Luke 9:43

Luke 9:43 in other versions

• King James Version (KJV)And they were all amazed at the mighty power of God. But while they wondered every one at all things which Jesus did, he said unto his disciples,
• New International Version (NIV)And they were all amazed at the greatness of God. While everyone was marveling at all that Jesus did, he said to his disciples,
• English Standard Version (ESV)And all were astonished at the majesty of God. But while they were all marveling at everything he was doing, Jesus said to his disciples,
• New Living Translation (NLT)Awe gripped the people as they saw this majestic display of God’s power. While everyone was marveling at everything he was doing, Jesus said to his disciples,

Context of Luke 9:43

41Then Jesus answered and said, “O faithless and perverse generation, how long shall I be with you and bear with you? Bring your son here.” 42And as he was still coming, the demon threw him down and convulsed him. Then Jesus rebuked the unclean spirit, healed the child, and gave him back to his father. And they were all amazed at the majesty of God. But while everyone marveled at all the things which Jesus did, He said to His disciples, 44“Let these words sink down into your ears, for the Son of Man is about to be betrayed into the hands of men.” 45But they did not understand this saying, and it was hidden from them so that they did not perceive it; and they were afraid to ask Him about this saying.

Luke 9:43 word by word

ἐξεπλήσσοντο δὲ πάντες ἐπὶ τῇ μεγαλειότητι τοῦ θεοῦ. πάντων δὲ θαυμαζόντων ἐπὶ πᾶσιν οἷς ἐποίει εἶπεν πρὸς τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ·Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andδέde · thenG1161
• they wereἐκπλήσσωekplēssō · be astonishedG1605
• allπᾶςpas · allG3956
• atἐπίepi · upon/to/againstG1909
• the mighty powerὁho hē to · the/this/whoG3588
• the mighty powerμεγαλειότηςmegaleiotēs · majestyG3168
• of Godθεόςtheos · GodG2316
• while they wonderedθαυμάζωthaumazō · to marvelG2296
• whichὅςhos hē ho · whichG3739
• JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
• didποιέωpoieō · to do/make: doG4160
• he saidλέγωlegō · to sayG3004
• untoπρόςpros · to/withG4314
• hisαὐτόςautos · it/s/heG846
• disciplesμαθητήςmathētēs · discipleG3101

Cross-references for Luke 9:43

• Luke 4:36Then they were all amazed and spoke among themselves, saying, “What a word this is! For with authority and power He commands the unclean spirits, and they come out.”
• Luke 5:9For he and all who were with him were astonished at the catch of fish which they had taken;
• Luke 8:25But He said to them, “Where is your faith?” And they were afraid, and marveled, saying to one another, “Who can this be? For He commands even the winds and water, and they obey Him!”
• Psalms 139:14I will praise You, for I am fearfully and wonderfully made; Marvelous are Your works, And that my soul knows very well.
• Zechariah 8:6“Thus says the Lord of hosts: ‘If it is marvelous in the eyes of the remnant of this people in these days, Will it also be marvelous in My eyes?’ Says the Lord of hosts.
• Mark 6:51Then He went up into the boat to them, and the wind ceased. And they were greatly amazed in themselves beyond measure, and marveled.
• Acts 3:10Then they knew that it was he who sat begging alms at the Beautiful Gate of the temple; and they were filled with wonder and amazement at what had happened to him.

Commentaries on Luke 9:43

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 43The mighty power - This majesty of God, . They plainly saw that it was a case in which any power inferior to that of God could be of no avail; and they were deeply struck with the majesty of God manifested in the conduct of the blessed Jesus.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 37-43Verses 37-43 See this passage explained in the Matthew 17:14-21 notes, and Mark 9:14-29 notes.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 43-50Verses 43-50 This prediction of Christ's sufferings was plain enough, but the disciples would not understand it, because it agreed not with their notions. A little child is the emblem by which Christ teaches us simplicity and humility. What greater honour can any man attain to in this world, than to be received by men as a messenger of God and Christ; and to have God and Christ own themselves received and welcomed in him! If ever any society of Christians…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 43-4543-45. the mighty power of God--"the majesty" or "mightiness" of God in this last miracle, the transfiguration, &c.: the divine grandeur of Christ rising upon them daily. By comparing Mt 17:22, and Mr 9:30, we gather that this had been the subject of conversation between the Twelve and their Master as they journeyed along.Read the comment

Topics related to Luke 9:43

• Jesus, the Christ
• Miracles

In the dictionaries

• God
• Jesus
• Advantage
• Belong
• Bless
• Close
• Cry
• Cure
• Decease
• Fashion

Commentaries on Luke 9

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings