New English Translation
Revelation 16:6
6because they poured out the blood of your saints and prophets, so you have given them blood to drink. They got what they deserved!”
Revelation 16:6 in other versions
- King James Version (KJV)For they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; for they are worthy.
- New International Version (NIV)for they have shed the blood of your holy people and your prophets, and you have given them blood to drink as they deserve.”
- English Standard Version (ESV)For they have shed the blood of saints and prophets, and you have given them blood to drink. It is what they deserve!"
- New King James Version (NKJV)For they have shed the blood of saints and prophets, And You have given them blood to drink. For it is their just due.”
Context of Revelation 16:6
4Then the third angel poured out his bowl on the rivers and the springs of water, and they turned into blood. 5Now I heard the angel of the waters saying: “You are just – the one who is and who was, the Holy One – because you have passed these judgments, because they poured out the blood of your saints and prophets, so you have given them blood to drink. They got what they deserved!” 7Then I heard the altar reply, “Yes, Lord God, the All-Powerful, your judgments are true and just!” 8Then the fourth angel poured out his bowl on the sun, and it was permitted to scorch people with fire.
Read all of Revelation 16Revelation 16:6 word by word
ὅτι αἷμα ἁγίων καὶ προφητῶν ἐξέχεαν, καὶ αἷμα αὐτοῖς δέδωκας πιεῖν· ἄξιοί εἰσιν.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Forὅτιhoti · that/since: sinceG3754
- they have shedἐκχέωekcheō ekchunō · to pour outG1632
- the bloodαἷμαaima · bloodG129
- of saintsἅγιοςhagios · holy: saintG40
- andκαίkai · andG2532
- prophetsπροφήτηςprophētēs · prophetG4396
- thou hast givenδίδωμιdidōmi · to giveG1325
- themαὐτόςautos · it/s/heG846
- to drinkπίνωpinō piō poō · to drinkG4095
- forγάρgar · forG1063
- they areεἰμίeimi · to beG1510
- worthyἄξιοςaxios · worthyG514
Cross-references for Revelation 16:6
- Revelation 6:10They cried out with a loud voice, “How long, Sovereign Master, holy and true, before you judge those who live on the earth and avenge our blood?”
- Revelation 13:10If anyone is meant for captivity, into captivity he will go. If anyone is to be killed by the sword, then by the sword he must be killed. This requires steadfast endurance and faith from the saints.
- Revelation 17:6I saw that the woman was drunk with the blood of the saints and the blood of those who testified to Jesus. I was greatly astounded when I saw her.
- Revelation 18:24The blood of the saints and prophets was found in her, along with the blood of all those who had been killed on the earth.”
- Revelation 19:2because his judgments are true and just. For he has judged the great prostitute who corrupted the earth with her sexual immorality, and has avenged the blood of his servants poured out by her own hands!”
- Deuteronomy 32:42I will make my arrows drunk with blood, and my sword will devour flesh – the blood of the slaughtered and captured, the chief of the enemy’s leaders!’”
- 2 Kings 24:4Because he killed innocent people and stained Jerusalem with their blood, the Lord was unwilling to forgive them.
- Isaiah 49:26I will make your oppressors eat their own flesh; they will get drunk on their own blood, as if it were wine. Then all humankind will recognize that I am the Lord, your deliverer, your protector, the powerful ruler of Jacob.”
- Isaiah 51:22This is what your sovereign master, the Lord your God, says: “Look, I have removed from your hand the cup of intoxicating wine, the goblet full of my anger. You will no longer have to drink it.
- Jeremiah 2:30“It did no good for me to punish your people. They did not respond to such correction. You slaughtered your prophets like a voracious lion.”
- Lamentations 4:13But it happened due to the sins of her prophets and the iniquities of her priests, who poured out in her midst the blood of the righteous. נ (Nun)
- Matthew 7:2For by the standard you judge you will be judged, and the measure you use will be the measure you receive.
- Matthew 21:35But the tenants seized his slaves, beat one, killed another, and stoned another.
- Matthew 23:30And you say, ‘If we had lived in the days of our ancestors, we would not have participated with them in shedding the blood of the prophets.’
- Revelation 11:18The nations were enraged, but your wrath has come, and the time has come for the dead to be judged, and the time has come to give to your servants, the prophets, their reward, as well as to the saints and to those who revere your name, both small and great, and the time has come to destroy those who destroy the earth.”
- Revelation 18:20(Rejoice over her, O heaven, and you saints and apostles and prophets, for God has pronounced judgment against her on your behalf!)
Commentaries on Revelation 16:6
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 6Thou hast given them blood to drink - They thirsted after blood and massacred the saints of God; and now they have got blood to drink! It is said that when Tomyris, queen of the Scythians, had vanquished Cyrus, she cut off his head and threw it into a vessel of blood, saying these words: Satia te sanguine, quem sitisti, cujusque insatiabilis semper fuisti; "Satisfy thyself with blood, for which thou hast thirsted, and for which thy desire has been…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 6For they have shed the blood of saints - The nations here referred to. They have been engaged in scenes of bloody persecution, and this is a just recompense. And prophets - Teachers of religion; ministers of truth. It is not necessary to understand the word “prophets” here in its technical sense, as denoting those who are raised up by God and sent forth as inspired men, but it may be understood in its more common signification in the New Testament as…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 6Punishing God's enemies is fair because they killed God's holy people and prophets. Since they shed blood, they must drink blood. The principle of lex talionis (the law of retribution), which is the basis of Roman and Jewish law, shows that God is completely fair in judging and rewarding people based on their actions (see Revelation 2:23; 11:18; 14:13; 18:6; 20:12, 13; 22:12).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 66. (Re 11:18, end; Ge 9:6; Is 49:26.) An anticipation of Re 18:20, 24; compare Re 13:15. For--A, B, C, and Andreas omit.Read the comment
Topics related to Revelation 16:6
In the dictionaries
Commentaries on Revelation 16
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries