Luke 9:6

Luke 9:6 in other versions

• King James Version (KJV)And they departed, and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where.
• New International Version (NIV)So they set out and went from village to village, proclaiming the good news and healing people everywhere.
• English Standard Version (ESV)And they departed and went through the villages, preaching the gospel and healing everywhere.
• New Living Translation (NLT)So they began their circuit of the villages, preaching the Good News and healing the sick.

Context of Luke 9:6

4“Whatever house you enter, stay there, and from there depart. 5And whoever will not receive you, when you go out of that city, shake off the very dust from your feet as a testimony against them.” So they departed and went through the towns, preaching the gospel and healing everywhere. 7Now Herod the tetrarch heard of all that was done by Him; and he was perplexed, because it was said by some that John had risen from the dead, 8and by some that Elijah had appeared, and by others that one of the old prophets had risen again.

Luke 9:6 word by word

ἐξερχόμενοι δὲ διήρχοντο κατὰ τὰς κώμας εὐαγγελιζόμενοι καὶ θεραπεύοντες πανταχοῦ.¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andδέde · thenG1161
• they departedἐξέρχομαιexerchomai · to go outG1831
• and wentδιέρχομαιdierchomai · to pass throughG1330
• throughκατάkata · according toG2596
• the townsὁho hē to · the/this/whoG3588
• the townsκώμηkōmē · villageG2968
• preaching the gospelεὐαγγελίζομαιeuaggelizō · to speak good newsG2097
• andκαίkai · andG2532
• healingθεραπεύωtherapeuō · to serve/healG2323
• every whereπανταχοῦpantachou · everywhereG3837

Cross-references for Luke 9:6

• Luke 9:1Then He called His twelve disciples together and gave them power and authority over all demons, and to cure diseases.
• Mark 6:12So they went out and preached that people should repent.
• Mark 16:20And they went out and preached everywhere, the Lord working with them and confirming the word through the accompanying signs. Amen.
• Acts 4:30by stretching out Your hand to heal, and that signs and wonders may be done through the name of Your holy Servant Jesus.”
• Acts 5:15so that they brought the sick out into the streets and laid them on beds and couches, that at least the shadow of Peter passing by might fall on some of them.

Commentaries on Luke 9:6

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-6Verses 1-6 See the notes at Matthew 10:1-14. See the notes at Matthew 10:1-14.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-6Jesus now sent his 12 disciples to announce the kingdom of God and demonstrate its authority by casting out demons and healing the sick. Jesus was training them to carry on his work after he was gone.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-6(See on Mt 10:1-15). 1. power and authority--He both qualified and authorized them. (See on Mr 6:14-30).Read the comment

Topics related to Luke 9:6

• Fish
• Jesus, the Christ

In the dictionaries

• Advantage
• Belong
• Bless
• Close
• Cry
• Cure
• Decease
• Fashion
• Fit
• Generation

Commentaries on Luke 9

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings