New English Translation
Luke 21:25
25“And there will be signs in the sun and moon and stars, and on the earth nations will be in distress, anxious over the roaring of the sea and the surging waves.
Luke 21:25 in other versions
- King James Version (KJV)And there shall be signs in the sun, and in the moon, and in the stars; and upon the earth distress of nations, with perplexity; the sea and the waves roaring;
- New International Version (NIV)“There will be signs in the sun, moon and stars. On the earth, nations will be in anguish and perplexity at the roaring and tossing of the sea.
- English Standard Version (ESV)"And there will be signs in sun and moon and stars, and on the earth distress of nations in perplexity because of the roaring of the sea and the waves,
- New King James Version (NKJV)“And there will be signs in the sun, in the moon, and in the stars; and on the earth distress of nations, with perplexity, the sea and the waves roaring;
Context of Luke 21:25
23Woe to those who are pregnant and to those who are nursing their babies in those days! For there will be great distress on the earth and wrath against this people. 24They will fall by the edge of the sword and be led away as captives among all nations. Jerusalem will be trampled down by the Gentiles until the times of the Gentiles are fulfilled. “And there will be signs in the sun and moon and stars, and on the earth nations will be in distress, anxious over the roaring of the sea and the surging waves. 26People will be fainting from fear and from the expectation of what is coming on the world, for the powers of the heavens will be shaken. 27Then they will see the Son of Man arriving in a cloud with power and great glory.
Read all of Luke 21Luke 21:25 word by word
καὶ ἔσονται σημεῖα ἐν ἡλίῳ καὶ σελήνῃ καὶ ἄστροις, καὶ ἐπὶ τῆς γῆς συνοχὴ ἐθνῶν ἐν ἀπορίᾳ ἤχους θαλάσσης καὶ σάλουRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- there shall beεἰμίeimi · to beG1510
- signsσημεῖονsēmeion · signG4592
- inἐνen · in/on/amongG1722
- the sunἥλιοςhēlios · sunG2246
- in the moonσελήνηselēnē · moonG4582
- in the starsἄστρονastron · starG798
- uponἐπίepi · upon/to/againstG1909
- the earthὁho hē to · the/this/whoG3588
- the earthγῆgē · earth: planetG1093
- distressσυνοχήsunochē · anguishG4928
- of nationsἔθνοςethnos · GentilesG1484
- perplexityἀπορίαaporia · perplexityG640
- the seaθάλασσαthalassa · seaG2281
- the wavesσάλοςsalos · tossingG4535
- roaringἠχέωēcheō · to resoundG2278
Cross-references for Luke 21:25
- Isaiah 13:10Indeed the stars in the sky and their constellations no longer give out their light; the sun is darkened as soon as it rises, and the moon does not shine.
- Isaiah 24:23The full moon will be covered up, the bright sun will be darkened; for the Lord who commands armies will rule on Mount Zion in Jerusalem in the presence of his assembly, in majestic splendor.
- Jeremiah 4:23“I looked at the land and saw that it was an empty wasteland. I looked up at the sky, and its light had vanished.
- Ezekiel 32:7When I extinguish you, I will cover the sky; I will darken its stars. I will cover the sun with a cloud, and the moon will not shine.
- Joel 2:30I will produce portents both in the sky and on the earth – blood, fire, and columns of smoke.
- Amos 8:9In that day,” says the sovereign Lord, “I will make the sun set at noon, and make the earth dark in the middle of the day.
- Matthew 24:29“Immediately after the suffering of those days, the sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from heaven, and the powers of heaven will be shaken.
- Matthew 27:45Now from noon until three, darkness came over all the land.
- Mark 13:24“But in those days, after that suffering, the sun will be darkened and the moon will not give its light;
- Mark 15:33Now when it was noon, darkness came over the whole land until three in the afternoon.
- Acts 2:19And I will perform wonders in the sky above and miraculous signs on the earth below, blood and fire and clouds of smoke.
- 2 Peter 3:10But the day of the Lord will come like a thief; when it comes, the heavens will disappear with a horrific noise, and the celestial bodies will melt away in a blaze, and the earth and every deed done on it will be laid bare.
- Revelation 6:12Then I looked when the Lamb opened the sixth seal, and a huge earthquake took place; the sun became as black as sackcloth made of hair, and the full moon became blood red;
- Revelation 20:11Then I saw a large white throne and the one who was seated on it; the earth and the heaven fled from his presence, and no place was found for them.
- Daniel 12:1“At that time Michael, the great prince who watches over your people, will arise. There will be a time of distress unlike any other from the nation’s beginning up to that time. But at that time your own people, all those whose names are found written in the book, will escape.
- Isaiah 22:4So I say: “Don’t look at me! I am weeping bitterly. Don’t try to console me concerning the destruction of my defenseless people.”
Commentaries on Luke 21:25
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 25The sea and the waves roaring - Figuratively pointing out the immense Roman armies by which Judea was to be overrun and destroyed.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7-36Verses 7-36 The account of the destruction of Jerusalem contained in this chapter has been fully considered in the notes at Luke 21:9 Commotions - Insurrections. Subjects rising against their rulers. Luke 21:11 Fearful sights - See Matthew 24:7. Luke 21:12, Luke 21:13 Synagogues, and into prisons - See the notes at Mark 13:9-10. Luke 21:14 Settle it, therefore, in your hearts - Fix it firmly in your minds - so firmly as to become a settled principle…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 5-28Verses 5-28 With much curiosity those about Christ ask as to the time when the great desolation should be. He answers with clearness and fulness, as far as was necessary to teach them their duty; for all knowledge is desirable as far as it is in order to practice. Though spiritual judgements are the most common in gospel times, yet God makes use of temporal judgments also. Christ tells them what hard things they should suffer for his name's sake, and…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 25The prophets predicted that signs in the sky would come before God's judgment at the end of time (Isaiah 13:9–10; 34:4; Jeremiah 4:23, 28; Ezekiel 32:7–8; Joel 2:10, 30–31; compare Revelation 6:13–14; 8:10; 9:1; 12:1, 3; 15:1).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 25-2825-28. signs, &c.--Though the grandeur of this language carries the mind over the head of all periods but that of Christ's second coming, nearly every expression will be found used of the Lord's coming in terrible national judgments, as of Babylon, &c.; and from Lu 21:28, 32, it seems undeniable that its immediate reference was to the destruction of Jerusalem, though its ultimate reference beyond doubt is to Christ's final coming.Read the comment
Topics related to Luke 21:25
In the dictionaries
Commentaries on Luke 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries