New English Translation
Matthew 5:9
9“Blessed are the peacemakers, for they will be called the children of God.
Matthew 5:9 in other versions
- King James Version (KJV)Blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of God.
- New International Version (NIV)Blessed are the peacemakers, for they will be called children of God.
- English Standard Version (ESV)"Blessed are the peacemakers, for they shall be called sons of God.
- New King James Version (NKJV)Blessed are the peacemakers, For they shall be called sons of God.
Context of Matthew 5:9
7“Blessed are the merciful, for they will be shown mercy. 8“Blessed are the pure in heart, for they will see God. “Blessed are the peacemakers, for they will be called the children of God. 10“Blessed are those who are persecuted for righteousness, for the kingdom of heaven belongs to them. 11“Blessed are you when people insult you and persecute you and say all kinds of evil things about you falsely on account of me.
Read all of Matthew 5Matthew 5:9 word by word
Μακάριοι οἱ εἰρηνοποιοί, ὅτι αὐτοὶ υἱοὶ θεοῦ κληθήσονται.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Matthew 5:9
- 1 Chronicles 12:17David went out to meet them and said, “If you come to me in peace and want to help me, then I will make an alliance with you. But if you come to betray me to my enemies when I have not harmed you, may the God of our ancestors take notice and judge!”
- Psalms 34:12Do you want to really live? Would you love to live a long, happy life?
- Psalms 120:6For too long I have had to reside with those who hate peace.
- Psalms 122:6Pray for the peace of Jerusalem! May those who love her prosper!
- Acts 7:26The next day Moses saw two men fighting, and tried to make peace between them, saying, ‘Men, you are brothers; why are you hurting one another?’
- Romans 12:18If possible, so far as it depends on you, live peaceably with all people.
- Romans 14:1Now receive the one who is weak in the faith, and do not have disputes over differing opinions.
- 1 Corinthians 6:6Instead, does a Christian sue a Christian, and do this before unbelievers?
- 2 Corinthians 5:20Therefore we are ambassadors for Christ, as though God were making His plea through us. We plead with you on Christ’s behalf, “Be reconciled to God!”
- 2 Corinthians 13:11Finally, brothers and sisters, rejoice, set things right, be encouraged, agree with one another, live in peace, and the God of love and peace will be with you.
- Galatians 5:22But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
- Ephesians 4:1I, therefore, the prisoner for the Lord, urge you to live worthily of the calling with which you have been called,
- Philippians 2:1Therefore, if there is any encouragement in Christ, any comfort provided by love, any fellowship in the Spirit, any affection or mercy,
- Philippians 4:2I appeal to Euodia and to Syntyche to agree in the Lord.
- Colossians 3:13bearing with one another and forgiving one another, if someone happens to have a complaint against anyone else. Just as the Lord has forgiven you, so you also forgive others.
- 2 Timothy 2:22But keep away from youthful passions, and pursue righteousness, faithfulness, love, and peace, in company with others who call on the Lord from a pure heart.
Commentaries on Matthew 5:9
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 9The peace-makers - , peace, is compounded of ( ) ̔, connecting into one: for as War distracts and divides nations, families, and individuals, from each other, inducing them to pursue different objects and different interests, so Peace restores them to a state of unity, giving them one object, and one interest. A peace-maker is a man who, being endowed with a generous public spirit, labors for the public good, and feels his own interest promoted in…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 9Blessed are the peacemakers - Those who strive to prevent contention, strife, and war; who use their influence to reconcile opposing parties, and to prevent lawsuits and hostilities in families and neighborhoods. Every man may do something of this; and no man is more like God than he who does it. There ought not to be unlawful and officious interference in that which is none of our business; but without any danger of acquiring this character, every man…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 3-12Verses 3-12 Our Saviour here gives eight characters of blessed people, which represent to us the principal graces of a Christian. 1. The poor in spirit are happy. These bring their minds to their condition, when it is a low condition. They are humble and lowly in their own eyes. They see their want, bewail their guilt, and thirst after a Redeemer. The kingdom of grace is of such; the kingdom of glory is for them. 2. Those that mourn are happy. That godly…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9This teaching likely addressed zealots. These were Jewish revolutionaries who wanted to overthrow Roman rule with violence. The Messiah’s kingdom would come through different methods. the peacemakers: Jesus was not calling for complete pacifism. Instead, he called for a new kind of action. Peace means no hostility and the presence of God’s salvation (Leviticus 26:6; 1 Samuel 16:4–5; Isaiah 9:5–6; Zechariah 8:16; Ephesians 2:14; Colossians 1:20). Those who…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 99. Blessed are the peacemakers--who not only study peace, but diffuse it. for they shall be called the children of God--shall be called sons of God. Of all these beatitudes this is the only one which could hardly be expected to find its definite ground in the Old Testament; for that most glorious character of God, the likeness of which appears in the peacemakers, had yet to be revealed. His glorious name, indeed--as "The Lord, the Lord God, merciful and…Read the comment
Topics related to Matthew 5:9
In the dictionaries
Commentaries on Matthew 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries