες σκανδαλισθήσονται ἀλλ᾽ οὐκ ἐγώ.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Butδέde · thenG1161
- PeterΠέτροςPetros · PeterG4074
- saidφημίphēmi · to assertG5346
- unto himαὐτόςautos · it/s/heG846
- ·καίkai · andG2532
- Althoughεἰei · if: even thoughG1487
- allπᾶςpas · allG3956
- shall be offendedσκανδαλίζωskandalizō · to cause to stumbleG4624
- yetἀλλάalla · butG235
- notοὐou · noG3756
- Iἐγώegō · I/weG1473
Cross-references for Mark 14:29
- Matthew 26:33Peter answered and said to Him, “Even if all are made to stumble because of You, I will never be made to stumble.”
- Luke 22:33But he said to Him, “Lord, I am ready to go with You, both to prison and to death.”
- John 13:36Simon Peter said to Him, “Lord, where are You going?” Jesus answered him, “Where I am going you cannot follow Me now, but you shall follow Me afterward.”
- John 21:15So when they had eaten breakfast, Jesus said to Simon Peter, “Simon, son of Jonah, do you love Me more than these?” He said to Him, “Yes, Lord; You know that I love You.” He said to him, “Feed My lambs.”
Commentaries on Mark 14:29
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 17-31Verses 17-31 See this passage explained in the notes at Mark 14:31 More vehemently - More earnestly, more confidently.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 22-31Verses 22-31 The Lord's supper is food for the soul, therefore a very little of that which is for the body, as much as will serve for a sign, is enough. It was instituted by the example and the practice of our Master, to remain in force till his second coming. It was instituted with blessing and giving of thanks, to be a memorial of Christ's death. Frequent mention is made of his precious blood, as the price of our redemption. How comfortable is this to…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 29-31Peter protested, and Jesus rebuked him, as in 8:32–33. Even though Peter strongly objected, he denied Jesus only a few hours later.Read the comment
Topics related to Mark 14:29
In the dictionaries
Commentaries on Mark 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New King James Version — © 1982 Thomas Nelson, Inc
Commentaries