New English Translation
Acts 2:21
21And then everyone who calls on the name of the Lord will be saved.’
Acts 2:21 in other versions
- King James Version (KJV)And it shall come to pass, that whosoever shall call on the name of the Lord shall be saved.
- New International Version (NIV)And everyone who calls on the name of the Lord will be saved.’
- English Standard Version (ESV)And it shall come to pass that everyone who calls upon the name of the Lord shall be saved.'
- New King James Version (NKJV)And it shall come to pass That whoever calls on the name of the Lord Shall be saved.’
Context of Acts 2:21
19And I will perform wonders in the sky above and miraculous signs on the earth below, blood and fire and clouds of smoke. 20The sun will be changed to darkness and the moon to blood before the great and glorious day of the Lord comes. And then everyone who calls on the name of the Lord will be saved.’ 22“Men of Israel, listen to these words: Jesus the Nazarene, a man clearly attested to you by God with powerful deeds, wonders, and miraculous signs that God performed among you through him, just as you yourselves know – 23this man, who was handed over by the predetermined plan and foreknowledge of God, you executed by nailing him to a cross at the hands of Gentiles.
Read all of Acts 2Acts 2:21 word by word
καὶ ἔσται, πᾶς ὃς ἂν ἐπικαλέσηται τὸ ὄνομα κυρίου σωθήσεται.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- it shall come to passεἰμίeimi · to beG1510
- ·ὅςhos hē ho · whichG3739
- ·πᾶςpas · allG3956
- whosoeverἄνan · ifG302
- shall call onἐπικαλέωepikaleomai · to call (on)/nameG1941
- the nameὁho hē to · the/this/whoG3588
- the nameὄνομαonoma · nameG3686
- of the Lordκύριοςkurios · lord: GodG2962
- shall be savedσῴζωsōzō · to saveG4982
Cross-references for Acts 2:21
- Acts 9:11Then the Lord told him, “Get up and go to the street called ‘Straight,’ and at Judas’ house look for a man from Tarsus named Saul. For he is praying,
- Acts 22:16And now what are you waiting for? Get up, be baptized, and have your sins washed away, calling on his name.’
- Psalms 86:5Certainly O Lord, you are kind and forgiving, and show great faithfulness to all who cry out to you.
- Joel 2:32It will so happen that everyone who calls on the name of the Lord will be delivered. For on Mount Zion and in Jerusalem there will be those who survive, just as the Lord has promised; the remnant will be those whom the Lord will call.
- Matthew 28:19Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit,
- Romans 10:12For there is no distinction between the Jew and the Greek, for the same Lord is Lord of all, who richly blesses all who call on him.
- 1 Corinthians 1:2to the church of God that is in Corinth, to those who are sanctified in Christ Jesus, and called to be saints, with all those in every place who call on the name of our Lord Jesus Christ, their Lord and ours.
- Hebrews 4:16Therefore let us confidently approach the throne of grace to receive mercy and find grace whenever we need help.
Commentaries on Acts 2:21
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 21Whosoever shall call on the name of the Lord shall be saved - The predicted ruin is now impending; and only such as receive the Gospel of the Son of God shall be saved. And that none but the Christians did escape, when God poured out these judgments, is well known; and that All the Christians did escape, not one of them perishing in these devastations, stands attested by the most respectable authority. See the note on Matthew 24:13.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 21Whosoever shall call - In the midst of these wonders and dangers, whosoever should call on the Lord should be delivered (Joel). The name of the Lord is the same as the Lord himself. It is a Hebraism, signifying to call on the Lord, Psalm 79:6; Zechariah 13:9. Shall be saved - In Hebrew, shall be delivered, that is, from impending calamities. When they threaten, and God is coming forth to judge them, it shall be that those who are characterized as those…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 14-21Verses 14-21 Peter's sermon shows that he was thoroughly recovered from his fall, and thoroughly restored to the Divine favour; for he who had denied Christ, now boldly confessed him. His account of the miraculous pouring forth of the Spirit, was designed to awaken the hearers to embrace the faith of Christ, and to join themselves to his church. It was the fulfilling the Scripture, and the fruit of Christ's resurrection and ascension, and proof of both…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 17-21This passage quotes Joel 2:28–32. The prophet Joel prophesied that in the last days, many people would have the gifts of prophecy, including visions and dreams. This would include both young and old, and both men and women (Joel 2:28–29). In Acts, on the day of Pentecost, Peter announced that Joel’s prophecy was coming true, indicating that "the last days" had begun.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 14-3614-21. Peter, standing up with the eleven--in advance, perhaps, of the rest.Read the comment
Topics related to Acts 2:21
In the dictionaries
Commentaries on Acts 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries