Luke 6:2

Luke 6:2 in other versions

• King James Version (KJV)And certain of the Pharisees said unto them, Why do ye that which is not lawful to do on the sabbath days?
• New International Version (NIV)Some of the Pharisees asked, “Why are you doing what is unlawful on the Sabbath?”
• English Standard Version (ESV)But some of the Pharisees said, "Why are you doing what is not lawful to do on the Sabbath?"
• New Living Translation (NLT)But some Pharisees said, “Why are you breaking the law by harvesting grain on the Sabbath?”

Context of Luke 6:2

1Now it happened on the second Sabbath after the first that He went through the grainfields. And His disciples plucked the heads of grain and ate them, rubbing them in their hands. And some of the Pharisees said to them, “Why are you doing what is not lawful to do on the Sabbath?” 3But Jesus answering them said, “Have you not even read this, what David did when he was hungry, he and those who were with him: 4how he went into the house of God, took and ate the showbread, and also gave some to those with him, which is not lawful for any but the priests to eat?”

Luke 6:2 word by word

τινὲς δὲ τῶν Φαρισαίων εἶπαν τί ποιεῖτε ὃ οὐκ ἔξεστιν τοῖς σάββασιν;Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andδέde · thenG1161
• certainτιςtis · oneG5100
• of the Phariseesὁho hē to · the/this/whoG3588
• of the PhariseesΦαρισαῖοςPharisaios · PhariseeG5330
• saidλέγωlegō · to sayG3004
• unto themαὐτόςautos · it/s/heG846
• Whyτίςtis · which?G5101
• do yeποιέωpoieō · to do/make: doG4160
• that whichὅςhos hē ho · whichG3739
• isἔξεστι, ἐξόνexesti · be permittedG1832
• notοὐou · noG3756
• onἐνen · in/on/amongG1722
• the sabbath daysσάββατονsabbaton · SabbathG4521

Cross-references for Luke 6:2

• Luke 6:7So the scribes and Pharisees watched Him closely, whether He would heal on the Sabbath, that they might find an accusation against Him.
• Luke 5:33Then they said to Him, “Why do the disciples of John fast often and make prayers, and likewise those of the Pharisees, but Yours eat and drink?”
• Matthew 12:2And when the Pharisees saw it, they said to Him, “Look, Your disciples are doing what is not lawful to do on the Sabbath!”
• Matthew 15:2“Why do Your disciples transgress the tradition of the elders? For they do not wash their hands when they eat bread.”
• Matthew 23:23“Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you pay tithe of mint and anise and cummin, and have neglected the weightier matters of the law: justice and mercy and faith. These you ought to have done, without leaving the others undone.
• Mark 2:24And the Pharisees said to Him, “Look, why do they do what is not lawful on the Sabbath?”
• John 5:9And immediately the man was made well, took up his bed, and walked. And that day was the Sabbath.
• John 9:14Now it was a Sabbath when Jesus made the clay and opened his eyes.
• Exodus 22:10If a man delivers to his neighbor a donkey, an ox, a sheep, or any animal to keep, and it dies, is hurt, or driven away, no one seeing it,
• Exodus 31:15Work shall be done for six days, but the seventh is the Sabbath of rest, holy to the Lord. Whoever does any work on the Sabbath day, he shall surely be put to death.
• Exodus 35:2Work shall be done for six days, but the seventh day shall be a holy day for you, a Sabbath of rest to the Lord. Whoever does any work on it shall be put to death.
• Numbers 15:32Now while the children of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks on the Sabbath day.
• Isaiah 58:13“If you turn away your foot from the Sabbath, From doing your pleasure on My holy day, And call the Sabbath a delight, The holy day of the Lord honorable, And shall honor Him, not doing your own ways, Nor finding your own pleasure, Nor speaking your own words,

Commentaries on Luke 6:2

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 2Which is not lawful - See on Matthew 12:2-8; (note).Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 2Why are you doing what is unlawful on the Sabbath?: They did not accuse the disciples of stealing grain, but of working on the Sabbath day. They were breaking rules established by oral tradition.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-5(See on Mt 12:1-8 and Mr 2:23-28.) 1. second sabbath after the first--an obscure expression, occurring here only, generally understood to mean, the first sabbath after the second day of unleavened bread. The reasons cannot be stated here, nor is the opinion itself quite free from difficulty.Read the comment

Topics related to Luke 6:2

• Jesus, the Christ
• Sabbath
• Technicalities
• Tradition

In the dictionaries

• Abundance
• Gospels
• Hate
• Reproach
• Thanks
• Unthankful
• Jesus Christ
• Luke, the Gospel of
• Papyrus
• Sabbath

Commentaries on Luke 6

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings