New English Translation
Matthew 5:7
7“Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.
Matthew 5:7 in other versions
- King James Version (KJV)Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.
- New International Version (NIV)Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.
- English Standard Version (ESV)"Blessed are the merciful, for they shall receive mercy.
- New King James Version (NKJV)Blessed are the merciful, For they shall obtain mercy.
Context of Matthew 5:7
5“Blessed are the meek, for they will inherit the earth. 6“Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they will be satisfied. “Blessed are the merciful, for they will be shown mercy. 8“Blessed are the pure in heart, for they will see God. 9“Blessed are the peacemakers, for they will be called the children of God.
Read all of Matthew 5Matthew 5:7 word by word
Μακάριοι οἱ ἐλεήμονες, ὅτι αὐτοὶ ἐλεηθήσονται.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Matthew 5:7
- Matthew 6:14“For if you forgive others their sins, your heavenly Father will also forgive you.
- Matthew 18:33Should you not have shown mercy to your fellow slave, just as I showed it to you?’
- 2 Samuel 22:26You prove to be loyal to one who is faithful; you prove to be trustworthy to one who is innocent.
- Job 31:16If I have refused to give the poor what they desired, or caused the eyes of the widow to fail,
- Psalms 18:25You prove to be loyal to one who is faithful; you prove to be trustworthy to one who is innocent.
- Psalms 37:26All day long he shows compassion and lends to others, and his children are blessed.
- Psalms 41:1How blessed is the one who treats the poor properly! When trouble comes, the Lord delivers him.
- Psalms 112:4In the darkness a light shines for the godly, for each one who is merciful, compassionate, and just.
- Proverbs 11:17A kind person benefits himself, but a cruel person brings himself trouble.
- Proverbs 14:21The one who despises his neighbor sins, but whoever is kind to the needy is blessed.
- Proverbs 19:17The one who is gracious to the poor lends to the Lord, and the Lord will repay him for his good deed.
- Isaiah 57:1The godly perish, but no one cares. Honest people disappear, when no one minds that the godly disappear because of evil.
- Isaiah 58:6No, this is the kind of fast I want. I want you to remove the sinful chains, to tear away the ropes of the burdensome yoke, to set free the oppressed, and to break every burdensome yoke.
- Daniel 4:27Therefore, O king, may my advice be pleasing to you. Break away from your sins by doing what is right, and from your iniquities by showing mercy to the poor. Perhaps your prosperity will be prolonged.”
- Micah 6:8He has told you, O man, what is good, and what the Lord really wants from you: He wants you to promote justice, to be faithful, and to live obediently before your God.
- Mark 11:25Whenever you stand praying, if you have anything against anyone, forgive him, so that your Father in heaven will also forgive you your sins.”
Commentaries on Matthew 5:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7The merciful - The word mercy, among the Jews, signified two things: the pardon of injuries, and almsgiving. Our Lord undoubtedly takes it in its fullest latitude here. To know the nature of mercy, we have only to consult the grammatical meaning of the Latin word misericordia, from which ours is derived. It is composed of two words: miserans, pitying, and cor, the heart; or miseria cordis, pain of heart. Mercy supposes two things: A distressed object…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7Blessed are the merciful - That is, those who are so affected by the sufferings of others as to be disposed to alleviate them. This is given as an evidence of piety, and it is said that they who show mercy to others shall obtain it. The same sentiment is found in Matthew 10:42; “Whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only, in the name of a disciple, verily I say unto you he shall in no wise lose his reward.” See…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 3-12Verses 3-12 Our Saviour here gives eight characters of blessed people, which represent to us the principal graces of a Christian. 1. The poor in spirit are happy. These bring their minds to their condition, when it is a low condition. They are humble and lowly in their own eyes. They see their want, bewail their guilt, and thirst after a Redeemer. The kingdom of grace is of such; the kingdom of glory is for them. 2. Those that mourn are happy. That godly…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 7Jesus emphasized the great importance of being merciful. This means to show kindness to those in need (see Matthew 6:12, 14–15; 9:13; 12:7; 18:23–35; 23:23; 25:31–46). Those who are merciful now will receive God's mercy at the final judgment.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 77. Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy--Beautiful is the connection between this and the preceding beatitude. The one has a natural tendency to beget the other. As for the words, they seem directly fetched from Psa 18:25, "With the merciful Thou wilt show Thyself merciful." Not that our mercifulness comes absolutely first. On the contrary, our Lord Himself expressly teaches us that God's method is to awaken in us compassion towards our…Read the comment
Topics related to Matthew 5:7
In the dictionaries
Commentaries on Matthew 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries