John 14:20

John 14:20 in other versions

• King James Version (KJV)At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.
• New International Version (NIV)On that day you will realize that I am in my Father, and you are in me, and I am in you.
• English Standard Version (ESV)In that day you will know that I am in my Father, and you in me, and I in you.
• New Living Translation (NLT)When I am raised to life again, you will know that I am in my Father, and you are in me, and I am in you.

Context of John 14:20

18I will not leave you orphans; I will come to you. 19“A little while longer and the world will see Me no more, but you will see Me. Because I live, you will live also. At that day you will know that I am in My Father, and you in Me, and I in you. 21He who has My commandments and keeps them, it is he who loves Me. And he who loves Me will be loved by My Father, and I will love him and manifest Myself to him.” 22Judas (not Iscariot) said to Him, “Lord, how is it that You will manifest Yourself to us, and not to the world?”

John 14:20 word by word

ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ γνώσεσθε ὑμεῖς ὅτι ἐγὼ ἐν τῷ πατρί μου καὶ ὑμεῖς ἐν ἐμοὶ κἀγὼ ἐν ὑμῖν.¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Atἐνen · in/on/amongG1722
• thatἐκεῖνοςekeinos · thatG1565
• dayὁho hē to · the/this/whoG3588
• dayἡμέραhēmera · dayG2250
• yeσύsu · youG4771
• shall knowγινώσκωginōskō · to knowG1097
• thatὅτιhoti · that/since: thatG3754
• Iἐγώegō · I/weG1473
• Fatherπατήρpatēr · fatherG3962
• andκαίkai · andG2532
• and Iκἀγώkagō kamoi kame · and IG2504

Cross-references for John 14:20

• John 14:10Do you not believe that I am in the Father, and the Father in Me? The words that I speak to you I do not speak on My own authority; but the Father who dwells in Me does the works.
• John 10:38but if I do, though you do not believe Me, believe the works, that you may know and believe that the Father is in Me, and I in Him.”
• John 17:7Now they have known that all things which You have given Me are from You.
• 2 Corinthians 5:19that is, that God was in Christ reconciling the world to Himself, not imputing their trespasses to them, and has committed to us the word of reconciliation.
• Colossians 1:19For it pleased the Father that in Him all the fullness should dwell,
• Colossians 2:9For in Him dwells all the fullness of the Godhead bodily;
• John 6:56He who eats My flesh and drinks My blood abides in Me, and I in him.
• John 15:5“I am the vine, you are the branches. He who abides in Me, and I in him, bears much fruit; for without Me you can do nothing.
• Romans 8:1There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus, who do not walk according to the flesh, but according to the Spirit.
• Romans 16:7Greet Andronicus and Junia, my countrymen and my fellow prisoners, who are of note among the apostles, who also were in Christ before me.
• 1 Corinthians 1:30But of Him you are in Christ Jesus, who became for us wisdom from God—and righteousness and sanctification and redemption—
• 2 Corinthians 5:17Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; old things have passed away; behold, all things have become new.
• 2 Corinthians 12:2I know a man in Christ who fourteen years ago—whether in the body I do not know, or whether out of the body I do not know, God knows—such a one was caught up to the third heaven.
• 2 Corinthians 13:5Examine yourselves as to whether you are in the faith. Test yourselves. Do you not know yourselves, that Jesus Christ is in you?—unless indeed you are disqualified.
• Galatians 2:20I have been crucified with Christ; it is no longer I who live, but Christ lives in me; and the life which I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself for me.
• Ephesians 2:10For we are His workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand that we should walk in them.

Commentaries on John 14:20

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 20That I am in my Father - After my resurrection, ye shall be more fully convinced of this important truth, that I and the Father are One; for I will live in you by the energy of my Spirit, and ye shall live in me by faith, love, and obedience.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 20At that day - In the time when my life shall be fully manifested to you, and you shall receive the assurance that I live. This refers to the time after his resurrection, and to the manifestations which in various ways he would make that he was alive. That I am in my “Father … - That we are most intimately and indissolubly united. See the notes at John 10:38. Ye in me - That there is a union between us which can never be severed. See the notes at John…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 18-24Verses 18-24 Christ promises that he would continue his care of his disciples. I will not leave you orphans, or fatherless, for though I leave you, yet I leave you this comfort, I will come to you. I will come speedily to you at my resurrection. I will come daily to you in my Spirit; in the tokens of his love, and visits of his grace. I will come certainly at the end of time. Those only that see Christ with an eye of faith, shall see him for ever: the…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 20The resurrection of Jesus began a new spiritual union with his disciples (14:19). This union is like the close relationship he has with the Father (see 15:4–5; 1 John 1:3).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 18-2018-20. I will not leave you comfortless--in a bereaved and desolate condition; or (as in Margin) "orphans." I will come to you--"I come" or "am coming" to you; that is, plainly by the Spirit, since it was to make His departure to be no bereavement.Read the comment

Topics related to John 14:20

• Fellowship
• God
• Jesus Continued
• Righteous

In the dictionaries

• That Day
• Believe
• Comforter
• Comfortless
• Hence
• Present
• Suffice
• Truth
• Atonement
• Authority in Religion

Commentaries on John 14

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings