New English Translation
Revelation 8:5
5Then the angel took the censer, filled it with fire from the altar, and threw it on the earth, and there were crashes of thunder, roaring, flashes of lightning, and an earthquake.
Revelation 8:5 in other versions
- King James Version (KJV)And the angel took the censer, and filled it with fire of the altar, and cast it into the earth: and there were voices, and thunderings, and lightnings, and an earthquake.
- New International Version (NIV)Then the angel took the censer, filled it with fire from the altar, and hurled it on the earth; and there came peals of thunder, rumblings, flashes of lightning and an earthquake.
- English Standard Version (ESV)Then the angel took the censer and filled it with fire from the altar and threw it on the earth, and there were peals of thunder, rumblings, flashes of lightning, and an earthquake.
- New King James Version (NKJV)Then the angel took the censer, filled it with fire from the altar, and threw it to the earth. And there were noises, thunderings, lightnings, and an earthquake.
Context of Revelation 8:5
3Another angel holding a golden censer came and was stationed at the altar. A large amount of incense was given to him to offer up, with the prayers of all the saints, on the golden altar that is before the throne. 4The smoke coming from the incense, along with the prayers of the saints, ascended before God from the angel’s hand. Then the angel took the censer, filled it with fire from the altar, and threw it on the earth, and there were crashes of thunder, roaring, flashes of lightning, and an earthquake. 6Now the seven angels holding the seven trumpets prepared to blow them. 7The first angel blew his trumpet, and there was hail and fire mixed with blood, and it was thrown at the earth so that a third of the earth was burned up, a third of the trees were burned up, and all the green grass was burned up.
Read all of Revelation 8Revelation 8:5 word by word
καὶ εἴληφεν ὁ ἄγγελος τὸν λιβανωτὸν καὶ ἐγέμισεν αὐτὸν ἐκ τοῦ πυρὸς τοῦ θυσιαστηρίου καὶ ἔβαλεν εἰς τὴν γῆν. καὶ ἐγένοντο βρονταὶ καὶ φωναὶ καὶ ἀστραπαὶ καὶ σεισμός.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- the angelὁho hē to · the/this/whoG3588
- the angelἄγγελοςaggelos · angelG32
- tookλαμβάνωlambanō · to takeG2983
- the censerλιβανωτόςlibanōtos · censerG3031
- filledγεμίζωgemizō · to fillG1072
- itαὐτόςautos · it/s/heG846
- with fireπῦρpur · fireG4442
- ofἐκek ex · out fromG1537
- the altarθυσιαστήριονthusiastērion · altarG2379
- castβάλλωballō · to throw: throwG906
- intoεἰςeis · towardG1519
- the earthγῆgē · earth: planetG1093
- there wereγίνομαιginomai · to beG1096
- voicesφωνήphōnē · voice/sound: noiseG5456
- thunderingsβροντήbrontē · thunderG1027
- lightningsἀστραπήastrapē · lightningG796
- an earthquakeσεισμόςseismos · earthquakeG4578
Cross-references for Revelation 8:5
- Revelation 16:1Then I heard a loud voice from the temple declaring to the seven angels: “Go and pour out on the earth the seven bowls containing God’s wrath.”
- Isaiah 66:6The sound of battle comes from the city; the sound comes from the temple! It is the sound of the Lord paying back his enemies.
- Jeremiah 51:11“Sharpen your arrows! Fill your quivers! The Lord will arouse a spirit of hostility in the kings of Media. For he intends to destroy Babylonia. For that is how the Lord will get his revenge – how he will get his revenge for the Babylonians’ destruction of his temple.
- Ezekiel 10:2The Lord said to the man dressed in linen, “Go between the wheelwork underneath the cherubim. Fill your hands with burning coals from among the cherubim and scatter them over the city.” He went as I watched.
- Luke 12:49“I have come to bring fire on the earth – and how I wish it were already kindled!
- Revelation 4:5From the throne came out flashes of lightning and roaring and crashes of thunder. Seven flaming torches, which are the seven spirits of God, were burning in front of the throne
- Revelation 11:19Then the temple of God in heaven was opened and the ark of his covenant was visible within his temple. And there were flashes of lightning, roaring, crashes of thunder, an earthquake, and a great hailstorm.
- Revelation 16:18Then there were flashes of lightning, roaring, and crashes of thunder, and there was a tremendous earthquake – an earthquake unequaled since humanity has been on the earth, so tremendous was that earthquake.
- 2 Samuel 22:7In my distress I called to the Lord; I called to my God. From his heavenly temple he heard my voice; he listened to my cry for help.
- Psalms 18:13The Lord thundered in the sky; the sovereign One shouted.
- Isaiah 30:30The Lord will give a mighty shout and intervene in power, with furious anger and flaming, destructive fire, with a driving rainstorm and hailstones.
- Hebrews 12:18For you have not come to something that can be touched, to a burning fire and darkness and gloom and a whirlwind
- Revelation 11:13Just then a major earthquake took place and a tenth of the city collapsed; seven thousand people were killed in the earthquake, and the rest were terrified and gave glory to the God of heaven.
- 1 Kings 19:11The Lord said, “Go out and stand on the mountain before the Lord. Look, the Lord is ready to pass by.” A very powerful wind went before the Lord, digging into the mountain and causing landslides, but the Lord was not in the wind. After the windstorm there was an earthquake, but the Lord was not in the earthquake.
- Isaiah 29:6Judgment will come from the Lord who commands armies, accompanied by thunder, earthquake, and a loud noise, by a strong gale, a windstorm, and a consuming flame of fire.
- Zechariah 14:5Then you will escape through my mountain valley, for the mountains will extend to Azal. Indeed, you will flee as you fled from the earthquake in the days of King Uzziah of Judah. Then the Lord my God will come with all his holy ones with him.
Commentaries on Revelation 8:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5Cast it into the earth - That is, upon the land of Judea; intimating the judgments and desolations which were now coming upon it, and which appear to be farther opened in the sounding of the seven trumpets. There were voices - All these seem to point out the confusion, commotions, distresses, and miseries, which were coming upon these people in the wars which were at hand.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5And the angel took the censer - Revelation 8:3. This is a new symbol, designed to furnish a new representation of future events. By the former it had been shown that there would be much prayer offered; by this it is designed to show that, notwithstanding the prayer that would be offered, great and fearful calamities would come upon the earth. This is symbolized by casting the censer upon the earth, as if the prayers were not heard any longer, or as if…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 5The angel throwing fire down to earth marks the dramatic start of God's judgment (see Genesis 19:24; Exodus 9:23; Leviticus 10:2; Deuteronomy 9:3; 2 Kings 1:10). thunder, lightning … earthquake: These disasters remind us of God's power, presence, and judgment (also Revelation 11:19; 16:18; see Exodus 19:18–19; 1 Kings 19:11–12; Isaiah 29:6).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 55. cast it into the earth--that is, unto the earth: the hot coals off the altar cast on the earth, symbolize God's fiery judgments about to descend on the Church's foes in answer to the saints' incense-perfumed prayers which have just ascended before God, and those of the martyrs. How marvellous the power of the saints' prayers! there were--"there took place," or "ensued." voices, and thunderings, and lightnings--B places the "voices" after "thunderings."…Read the comment
Topics related to Revelation 8:5
In the dictionaries
Commentaries on Revelation 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries