New English Translation
Revelation 4:11
11“You are worthy, our Lord and God, to receive glory and honor and power, since you created all things, and because of your will they existed and were created!”
Revelation 4:11 in other versions
- King James Version (KJV)Thou art worthy, O Lord, to receive glory and honour and power: for thou hast created all things, and for thy pleasure they are and were created.
- New International Version (NIV)“You are worthy, our Lord and God, to receive glory and honor and power, for you created all things, and by your will they were created and have their being.”
- English Standard Version (ESV)"Worthy are you, our Lord and God, to receive glory and honor and power, for you created all things, and by your will they existed and were created."
- New King James Version (NKJV)“You are worthy, O Lord, To receive glory and honor and power; For You created all things, And by Your will they exist and were created.”
Context of Revelation 4:11
9And whenever the living creatures give glory, honor, and thanks to the one who sits on the throne, who lives forever and ever, 10the twenty-four elders throw themselves to the ground before the one who sits on the throne and worship the one who lives forever and ever, and they offer their crowns before his throne, saying: “You are worthy, our Lord and God, to receive glory and honor and power, since you created all things, and because of your will they existed and were created!”
Read all of Revelation 4Revelation 4:11 word by word
ἄξιος εἶ, ὁ κύριος καὶ ὁ θεὸς ἡμῶν, λαβεῖν τὴν δόξαν καὶ τὴν τιμὴν καὶ τὴν δύναμιν. ὅτι σὺ ἔκτισας τὰ πάντα, καὶ διὰ τὸ θέλημά σου ἦσαν καὶ ἐκτίσθησαν.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Thou artεἰμίeimi · to beG1510
- worthyἄξιοςaxios · worthyG514
- O Lordκύριοςkurios · lord: GodG2962
- to receiveλαμβάνωlambanō · to takeG2983
- gloryὁho hē to · the/this/whoG3588
- gloryδόξαdoxa · gloryG1391
- andκαίkai · andG2532
- honourτιμήtimē · honorG5092
- powerδύναμιςdunamis · powerG1411
- forὅτιhoti · that/since: sinceG3754
- thouσύsu · youG4771
- hast createdκτίζωktizō · to createG2936
- all thingsπᾶςpas · allG3956
- forδιάdia · through/because ofG1223
- pleasureθέλημαthelēma · will/desireG2307
Cross-references for Revelation 4:11
- Revelation 5:2And I saw a powerful angel proclaiming in a loud voice: “Who is worthy to open the scroll and to break its seals?”
- 2 Samuel 22:4I called to the Lord, who is worthy of praise, and I was delivered from my enemies.
- Psalms 18:3I called to the Lord, who is worthy of praise, and I was delivered from my enemies.
- Revelation 14:7He declared in a loud voice: “Fear God and give him glory, because the hour of his judgment has arrived, and worship the one who made heaven and earth, the sea and the springs of water!”
- Deuteronomy 32:4As for the Rock, his work is perfect, for all his ways are just. He is a reliable God who is never unjust, he is fair and upright.
- 1 Chronicles 16:28Ascribe to the Lord, O families of the nations, ascribe to the Lord splendor and strength!
- Nehemiah 9:5The Levites – Jeshua, Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah, and Pethahiah – said, “Stand up and bless the lord your God!” “May you be blessed, O lord our God, from age to age. May your glorious name be blessed; may it be lifted up above all blessing and praise.
- Job 36:3With my knowledge I will speak comprehensively, and to my Creator I will ascribe righteousness.
- Psalms 29:1Acknowledge the Lord, you heavenly beings, acknowledge the Lord’s majesty and power!
- Psalms 68:34Acknowledge God’s power, his sovereignty over Israel, and the power he reveals in the skies!
- Psalms 96:7Ascribe to the Lord, O families of the nations, ascribe to the Lord splendor and strength!
- Revelation 10:6and swore by the one who lives forever and ever, who created heaven and what is in it, and the earth and what is in it, and the sea and what is in it, “There will be no more delay!
- Genesis 1:1In the beginning God created the heavens and the earth.
- Exodus 20:11For in six days the Lord made the heavens and the earth and the sea and all that is in them, and he rested on the seventh day; therefore the Lord blessed the Sabbath day and set it apart as holy.
- Isaiah 40:26Look up at the sky! Who created all these heavenly lights? He is the one who leads out their ranks; he calls them all by name. Because of his absolute power and awesome strength, not one of them is missing.
- Jeremiah 10:11You people of Israel should tell those nations this: ‘These gods did not make heaven and earth. They will disappear from the earth and from under the heavens.’
Commentaries on Revelation 4:11
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 11Thou art worthy, O Lord, to receive - Thus all creation acknowledges the supremacy of God; and we learn from this song that he made all things for his pleasure; and through the same motive he preserves. Hence it is most evident, that he hateth nothing that he has made, and could have made no intelligent creature with the design to make it eternally miserable. It is strange that a contrary supposition has ever entered into the heart of man; and it is high…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 11Thou art worthy, O Lord - In thy character, perfections, and government, there is what makes it proper that universal praise should be rendered. The feeling of all true worshippers is, that (God is worthy of the praise that is ascribed to him. No man worships him aright who does not feel that there is that in his nature and his doings which makes it proper that he should receive universal adoration. To receive glory - To have praise or glory ascribed to…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-11Verses 9-11 All true believers wholly ascribe their redemption and conversion, their present privileges and future hopes, to the eternal and most holy God. Thus rise the for-ever harmonious, thankful songs of the redeemed in heaven. Would we on earth do like them, let our praises be constant, not interrupted; united, not divided; thankful, not cold and formal; humble, not self-confident.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 11Worthy are You: This phrase is never used for God in the Old Testament. However, people in Rome often used it when they worshiped the emperor. In Revelation, it is clear that only God deserves worship. You created all things: Many people in the ancient world believed their gods were too busy to care about humans. But God is Almighty in a real and active way. He created all things and continues to rule as Creator and Lord. In Revelation, creation shows…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 9-119-11. The ground of praise here is God's eternity, and God's power and glory manifested in the creation of all things for His pleasure. Creation is the foundation of all God's other acts of power, wisdom, and love, and therefore forms the first theme of His creatures' thanksgivings. The four living creatures take the lead of the twenty-four elders, both in this anthem, and in that new song which follows on the ground of their redemption (Re 5:8-10)…Read the comment
Topics related to Revelation 4:11
In the dictionaries
Commentaries on Revelation 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries