New English Translation
Matthew 26:62
62So the high priest stood up and said to him, “Have you no answer? What is this that they are testifying against you?”
Matthew 26:62 in other versions
- King James Version (KJV)And the high priest arose, and said unto him, Answerest thou nothing? what is it which these witness against thee?
- New International Version (NIV)Then the high priest stood up and said to Jesus, “Are you not going to answer? What is this testimony that these men are bringing against you?”
- English Standard Version (ESV)And the high priest stood up and said, "Have you no answer to make? What is it that these men testify against you?"
- New King James Version (NKJV)And the high priest arose and said to Him, “Do You answer nothing? What is it these men testify against You?”
Context of Matthew 26:62
60But they did not find anything, though many false witnesses came forward. Finally two came forward 61and declared, “This man said, ‘I am able to destroy the temple of God and rebuild it in three days.’” So the high priest stood up and said to him, “Have you no answer? What is this that they are testifying against you?” 63But Jesus was silent. The high priest said to him, “I charge you under oath by the living God, tell us if you are the Christ, the Son of God.” 64Jesus said to him, “You have said it yourself. But I tell you, from now on you will see the Son of Man sitting at the right hand of the Power and coming on the clouds of heaven.”
Read all of Matthew 26Matthew 26:62 word by word
καὶ ἀναστὰς ὁ ἀρχιερεὺς εἶπεν αὐτῷ· οὐδὲν ἀποκρίνῃ; τί οὗτοί σου καταμαρτυροῦσιν;Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- the high priestὁho hē to · the/this/whoG3588
- the high priestἀρχιερεύςarchiereus · high-priestG749
- aroseἀνίστημιanistēmi · to ariseG450
- and saidλέγωlegō · to sayG3004
- unto himαὐτόςautos · it/s/heG846
- Answerest thouἀποκρίνωapokrinomai · to answerG611
- nothingοὐδείςoudeis · noneG3762
- whatτίςtis · which?G5101
- theseοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
- witness againstκαταμαρτυρέωkatamartureō · to testify againstG2649
- theeσύsu · youG4771
Cross-references for Matthew 26:62
- Matthew 27:12But when he was accused by the chief priests and the elders, he did not respond.
- Mark 14:60Then the high priest stood up before them and asked Jesus, “Have you no answer? What is this that they are testifying against you?”
- Luke 23:9So Herod questioned him at considerable length; Jesus gave him no answer.
- John 18:19While this was happening, the high priest questioned Jesus about his disciples and about his teaching.
- John 19:9and he went back into the governor’s residence and said to Jesus, “Where do you come from?” But Jesus gave him no answer.
Commentaries on Matthew 26:62
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 62Answerest thou nothing? - The accusation was so completely frivolous that it merited no notice: besides, Jesus knew that they were determined to put him to death, and that his hour was come; and that therefore remonstrance or defense would be of no use: he had often before borne sufficient testimony to the truth.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 62Jesus held his peace - Was silent. He knew that the evidence did not even appear to amount to anything worth a reply. He knew that they were aware of that, and that feeling that, the high priest attempted to draw something from him on which they could condemn him. I adjure thee by the living God - I put thee upon thy oath before God. This was the usual form of putting an oath among the Jews. It implies calling God to witness the truth of what was said…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 57-68Verses 57-68 Jesus was hurried into Jerusalem. It looks ill, and bodes worse, when those who are willing to be Christ's disciples, are not willing to be known to be so. Here began Peter's denying him: for to follow Christ afar off, is to begin to go back from him. It is more our concern to prepare for the end, whatever it may be, than curiously to ask what the end will be. The event is God's, but the duty is ours. Now the Scriptures were fulfilled, which…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 57-68This hearing was probably an informal meeting to agree on the charges. The Jewish leaders faced pressure to keep the hearing secret to avoid a riot (see Matthew 21:26, 46; 26:5, 55; John 11:45–53).Read the comment
Topics related to Matthew 26:62
In the dictionaries
Commentaries on Matthew 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries