James 2:1

James 2:1 in other versions

• King James Version (KJV)My brethren, have not the faith of our Lord Jesus Christ, the Lord of glory, with respect of persons.
• New International Version (NIV)My brothers and sisters, believers in our glorious Lord Jesus Christ must not show favoritism.
• English Standard Version (ESV)My brothers, show no partiality as you hold the faith in our Lord Jesus Christ, the Lord of glory.
• New Living Translation (NLT)My dear brothers and sisters, how can you claim to have faith in our glorious Lord Jesus Christ if you favor some people over others?

Context of James 2:1

My brethren, do not hold the faith of our Lord Jesus Christ, the Lord of glory, with partiality. 2For if there should come into your assembly a man with gold rings, in fine apparel, and there should also come in a poor man in filthy clothes, 3and you pay attention to the one wearing the fine clothes and say to him, “You sit here in a good place,” and say to the poor man, “You stand there,” or, “Sit here at my footstool,”

James 2:1 word by word

Ἀδελφοί μου, μὴ ἐν προσωπολημψίαις ἔχετε τὴν πίστιν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τῆς δόξης.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Myἐγώegō · I/weG1473
• brethrenἀδελφόςadelphos · brotherG80
• haveἔχωechō · to have/beG2192
• notμήmē · notG3361
• the faithὁho hē to · the/this/whoG3588
• the faithπίστιςpistis · faithG4102
• Lordκύριοςkurios · lord: GodG2962
• JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
• ChristΧριστόςChristos · ChristG5547
• of gloryδόξαdoxa · gloryG1391
• withἐνen · in/on/amongG1722
• respect of personsπροσωποληψίαprosōpolēpsia · favoritismG4382

Cross-references for James 2:1

• Acts 20:21testifying to Jews, and also to Greeks, repentance toward God and faith toward our Lord Jesus Christ.
• Acts 24:24And after some days, when Felix came with his wife Drusilla, who was Jewish, he sent for Paul and heard him concerning the faith in Christ.
• Colossians 1:4since we heard of your faith in Christ Jesus and of your love for all the saints;
• 1 Timothy 1:19having faith and a good conscience, which some having rejected, concerning the faith have suffered shipwreck,
• 2 Peter 1:1Simon Peter, a bondservant and apostle of Jesus Christ, To those who have obtained like precious faith with us by the righteousness of our God and Savior Jesus Christ:
• Revelation 14:12Here is the patience of the saints; here are those who keep the commandments of God and the faith of Jesus.
• Psalms 24:7Lift up your heads, O you gates! And be lifted up, you everlasting doors! And the King of glory shall come in.
• 1 Corinthians 2:8which none of the rulers of this age knew; for had they known, they would not have crucified the Lord of glory.
• Hebrews 1:3who being the brightness of His glory and the express image of His person, and upholding all things by the word of His power, when He had by Himself purged our sins, sat down at the right hand of the Majesty on high,
• James 2:3and you pay attention to the one wearing the fine clothes and say to him, “You sit here in a good place,” and say to the poor man, “You stand there,” or, “Sit here at my footstool,”
• James 3:17But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, willing to yield, full of mercy and good fruits, without partiality and without hypocrisy.
• Leviticus 19:15‘You shall do no injustice in judgment. You shall not be partial to the poor, nor honor the person of the mighty. In righteousness you shall judge your neighbor.
• Deuteronomy 1:17You shall not show partiality in judgment; you shall hear the small as well as the great; you shall not be afraid in any man’s presence, for the judgment is God’s. The case that is too hard for you, bring to me, and I will hear it.’
• Deuteronomy 16:19You shall not pervert justice; you shall not show partiality, nor take a bribe, for a bribe blinds the eyes of the wise and twists the words of the righteous.
• 2 Chronicles 19:7Now therefore, let the fear of the Lord be upon you; take care and do it, for there is no iniquity with the Lord our God, no partiality, nor taking of bribes.”
• Proverbs 24:23These things also belong to the wise: It is not good to show partiality in judgment.

Commentaries on James 2:1

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 1My brethren, have not - This verse should be read interrogatively: My brethren, do ye not make profession of the faith or religion of our glorious Lord Jesus Christ with acceptance of persons? That is, preferring the rich to the poor merely because of their riches, and not on account of any moral excellence, personal piety, or public usefulness. , faith, is put here for religion; and , of glory, should, according to some critics, be construed with it as…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1My brethren - Perhaps meaning brethren in two respects - as Jews, and as Christians. In both respects the form of address would be proper. Have not the faith of our Lord Jesus Christ - Faith is the distinguishing thing in the Christian religion, for it is this by which man is justified, and hence, it comes to be put for religion itself. Notes, 1 Timothy 3:9. The meaning here is, “do not hold such views of the religion of Christ, as to lead you to manifest…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 1Chapter Outline All professions of faith are vain, if not producing love and justice to others. (1-13) The necessity of good works to prove the sincerity of faith, which otherwise will be of no more advantage than the faith of devils. (14-26) Verses 1-13 Those who profess faith in Christ as the Lord of glory, must not respect persons on account of mere outward circumstances and appearances, in a manner not agreeing with their profession of being disciples…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1My brothers (Greek adelphoi): The Greek word here means members of the same family. In this case, it refers to fellow Christians of either sex. James often starts a new section with this loving greeting, seeking their loyal response (1:2, 16; 2:14; 3:1; 5:7, 19). James contrasts our glorious Lord Jesus Christ with the glory of a well-dressed man (2:2). The glory of Christ includes his resurrection from the dead, his exalted position in heaven, and his…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-26James illustrates "the perfect law of liberty" (Jas 1:25) in one particular instance of a sin against it, concluding with a reference again to that law (Jas 2:12, 13). 1. brethren--The equality of all Christians as "brethren," forms the groundwork of the admonition. the faith of ... Christ--that is, the Christian faith. James grounds Christian practice on Christian faith. the Lord of glory--So 1Co 2:8. As all believers, alike rich and poor, derive all…Read the comment

Topics related to James 2:1

• Commandments
• Faith
• Jesus Continued
• Jesus, the Christ
• Respect of Persons
• Worldliness

In the dictionaries

• Christ
• Jesus
• Respect of Persons
• Convince
• Dead
• Draw
• Justify
• Offend
• Respect
• Rich

Commentaries on James 2

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings