New English Translation
Ephesians 6:10
10Finally, be strengthened in the Lord and in the strength of his power.
Ephesians 6:10 in other versions
- King James Version (KJV)Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.
- New International Version (NIV)Finally, be strong in the Lord and in his mighty power.
- English Standard Version (ESV)Finally, be strong in the Lord and in the strength of his might.
- New King James Version (NKJV)Finally, my brethren, be strong in the Lord and in the power of His might.
Context of Ephesians 6:10
8because you know that each person, whether slave or free, if he does something good, this will be rewarded by the Lord. 9Masters, treat your slaves the same way, giving up the use of threats, because you know that both you and they have the same master in heaven, and there is no favoritism with him. Finally, be strengthened in the Lord and in the strength of his power. 11Clothe yourselves with the full armor of God so that you may be able to stand against the schemes of the devil. 12For our struggle is not against flesh and blood, but against the rulers, against the powers, against the world rulers of this darkness, against the spiritual forces of evil in the heavens.
Read all of Ephesians 6Ephesians 6:10 word by word
Τοῦ λοιποῦ ἐνδυναμοῦσθε ἐν κυρίῳ καὶ ἐν τῷ κράτει τῆς ἰσχύος αὐτοῦ.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Finallyλοιπόνloipon · henceforthG3063
- myἐγώegō · I/weG1473
- brethrenἀδελφόςadelphos · brotherG80
- be strongἐνδυναμόωendunamoō · to strengthenG1743
- inἐνen · in/on/amongG1722
- the Lordκύριοςkurios · lord: GodG2962
- andκαίkai · andG2532
- the powerκράτοςkratos · powerG2904
- of hisαὐτόςautos · it/s/heG846
- mightἰσχύςischus · strengthG2479
Cross-references for Ephesians 6:10
- 2 Corinthians 13:11Finally, brothers and sisters, rejoice, set things right, be encouraged, agree with one another, live in peace, and the God of love and peace will be with you.
- Philippians 3:1Finally, my brothers and sisters, rejoice in the Lord! To write this again is no trouble to me, and it is a safeguard for you.
- Philippians 4:8Finally, brothers and sisters, whatever is true, whatever is worthy of respect, whatever is just, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is commendable, if something is excellent or praiseworthy, think about these things.
- 1 Peter 3:8Finally, all of you be harmonious, sympathetic, affectionate, compassionate, and humble.
- Ephesians 1:19and what is the incomparable greatness of his power toward us who believe, as displayed in the exercise of his immense strength.
- Ephesians 3:16I pray that according to the wealth of his glory he may grant you to be strengthened with power through his Spirit in the inner person,
- Deuteronomy 20:3“Listen, Israel! Today you are moving forward to do battle with your enemies. Do not be fainthearted. Do not fear and tremble or be terrified because of them,
- Deuteronomy 31:23and the Lord commissioned Joshua son of Nun, “Be strong and courageous, for you will take the Israelites to the land I have promised them, and I will be with you.”
- Joshua 1:6Be strong and brave! You must lead these people in the conquest of this land that I solemnly promised their ancestors I would hand over to them.
- 1 Samuel 23:16Then Jonathan son of Saul left and went to David at Horesh. He encouraged him through God.
- 1 Chronicles 28:10Realize now that the Lord has chosen you to build a temple as his sanctuary. Be strong and do it!”
- 2 Chronicles 15:7But as for you, be strong and don’t get discouraged, for your work will be rewarded.”
- Psalms 138:3When I cried out for help, you answered me. You made me bold and energized me.
- Isaiah 35:3Strengthen the hands that have gone limp, steady the knees that shake!
- Isaiah 40:28Do you not know? Have you not heard? The Lord is an eternal God, the creator of the whole earth. He does not get tired or weary; there is no limit to his wisdom.
- Haggai 2:4Even so, take heart, Zerubbabel,’ says the Lord. ‘Take heart, Joshua son of Jehozadak, the high priest, and all you citizens of the land,’ says the Lord, ‘and begin to work. For I am with you,’ says the Lord who rules over all.
Commentaries on Ephesians 6:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10Finally - Having laid before you, your great and high calling, and all the doctrines and precepts of the Gospel, it is necessary that I should show you the enemies that will oppose you, and the strength which is requisite to enable you to repel them. Be strong in the Lord - You must have strength, and strength of a spiritual kind, and such strength too as the Lord himself can furnish; and you must have this strength through an indwelling God, the power of…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10Finally, my brethren, be strong in the Lord - Paul had now stated to the Ephesians the duties which they were to perform. He had considered the various relations of life which they sustained, and the obligations resulting from them. He was not unaware that in the discharge of their duties they would need strength from above. He knew that they had great and mighty foes, and that to meet them, they needed to be clothed in the panoply of the Christian…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-18Verses 10-18 Spiritual strength and courage are needed for our spiritual warfare and suffering. Those who would prove themselves to have true grace, must aim at all grace; and put on the whole armour of God, which he prepares and bestows. The Christian armour is made to be worn; and there is no putting off our armour till we have done our warfare, and finished our course. The combat is not against human enemies, nor against our own corrupt nature only; we…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 10-20Paul's final message reminds believers about the devil's opposition. Paul urges believers to protect themselves with all of God's armor.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1010. my brethren--Some of the oldest manuscripts omit these words. Some with Vulgate retain them. The phrase occurs nowhere else in the Epistle (see, however, Ep 6:23); if genuine, it is appropriate here in the close of the Epistle, where he is urging his fellow soldiers to the good fight in the Christian armor. Most of the oldest manuscripts for "finally," read, "henceforward," or "from henceforth" (Ga 6:17). be strong--Greek, "be strengthened." in the…Read the comment
Topics related to Ephesians 6:10
In the dictionaries
Commentaries on Ephesians 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries