Acts 7:14

Acts 7:14 in other versions

• King James Version (KJV)Then sent Joseph, and called his father Jacob to him, and all his kindred, threescore and fifteen souls.
• New International Version (NIV)After this, Joseph sent for his father Jacob and his whole family, seventy-five in all.
• English Standard Version (ESV)And Joseph sent and summoned Jacob his father and all his kindred, seventy-five persons in all.
• New Living Translation (NLT)Then Joseph sent for his father, Jacob, and all his relatives to come to Egypt, seventy-five persons in all.

Context of Acts 7:14

12But when Jacob heard that there was grain in Egypt, he sent out our fathers first. 13And the second time Joseph was made known to his brothers, and Joseph’s family became known to the Pharaoh. Then Joseph sent and called his father Jacob and all his relatives to him, seventy-five people. 15So Jacob went down to Egypt; and he died, he and our fathers. 16And they were carried back to Shechem and laid in the tomb that Abraham bought for a sum of money from the sons of Hamor, the father of Shechem.

Acts 7:14 word by word

ἀποστείλας δὲ Ἰωσὴφ μετεκαλέσατο Ἰακὼβ τὸν πατέρα αὐτοῦ καὶ πᾶσαν τὴν συγγένειαν ἐν ψυχαῖς ἑβδομήκοντα πέντε.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Thenδέde · thenG1161
• sentἀποστέλλωapostellō · to sendG649
• JosephἸωσήφIōsēph · JosephG2501
• calledμετακαλέωmetakaleō · to summonG3333
• hisαὐτόςautos · it/s/heG846
• fatherὁho hē to · the/this/whoG3588
• fatherπατήρpatēr · fatherG3962
• JacobἸακώβIakōb · JacobG2384
• toἐνen · in/on/amongG1722
• andκαίkai · andG2532
• allπᾶςpas · allG3956
• kindredσυγγένειαsuggeneia · kindredG4772
• threescoreἑβδομήκονταhebdomēkonta · seventyG1440
• and fifteenπέντεpente · fiveG4002
• soulsψυχήpsuchē · soul: personG5590

Cross-references for Acts 7:14

• Genesis 45:9“Hurry and go up to my father, and say to him, ‘Thus says your son Joseph: “God has made me lord of all Egypt; come down to me, do not tarry.
• Psalms 105:23Israel also came into Egypt, And Jacob dwelt in the land of Ham.
• Genesis 46:12The sons of Judah were Er, Onan, Shelah, Perez, and Zerah (but Er and Onan died in the land of Canaan). The sons of Perez were Hezron and Hamul.
• Deuteronomy 10:22Your fathers went down to Egypt with seventy persons, and now the Lord your God has made you as the stars of heaven in multitude.
• 1 Chronicles 2:5The sons of Perez were Hezron and Hamul.

Commentaries on Acts 7:14

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 14Threescore and fifteen souls - There are several difficulties here, which it is hoped the reader will find satisfactorily removed in the note on Genesis 46:20; (note). It is well known that in Genesis 46:27, and in Deuteronomy 10:22, their number is said to be threescore and ten; but Stephen quotes from the Septuagint, which adds five persons to the account which are not in the Hebrew text, Machir, Gilead, Sutelaam, Taham, and Edem; but see the note…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 14All his kindred - His father and family, Genesis 45:17-28; 46:1-26. Threescore and fifteen souls - Seventy-five persons. There has been much perplexity felt in the explanation of this passage. In Genesis 46:26, Exodus 1:5, and Deuteronomy 10:22, it is expressly said that the number which went down to Egypt consisted of 70 persons. The question is, in what way these accounts can be reconciled? It is evident that Stephen has followed the account which is…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 14seventy-five: Compare this number with the seventy mentioned in the Hebrew text of Genesis 46:27. The number seventy-five probably comes from the Septuagint, the ancient Greek translation of the Old Testament. The Septuagint includes three people descended from Ephraim and two of Manasseh in 46:20. This adds five more people. The Hebrew text does not include those descended from Joseph’s sons. New Testament authors mostly quote from the Septuagint, which…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 9-169-16. the patriarchs, moved with envy, sold Joseph into Egypt, but God was with him--Here Stephen gives his first example of Israel's opposition to God's purposes, in spite of which and by means of which those purposes were accomplished.Read the comment

Topics related to Acts 7:14

• Court
• Government
• Israel
• Jacob
• Quotations and Allusions
• Readings, Select

In the dictionaries

• Jacob
• Charge
• Resist
• Saying
• Stone
• Thrust
• Wisdom
• Acts of the Apostles
• Doctrine
• Genealogy

Commentaries on Acts 7

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings