New English Translation
Exodus 22:23
23If you afflict them in any way and they cry to me, I will surely hear their cry,
Exodus 22:23 in other versions
- King James Version (KJV)If thou afflict them in any wise, and they cry at all unto me, I will surely hear their cry;
- New International Version (NIV)If you do and they cry out to me, I will certainly hear their cry.
- English Standard Version (ESV)If you do mistreat them, and they cry out to me, I will surely hear their cry,
- New King James Version (NKJV)If you afflict them in any way, and they cry at all to Me, I will surely hear their cry;
Context of Exodus 22:23
21“You must not wrong a foreigner nor oppress him, for you were foreigners in the land of Egypt. 22“You must not afflict any widow or orphan. If you afflict them in any way and they cry to me, I will surely hear their cry, 24and my anger will burn and I will kill you with the sword, and your wives will be widows and your children will be fatherless. 25“If you lend money to any of my people who are needy among you, do not be like a moneylender to him; do not charge him interest.
Read all of Exodus 22Exodus 22:23 word by word
אִם־עַנֵּ֥ה תְעַנֶּ֖ה אֹת֑וֹ כִּ֣י אִם־צָעֹ֤ק יִצְעַק֙ אֵלַ֔י שָׁמֹ֥עַ אֶשְׁמַ֖ע צַעֲקָתֽוֹ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Exodus 22:23
- Deuteronomy 15:9Be careful lest you entertain the wicked thought that the seventh year, the year of cancellation of debts, has almost arrived, and your attitude be wrong toward your impoverished fellow Israelite and you do not lend him anything; he will cry out to the Lord against you and you will be regarded as having sinned.
- Deuteronomy 24:15You must pay his wage that very day before the sun sets, for he is poor and his life depends on it. Otherwise he will cry out to the Lord against you, and you will be guilty of sin.
- Job 31:38“If my land cried out against me and all its furrows wept together,
- Job 35:9“People cry out because of the excess of oppression; they cry out for help because of the power of the mighty.
- Luke 18:7Won’t God give justice to his chosen ones, who cry out to him day and night? Will he delay long to help them?
- Job 34:28so that they caused the cry of the poor to come before him, so that he hears the cry of the needy.
- Psalms 10:17Lord, you have heard the request of the oppressed; you make them feel secure because you listen to their prayer.
- Psalms 18:6In my distress I called to the Lord; I cried out to my God. From his heavenly temple he heard my voice; he listened to my cry for help.
- Psalms 140:12I know that the Lord defends the cause of the oppressed and vindicates the poor.
- Psalms 145:19He satisfies the desire of his loyal followers; he hears their cry for help and delivers them.
- Psalms 146:7vindicates the oppressed, and gives food to the hungry. The Lord releases the imprisoned.
- Proverbs 22:22Do not exploit a poor person because he is poor and do not crush the needy in court,
- Proverbs 23:10Do not move an ancient boundary stone, or take over the fields of the fatherless,
- James 5:4Look, the pay you have held back from the workers who mowed your fields cries out against you, and the cries of the reapers have reached the ears of the Lord of hosts.
Commentaries on Exodus 22:23
- Tyndale Open Study Notes · v. 22-23The widow, the orphan, and the foreigner were in a helpless and economically disadvantaged position. God, by his protective stance toward these persons, demonstrated that he does not value people on the basis of their power or wealth, the standards accepted by most humans. Instead, God values people because they share his (Genesis 1:27).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-311-4. If a man shall steal an ox, or a sheep--The law respects the theft of cattle which constituted the chief part of their property. The penalty for the theft of a sheep which was slain or sold, was fourfold; for an ox fivefold, because of its greater utility in labor; but, should the stolen animal have been recovered alive, a double compensation was all that was required, because it was presumable he (the thief) was not a practised adept in dishonesty…Read the comment
Topics related to Exodus 22:23
In the dictionaries
Commentaries on Exodus 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries