New English Translation
1 Chronicles 28:10
10Realize now that the Lord has chosen you to build a temple as his sanctuary. Be strong and do it!”
1 Chronicles 28:10 in other versions
- King James Version (KJV)Take heed now; for the Lord hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do it.
- New International Version (NIV)Consider now, for the Lord has chosen you to build a house as the sanctuary. Be strong and do the work.”
- English Standard Version (ESV)Be careful now, for the Lord has chosen you to build a house for the sanctuary; be strong and do it."
- New King James Version (NKJV)Consider now, for the Lord has chosen you to build a house for the sanctuary; be strong, and do it.”
Context of 1 Chronicles 28:10
8So now, in the sight of all Israel, the Lord’s assembly, and in the hearing of our God, I say this: Carefully observe all the commands of the Lord your God, so that you may possess this good land and may leave it as a permanent inheritance for your children after you. 9“And you, Solomon my son, obey the God of your father and serve him with a submissive attitude and a willing spirit, for the Lord examines all minds and understands every motive of one’s thoughts. If you seek him, he will let you find him, but if you abandon him, he will reject you permanently. Realize now that the Lord has chosen you to build a temple as his sanctuary. Be strong and do it!” 11David gave to his son Solomon the blueprints for the temple porch, its buildings, its treasuries, its upper areas, its inner rooms, and the room for atonement. 12He gave him the blueprints of all he envisioned for the courts of the Lord’s temple, all the surrounding rooms, the storehouses of God’s temple, and the storehouses for the holy items.
Read all of 1 Chronicles 281 Chronicles 28:10 word by word
רְאֵ֣ה׀ עַתָּ֗ה כִּֽי־יְהוָ֛ה בָּ֧חַר בְּךָ֛ לִבְנֽוֹת־בַּ֥יִת לַמִּקְדָּ֖שׁ חֲזַ֥ק וַעֲשֵֽׂה׃ פRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- Take heedרָאָהrâ'âh · to see: examineH7200
- now; for the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- hath chosenבָּחַרbâchar · to chooseH977
- thee to buildבָּנָהbânâh · to buildH1129
- an houseבַּ֫יִתbayith · house: homeH1004
- for the sanctuaryמִקְדָּשׁmiqdâsh miqqedâsh · sanctuaryH4720
- be strongחָזַקchâzaq · to strengthen: strengthenH2388
- and doעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
Cross-references for 1 Chronicles 28:10
- 1 Chronicles 28:6He said to me, ‘Solomon your son is the one who will build my temple and my courts, for I have chosen him to become my son and I will become his father.
- 1 Chronicles 22:16in using gold, silver, bronze, and iron. Get up and begin the work! May the Lord be with you!”
- 1 Timothy 4:16Be conscientious about how you live and what you teach. Persevere in this, because by doing so you will save both yourself and those who listen to you.
Commentaries on 1 Chronicles 28:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10The Lord hath chosen thee - "The Word of the Lord hath chosen thee." - T.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9-10David's message to Solomon focused on the responsibilities of becoming king, not the privileges. Solomon's main duty was to seek, worship, and serve the Lord. The Lord also demanded a strong commitment to building the temple sanctuary.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 9-109-10. And thou, Solomon my son--The royal speaker now turns to Solomon, and in a most impressive manner presses upon him the importance of sincere and practical piety. know thou--He did not mean head knowledge, for Solomon possessed that already, but that experimental acquaintance with God which is only to be obtained by loving and serving Him.Read the comment
Topics related to 1 Chronicles 28:10
In the dictionaries
Commentaries on 1 Chronicles 28
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries