New English Translation
Revelation 6:13
13and the stars in the sky fell to the earth like a fig tree dropping its unripe figs when shaken by a fierce wind.
Revelation 6:13 in other versions
- King James Version (KJV)And the stars of heaven fell unto the earth, even as a fig tree casteth her untimely figs, when she is shaken of a mighty wind.
- New International Version (NIV)and the stars in the sky fell to earth, as figs drop from a fig tree when shaken by a strong wind.
- English Standard Version (ESV)and the stars of the sky fell to the earth as the fig tree sheds its winter fruit when shaken by a gale.
- New King James Version (NKJV)And the stars of heaven fell to the earth, as a fig tree drops its late figs when it is shaken by a mighty wind.
Context of Revelation 6:13
11Each of them was given a long white robe and they were told to rest for a little longer, until the full number was reached of both their fellow servants and their brothers who were going to be killed just as they had been. 12Then I looked when the Lamb opened the sixth seal, and a huge earthquake took place; the sun became as black as sackcloth made of hair, and the full moon became blood red; and the stars in the sky fell to the earth like a fig tree dropping its unripe figs when shaken by a fierce wind. 14The sky was split apart like a scroll being rolled up, and every mountain and island was moved from its place. 15Then the kings of the earth, the very important people, the generals, the rich, the powerful, and everyone, slave and free, hid themselves in the caves and among the rocks of the mountains.
Read all of Revelation 6Revelation 6:13 word by word
καὶ οἱ ἀστέρες τοῦ οὐρανοῦ ἔπεσαν εἰς τὴν γῆν ὡς συκῆ βάλλει τοὺς ὀλύνθους αὐτῆς ὑπὸ ἀνέμου μεγάλου σειομένη,Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- the starsὁho hē to · the/this/whoG3588
- the starsἀστήρastēr · starG792
- of heavenοὐρανόςouranos · heavenG3772
- fellπίπτωpiptō petō · to collapseG4098
- untoεἰςeis · towardG1519
- the earthγῆgē · earth: planetG1093
- even asὡςhōs · as/whenG5613
- a fig treeσυκῆsukē · fig treeG4808
- castethβάλλωballō · to throw: pourG906
- herαὐτόςautos · it/s/heG846
- untimely figsὄλυνθοςolunthos · late figG3653
- when she is shakenσείωseiō · to shakeG4579
- ofὑπόhupo · by/under: byG5259
- a mightyμέγαςmegas · greatG3173
- windἄνεμοςanemos · windG417
Cross-references for Revelation 6:13
- Revelation 8:10Then the third angel blew his trumpet, and a huge star burning like a torch fell from the sky; it landed on a third of the rivers and on the springs of water.
- Revelation 9:1Then the fifth angel blew his trumpet, and I saw a star that had fallen from the sky to the earth, and he was given the key to the shaft of the abyss.
- Ezekiel 32:7When I extinguish you, I will cover the sky; I will darken its stars. I will cover the sun with a cloud, and the moon will not shine.
- Daniel 8:10It grew so big it reached the army of heaven, and it brought about the fall of some of the army and some of the stars to the ground, where it trampled them.
- Luke 21:25“And there will be signs in the sun and moon and stars, and on the earth nations will be in distress, anxious over the roaring of the sea and the surging waves.
- Isaiah 7:2It was reported to the family of David, “Syria has allied with Ephraim.” They and their people were emotionally shaken, just as the trees of the forest shake before the wind.
- Isaiah 33:9The land dries up and withers away; the forest of Lebanon shrivels up and decays. Sharon is like the desert; Bashan and Carmel are parched.
- Daniel 4:14He called out loudly as follows: ‘Chop down the tree and lop off its branches! Strip off its foliage and scatter its fruit! Let the animals flee from under it and the birds from its branches!
- Nahum 3:12All your fortifications will be like fig trees with first-ripe fruit: If they are shaken, their figs will fall into the mouth of the eater!
Commentaries on Revelation 6:13
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 13The stars of heaven - The gods and goddesses, demi-gods, and deified heroes, of their poetical and mythological heaven, were prostrated indiscriminately, and lay as useless as the figs or fruit of a tree shaken down before ripe by a tempestuous wind.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 12-17Verses 12-17 And I beheld when he had opened the sixth seal - See the notes at Revelation 5:1; Revelation 6:1. And, lo, there was a great earthquake - Before endeavoring to ascertain to what the sixth seal was designed to refer, it is proper, as in the previous cases, to furnish a particular explanation of the meaning of the symbols. All the symbols represented in the opening of this seal denote consternation, commotion, changes; but still they are all…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-17Verses 12-17 When the sixth seal was opened, there was a great earthquake. The foundations of churches and states would be terribly shaken. Such bold figurative descriptions of great changes abound in the prophecies of Scripture; for these events are emblems, and declare the end of the world and the day of judgment. Dread and terror would seize on all sorts of men. Neither grandeur, riches, valour, nor strength, can support men at that time. They would be…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 12-14These violent and world-shaking signs are linked in Scripture to the day of the Lord. On this day, God’s judgment will disrupt the entire created order (see Isaiah 13:4–12; 34:1–4; Joel 2:1–32; Zephaniah 2:1–3; Mark 13:1–37).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1313. stars ... fell ... as a fig tree casteth her ... figs--(Is 34:4; Na 3:12). The Church shall be then ripe for glorification, the Antichristian world for destruction, which shall be accompanied with mighty phenomena in nature. As to the stars falling to the earth, Scripture describes natural phenomena as they would appear to the spectator, not in the language of scientific accuracy; and yet, while thus adapting itself to ordinary men, it drops hints…Read the comment
Topics related to Revelation 6:13
In the dictionaries
Commentaries on Revelation 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries