New English Translation
Galatians 6:8
8because the person who sows to his own flesh will reap corruption from the flesh, but the one who sows to the Spirit will reap eternal life from the Spirit.
Galatians 6:8 in other versions
- King James Version (KJV)For he that soweth to his flesh shall of the flesh reap corruption; but he that soweth to the Spirit shall of the Spirit reap life everlasting.
- New International Version (NIV)Whoever sows to please their flesh, from the flesh will reap destruction; whoever sows to please the Spirit, from the Spirit will reap eternal life.
- English Standard Version (ESV)For the one who sows to his own flesh will from the flesh reap corruption, but the one who sows to the Spirit will from the Spirit reap eternal life.
- New King James Version (NKJV)For he who sows to his flesh will of the flesh reap corruption, but he who sows to the Spirit will of the Spirit reap everlasting life.
Context of Galatians 6:8
6Now the one who receives instruction in the word must share all good things with the one who teaches it. 7Do not be deceived. God will not be made a fool. For a person will reap what he sows, because the person who sows to his own flesh will reap corruption from the flesh, but the one who sows to the Spirit will reap eternal life from the Spirit. 9So we must not grow weary in doing good, for in due time we will reap, if we do not give up. 10So then, whenever we have an opportunity, let us do good to all people, and especially to those who belong to the family of faith.
Read all of Galatians 6Galatians 6:8 word by word
ὅτι ὁ σπείρων εἰς τὴν σάρκα ἑαυτοῦ ἐκ τῆς σαρκὸς θερίσει φθοράν, ὁ δὲ σπείρων εἰς τὸ πνεῦμα ἐκ τοῦ πνεύματος θερίσει ζωὴν αἰώνιον.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Forὅτιhoti · that/since: sinceG3754
- he thatὁho hē to · the/this/whoG3588
- sowethσπείρωspeirō · to sowG4687
- toεἰςeis · towardG1519
- hisἑαυτοῦheautou · themselfG1438
- fleshσάρξsarx · fleshG4561
- shallθερίζωtheridō · to reapG2325
- ofἐκek ex · out fromG1537
- corruptionφθοράphthora · corruptionG5356
- butδέde · thenG1161
- the Spiritπνεῦμαpneuma · spirit/breath: spiritG4151
- lifeζωήzōē · lifeG2222
- everlastingαἰώνιοςaiōnios · eternalG166
Cross-references for Galatians 6:8
- Romans 6:13and do not present your members to sin as instruments to be used for unrighteousness, but present yourselves to God as those who are alive from the dead and your members to God as instruments to be used for righteousness.
- Romans 8:13(for if you live according to the flesh, you will die), but if by the Spirit you put to death the deeds of the body you will live.
- Romans 13:14Instead, put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh to arouse its desires.
- James 3:18And the fruit that consists of righteousness is planted in peace among those who make peace.
- Proverbs 22:8The one who sows iniquity will reap trouble, and the rod of his fury will end.
- Jeremiah 12:13My people will sow wheat, but will harvest weeds. They will work until they are exhausted, but will get nothing from it. They will be disappointed in their harvests because the Lord will take them away in his fierce anger.
- Hosea 10:13But you have plowed wickedness; you have reaped injustice; you have eaten the fruit of deception. Because you have depended on your chariots; you have relied on your many warriors.
- 2 Peter 2:12But these men, like irrational animals – creatures of instinct, born to be caught and destroyed – do not understand whom they are insulting, and consequently in their destruction they will be destroyed,
- Revelation 22:11The evildoer must continue to do evil, and the one who is morally filthy must continue to be filthy. The one who is righteous must continue to act righteously, and the one who is holy must continue to be holy.”
- Galatians 6:7Do not be deceived. God will not be made a fool. For a person will reap what he sows,
- Psalms 126:5Those who shed tears as they plant will shout for joy when they reap the harvest.
- Ecclesiastes 11:6Sow your seed in the morning, and do not stop working until the evening; for you do not know which activity will succeed – whether this one or that one, or whether both will prosper equally.
- Isaiah 32:20you will be blessed, you who plant seed by all the banks of the streams, you who let your ox and donkey graze.
- Matthew 19:29And whoever has left houses or brothers or sisters or father or mother or children or fields for my sake will receive a hundred times as much and will inherit eternal life.
- Luke 18:30who will not receive many times more in this age – and in the age to come, eternal life.”
- John 4:14But whoever drinks some of the water that I will give him will never be thirsty again, but the water that I will give him will become in him a fountain of water springing up to eternal life.”
Commentaries on Galatians 6:8
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 8He that soweth to his flesh - In like manner, he that sows to the flesh - who indulges his sensual and animal appetites, shall have corruption as the crop: you cannot expect to lead a bad life and go to heaven at last. According as your present life is, so will be your eternal life whether your sowing be to the flesh or to the Spirit, so will your eternal reaping be. To sow, here, means transacting the concerns of a man's natural life. To reap, signifies…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 8For he that soweth to his flesh - That makes provision for the indulgence of fleshly appetites and passions; see the notes at Galatians 5:19-21. He who makes use of his property to give indulgence to licentiousness, intemperance, and vanity. Shall of the flesh - From the flesh, or as that which indulgence in fleshly appetites properly produces. Punishment, under the divine government, is commonly in the line of offences. The punishment of licentiousness…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-11Verses 6-11 Many excuse themselves from the work of religion, though they may make a show, and profess it. They may impose upon others, yet they deceive themselves if they think to impose upon God, who knows their hearts as well as actions; and as he cannot be deceived, so he will not be mocked. Our present time is seed time; in the other world we shall reap as we sow now. As there are two sorts of sowing, one to the flesh, and the other to the Spirit, so…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 8Living to please the Spirit is only possible with the Spirit's power (3:3; 5:16). People who rely on their own efforts or do whatever they want are in the same situation: They live to satisfy their own sinful desires. These people will face decay and death. Those who live by the Spirit's power and trust in God will gain everlasting life.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 88. Translate, "He that soweth unto his own flesh," with a view to fulfilling its desires. He does not say, "His spirit," as he does say, "His flesh." For in ourselves we are not spiritual, but carnal. The flesh is devoted to selfishness. corruption--that is, destruction (Php 3:19). Compare as to the deliverance of believers from "corruption" (Ro 8:21). The use of the term "corruption" instead, implies that destruction is not an arbitrary punishment of…Read the comment
Topics related to Galatians 6:8
In the dictionaries
Commentaries on Galatians 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries