Luke 17:14

Luke 17:14 in other versions

• King James Version (KJV)And when he saw them, he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed.
• New International Version (NIV)When he saw them, he said, “Go, show yourselves to the priests.” And as they went, they were cleansed.
• English Standard Version (ESV)When he saw them he said to them, "Go and show yourselves to the priests." And as they went they were cleansed.
• New Living Translation (NLT)He looked at them and said, “Go show yourselves to the priests.” And as they went, they were cleansed of their leprosy.

Context of Luke 17:14

12Then as He entered a certain village, there met Him ten men who were lepers, who stood afar off. 13And they lifted up their voices and said, “Jesus, Master, have mercy on us!” So when He saw them, He said to them, “Go, show yourselves to the priests.” And so it was that as they went, they were cleansed. 15And one of them, when he saw that he was healed, returned, and with a loud voice glorified God, 16and fell down on his face at His feet, giving Him thanks. And he was a Samaritan.

Luke 17:14 word by word

Καὶ ἰδὼν εἶπεν αὐτοῖς· πορευθέντες ἐπιδείξατε ἑαυτοὺς τοῖς ἱερεῦσιν. καὶ ἐγένετο ἐν τῷ ὑπάγειν αὐτούς, ἐκαθαρίσθησαν.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Andκαίkai · andG2532
• when he sawὁράωhoraō · to see: seeG3708
• he saidλέγωlegō · to sayG3004
• unto themαὐτόςautos · it/s/heG846
• Goπορεύωporeuomai · to travelG4198
• shewἐπιδείκνυμιepideiknumi · to show/proveG1925
• yourselvesἑαυτοῦheautou · themselfG1438
• unto the priestsἱερεύςhiereus · priestG2409
• it came to pass, thatγίνομαιginomai · to beG1096
• asἐνen · in/on/amongG1722
• they wentὑπάγωhupagō · to goG5217
• were cleansedκαθαρίζωkatharizō · to cleanG2511

Cross-references for Luke 17:14

• Luke 5:14And He charged him to tell no one, “But go and show yourself to the priest, and make an offering for your cleansing, as a testimony to them, just as Moses commanded.”
• Leviticus 13:1And the Lord spoke to Moses and Aaron, saying:
• Leviticus 14:2“This shall be the law of the leper for the day of his cleansing: He shall be brought to the priest.
• Matthew 3:15But Jesus answered and said to him, “Permit it to be so now, for thus it is fitting for us to fulfill all righteousness.” Then he allowed Him.
• Matthew 8:4And Jesus said to him, “See that you tell no one; but go your way, show yourself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, as a testimony to them.”
• 2 Kings 5:14So he went down and dipped seven times in the Jordan, according to the saying of the man of God; and his flesh was restored like the flesh of a little child, and he was clean.
• Isaiah 65:24“It shall come to pass That before they call, I will answer; And while they are still speaking, I will hear.
• Matthew 8:3Then Jesus put out His hand and touched him, saying, “I am willing; be cleansed.” Immediately his leprosy was cleansed.
• John 2:5His mother said to the servants, “Whatever He says to you, do it.”
• John 4:50Jesus said to him, “Go your way; your son lives.” So the man believed the word that Jesus spoke to him, and he went his way.
• John 9:7And He said to him, “Go, wash in the pool of Siloam” (which is translated, Sent). So he went and washed, and came back seeing.
• John 11:10But if one walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.”

Commentaries on Luke 17:14

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 14Show yourselves unto the priests - According to the direction, Leviticus 13:2, etc.; Leviticus 14:2, etc. Our Lord intended that their cure should be received by faith: they depended on his goodness and power; and though they had no promise, yet they went at his command to do that which those only were required by the law to do who were already healed. And - as they went - In this spirit of implicit faith; they were cleansed. God highly honors this kind…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 14Go show yourselves … - See the notes at Matthew 8:4. By this command he gave them an implied assurance that they would be healed; for the “design” for which they were to go was to exhibit the “evidence” that they were restored, and to obtain permission from the priest to mingle again in society. It may also be observed that this required no small measure of “faith” on their part, for he did not “first” heal them, and then tell them to go; he told them to…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-19Verses 11-19 A sense of our spiritual leprosy should make us very humble whenever we draw near to Christ. It is enough to refer ourselves to the compassions of Christ, for they fail not. We may look for God to meet us with mercy, when we are found in the way of obedience. Only one of those who were healed returned to give thanks. It becomes us, like him, to be very humble in thanksgivings, as well as in prayers. Christ noticed the one who thus…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 14“Go, show yourselves to the priests.”: Leviticus 14:2–32 guides priests on how to determine what is leprosy and declare a leper ceremonially clean (see study notes on Luke 5:12, 14). as they were in their way: To leave without yet being healed required faith, which Jesus was testing (compare 2 Kings 5:9–14).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1414. show yourselves--as cleansed persons. (See on Mt 8:4.) Thus too would the Samaritan be taught that "salvation is of the Jews" (Joh 4:22). as they went, were cleansed--In how many different ways were our Lord's cures wrought, and this different from all the rest.Read the comment

Topics related to Luke 17:14

• Faith
• Jesus, the Christ
• Leprosy
• Miracles
• Samaria

In the dictionaries

• Jesus Christ
• Law in the New Testament
• Luke, the Gospel of
• Mark, the Gospel According to
• Martha
• Year

Commentaries on Luke 17

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings