New English Translation
Matthew 7:9
9Is there anyone among you who, if his son asks for bread, will give him a stone?
Matthew 7:9 in other versions
- King James Version (KJV)Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give him a stone?
- New International Version (NIV)“Which of you, if your son asks for bread, will give him a stone?
- English Standard Version (ESV)Or which one of you, if his son asks him for bread, will give him a stone?
- New King James Version (NKJV)Or what man is there among you who, if his son asks for bread, will give him a stone?
Context of Matthew 7:9
7“Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened for you. 8For everyone who asks receives, and the one who seeks finds, and to the one who knocks, the door will be opened. Is there anyone among you who, if his son asks for bread, will give him a stone? 10Or if he asks for a fish, will give him a snake? 11If you then, although you are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give good gifts to those who ask him!
Read all of Matthew 7Matthew 7:9 word by word
Ἢ τίς ἐστιν ἐξ ὑμῶν ἄνθρωπος ὃν αἰτήσει ὁ υἱὸς αὐτοῦ ἄρτον, μὴ λίθον ἐπιδώσει αὐτῷ;Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Orἤē · orG2228
- whatτίςtis · which?G5101
- manἄνθρωποςanthrōpos · a humanG444
- is thereεἰμίeimi · to beG1510
- ofἐκek ex · out fromG1537
- youσύsu · youG4771
- whomὅςhos hē ho · whichG3739
- ifἐάνean · ifG1437
- hisαὐτόςautos · it/s/heG846
- sonὁho hē to · the/this/whoG3588
- sonυἱόςuihos · sonG5207
- askαἰτέωaiteō · to askG154
- breadἄρτοςartos · breadG740
- will he giveἐπιδίδωμιepididōmi · to give/deliverG1929
- ·μήmē · notG3361
- a stoneλίθοςlithos · stoneG3037
Cross-references for Matthew 7:9
Commentaries on Matthew 7:9
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 9Or what man is there - whom if his son - Men are exhorted to come unto God, with the persuasion that he is a most gracious and compassionate Parent, who possesses all heavenly and earthly good, knows what is necessary for each of his creatures, and is infinitely ready to communicate that which they need most. Will he give him a stone? - Will he not readily give him bread if he have it? This was a proverb in other countries; a benefit grudgingly given by…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7-11Verses 7-11 Ask, and it shall be given you - There are here three different forms presented of seeking the things which we need from God - asking, seeking, and knocking. The latter is taken from the act of knocking at a door for admittance. See Luke 13:25; Revelation 3:20. The phrases signify to seek with earnestness, diligence, and perseverance. The promise is, that what we seek shall be given us. It is of course implied that we seek with a proper…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-11Verses 7-11 Prayer is the appointed means for obtaining what we need. Pray; pray often; make a business of prayer, and be serious and earnest in it. Ask, as a beggar asks alms. Ask, as a traveller asks the way. Seek, as for a thing of value that we have lost; or as the merchantman that seeks goodly pearls. Knock, as he that desires to enter into the house knocks at the door. Sin has shut and barred the door against us; by prayer we knock. Whatever you…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 99. Or what man is there of you, whom if his son ask bread--a loaf. will he give him a stone?--round and smooth like such a loaf or cake as was much in use, but only to mock him.Read the comment
Topics related to Matthew 7:9
In the dictionaries
Commentaries on Matthew 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries