New English Translation
Mark 13:26
26Then everyone will see the Son of Man arriving in the clouds with great power and glory.
Mark 13:26 in other versions
- King James Version (KJV)And then shall they see the Son of man coming in the clouds with great power and glory.
- New International Version (NIV)“At that time people will see the Son of Man coming in clouds with great power and glory.
- English Standard Version (ESV)And then they will see the Son of Man coming in clouds with great power and glory.
- New King James Version (NKJV)Then they will see the Son of Man coming in the clouds with great power and glory.
Context of Mark 13:26
24“But in those days, after that suffering, the sun will be darkened and the moon will not give its light; 25the stars will be falling from heaven, and the powers in the heavens will be shaken. Then everyone will see the Son of Man arriving in the clouds with great power and glory. 27Then he will send angels and they will gather his elect from the four winds, from the ends of the earth to the ends of heaven. 28“Learn this parable from the fig tree: Whenever its branch becomes tender and puts out its leaves, you know that summer is near.
Read all of Mark 13Mark 13:26 word by word
καὶ τότε ὄψονται τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου ἐρχόμενον ἐν νεφέλαις μετὰ δυνάμεως πολλῆς καὶ δόξης.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- thenτότεtote · thenG5119
- shall they seeὁράωhoraō · to see: seeG3708
- the Sonὁho hē to · the/this/whoG3588
- the Sonυἱόςuihos · sonG5207
- of manἄνθρωποςanthrōpos · a humanG444
- comingἔρχομαιerchomai · to come/goG2064
- inἐνen · in/on/amongG1722
- the cloudsνεφέληnephelē · cloudG3507
- withμετάmeta · with/afterG3326
- greatπολύςpolus polos · muchG4183
- powerδύναμιςdunamis · powerG1411
- gloryδόξαdoxa · gloryG1391
Cross-references for Mark 13:26
- Mark 8:38For if anyone is ashamed of me and my words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man will also be ashamed of him when he comes in the glory of his Father with the holy angels.”
- Mark 14:62“I am,” said Jesus, “and you will see the Son of Man sitting at the right hand of the Power and coming with the clouds of heaven.”
- Daniel 7:9“While I was watching, thrones were set up, and the Ancient of Days took his seat. His attire was white like snow; the hair of his head was like lamb’s wool. His throne was ablaze with fire and its wheels were all aflame.
- Matthew 16:17And Jesus answered him, “You are blessed, Simon son of Jonah, because flesh and blood did not reveal this to you, but my Father in heaven!
- Matthew 24:30Then the sign of the Son of Man will appear in heaven, and all the tribes of the earth will mourn. They will see the Son of Man arriving on the clouds of heaven with power and great glory.
- Matthew 25:31“When the Son of Man comes in his glory and all the angels with him, then he will sit on his glorious throne.
- Acts 1:11and said, “Men of Galilee, why do you stand here looking up into the sky? This same Jesus who has been taken up from you into heaven will come back in the same way you saw him go into heaven.”
- 1 Thessalonians 4:16For the Lord himself will come down from heaven with a shout of command, with the voice of the archangel, and with the trumpet of God, and the dead in Christ will rise first.
- 2 Thessalonians 1:7and to you who are being afflicted to give rest together with us when the Lord Jesus is revealed from heaven with his mighty angels.
- Revelation 1:7(Look! He is returning with the clouds, and every eye will see him, even those who pierced him, and all the tribes on the earth will mourn because of him. This will certainly come to pass! Amen.)
Commentaries on Mark 13:26
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 24-27Verses 24-27 The disciples had confounded the destruction of Jerusalem and the end of the world. This mistake Christ set right, and showed that the day of Christ's coming, and the day of judgment, shall be after that tribulation. Here he foretells the final dissolution of the present frame and fabric of the world. Also, the visible appearance of the Lord Jesus coming in the clouds, and the gathering together of all the elect to him.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 24-27But in those days, after that tribulation: Many scholars think this passage uses symbolic or figurative language. They believe the signs in the sky 13:24–25), the coming of the Son of Man (13:26), and the gathering of God’s chosen people (13:27) all point to Jerusalem’s destruction in AD 70. They also believe this event showed that the Son of Man had been proved right. However, the traditional interpretation is different. It says that the earlier verses…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2626. And then shall they see the Son of man coming in the clouds with great power and glory--In Mt 24:30, this is given most fully: "And then shall appear the sign of the Son of man in heaven; and then shall all the tribes of the earth mourn, and they shall see the Son of man," &c. That this language finds its highest interpretation in the Second Personal Coming of Christ, is most certain. But the question is, whether that be the primary sense of it as it…Read the comment
Topics related to Mark 13:26
In the dictionaries
Commentaries on Mark 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries