Nouvelle Français courant
Psaumes 107:37
37ceux-ci sèment dans les champs, ils plantent des vignes et en recueillent les produits.
Psaumes 107:37 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Ils ensemencent des champs, plantent des vignes, Et ils en recueillent les produits.
- Bible Segond 21 (S21)ils ensemencent des champs, plantent des vignes, et ils en récoltent les fruits.
- Bible du Semeur (BDS)qu’ils ensemencent des champs et plantent des vignes qui porteront des fruits en abondance.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Ils ensemencent des champs, plantent des vignes,Et ils en recueillent les produits.
Contexte de Psaumes 107:37
35Il change aussi un désert en étendue d'eau, une terre desséchée en oasis. 36Là, il fait vivre des affamés qui fondent une ville pour y habiter ; ceux-ci sèment dans les champs, ils plantent des vignes et en recueillent les produits. 38Le Seigneur les bénit, et il deviennent très nombreux, il ne laisse pas dépérir leur bétail. 39Puis quand leur nombre diminue et qu'ils se courbent sous le poids de la privation, du malheur et de la détresse,
Lire Psaumes 107 en entierPsaumes 107:37 mot à mot
וַיִּזְרְע֣וּ שָׂ֭דוֹת וַיִּטְּע֣וּ כְרָמִ֑ים וַ֝יַּעֲשׂ֗וּ פְּרִ֣י תְבֽוּאָה׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 107:37
- Ésaïe 37:30Pour toi, Ézékias, ceci te servira de signe : cette année, on consommera ce qui aura repoussé ; et la deuxième année, ce qui poussera tout seul. Mais la troisième année, vous pourrez semer et moissonner, vous cultiverez vos vignes et vous profiterez de la vendange.
- Jérémie 29:5Construisez des maisons pour vous y installer ; plantez des jardins pour vous nourrir de ce qu'ils produiront.
- Jérémie 31:5De nouveau, tu planteras des vignes sur les collines de Samarie, et les vignerons profiteront enfin de leurs plantations.
- Ézéchiel 28:26Ils vivront là en sécurité, ils bâtiront des maisons et ils planteront des vignes. Ils vivront en sécurité, car j'infligerai un châtiment à tous les voisins qui les auront traités avec mépris. Alors ils sauront que je suis le Seigneur leur Dieu. »
- Amos 9:13« Les jours viennent, dit encore le Seigneur, où l'on labourera peu après avoir moissonné, et où l'on foulera les raisins peu après avoir semé le blé. Alors le vin nouveau ruissellera sur les coteaux, et toutes les collines en seront inondées.
- Psaumes 65:9Devant tes signes impressionnants, les habitants du bout du monde ont pris peur ; tu fais crier de joie l'orient et l'occident.
- Genèse 26:12Cette année-là, Isaac fit des semailles dans le pays et il récolta cent fois ce qu'il avait semé, car le Seigneur le bénissait.
- Joël 1:10Les champs sont dévastés, la terre est plongée dans la tristesse. Plus de blé, plus de vin, plus une goutte d'huile fraîche.
- Aggée 1:5Et maintenant, voici ce que déclare le Seigneur de l'univers, réfléchissez bien à ce que vous vivez.
- Aggée 2:16que vous arrivait-il ? Lorsqu'une personne allait chercher vingt mesures de blé au grenier, elle n'en trouvait que dix ; lorsque quelqu'un allait puiser cinquante litres de vin à la cuve, il n'en trouvait que vingt.
- Zacharie 8:1La parole du Seigneur de l'univers me fut adressée en ces termes :
- Zacharie 9:1Message du Seigneur. Sa parole atteint la région de Hadrak, elle s'arrête sur la ville de Damas. En effet, le Seigneur pose son regard non seulement sur toutes les tribus d'Israël, mais aussi sur tous les êtres humains.
- Zacharie 10:1Demandez au Seigneur de vous envoyer la pluie du printemps : c'est lui qui produit les orages ; il vous donnera une pluie abondante et fera verdir les champs de chacun.
- Zacharie 11:1Liban, ouvre tes portes et qu'un incendie ravage tes cèdres !
- Zacharie 12:1Message du Seigneur au sujet d'Israël. Voici ce qu'affirme le Seigneur, lui qui a déployé l'étendue des cieux, qui a posé les bases de la terre et qui a donné la vie à l'être humain :
- Actes 14:17Pourtant, il s'est toujours manifesté par le bien qu'il fait : des cieux, il vous donne les pluies et les récoltes en leurs saisons, il vous accorde la nourriture et il remplit votre cœur de joie. »
Commentaires sur Psaumes 107:37
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 37Ensemencez les champs et plantez des vignes - Cultivez la terre. La culture de la vigne était un élément important de l'agriculture en Palestine, et c'est pourquoi elle est mise en évidence ici. Qui produise des fruits de croissance - Les fruits que la terre produit.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 33-43Que de changements impromptus peuvent contrecarrer les affaires des hommes ! L’état de désolation dans lequel se trouvait la Judée et ses environs, explique tout cela. Si nous regardons autour de nous dans le monde, nous observons que beaucoup de petits changements finissent par en former de gigantesques. Nous pouvons parfois observer souvent que ceux qui atteignent rapidement les plus hauts sommets de l’échelle sociale retombent aussi vite au plus bas…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 33-42Ces deux sections (107.33–38, 39–42) approfondissent le thème de la souveraineté de l’Éternel sur les éléments que les humains ne peuvent maîtriser.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 107:37
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 107
Nouvelle Français courant — Alliance biblique française Bibli'0, ©2019
Commentaires