New English Translation
1 Timothy 2:6
6who gave himself as a ransom for all, revealing God’s purpose at his appointed time.
1 Timothy 2:6 in other versions
- King James Version (KJV)Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
- New International Version (NIV)who gave himself as a ransom for all people. This has now been witnessed to at the proper time.
- English Standard Version (ESV)who gave himself as a ransom for all, which is the testimony given at the proper time.
- New King James Version (NKJV)who gave Himself a ransom for all, to be testified in due time,
Context of 1 Timothy 2:6
4since he wants all people to be saved and to come to a knowledge of the truth. 5For there is one God and one intermediary between God and humanity, Christ Jesus, himself human, who gave himself as a ransom for all, revealing God’s purpose at his appointed time. 7For this I was appointed a preacher and apostle – I am telling the truth; I am not lying – and a teacher of the Gentiles in faith and truth. 8So I want the men to pray in every place, lifting up holy hands without anger or dispute.
Read all of 1 Timothy 21 Timothy 2:6 word by word
ὁ δοὺς ἑαυτὸν ἀντίλυτρον ὑπὲρ πάντων, τὸ μαρτύριον καιροῖς ἰδίοις,Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Who gaveδίδωμιdidōmi · to giveG1325
- himselfἑαυτοῦheautou · themselfG1438
- a ransomἀντίλυτρονantilutron · ransomG487
- forὑπέρhuper · above/forG5228
- allπᾶςpas · allG3956
- to be testifiedμαρτύριονmarturion · testimonyG3142
- in dueἴδιοςidios · one's own/privateG2398
- timeκαιρόςkairos · time/right timeG2540
Cross-references for 1 Timothy 2:6
- Job 33:24and if God is gracious to him and says, ‘Spare him from going down to the place of corruption, I have found a ransom for him,’
- Isaiah 53:6All of us had wandered off like sheep; each of us had strayed off on his own path, but the Lord caused the sin of all of us to attack him.
- Matthew 20:28just as the Son of Man did not come to be served but to serve, and to give his life as a ransom for many.”
- Mark 10:45For even the Son of Man did not come to be served but to serve, and to give his life as a ransom for many.”
- John 6:51I am the living bread that came down from heaven. If anyone eats from this bread he will live forever. The bread that I will give for the life of the world is my flesh.”
- John 10:15just as the Father knows me and I know the Father – and I lay down my life for the sheep.
- 2 Corinthians 5:14For the love of Christ controls us, since we have concluded this, that Christ died for all; therefore all have died.
- Ephesians 1:7In him we have redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace
- Ephesians 5:2and live in love, just as Christ also loved us and gave himself for us, a sacrificial and fragrant offering to God.
- Hebrews 9:12and he entered once for all into the most holy place not by the blood of goats and calves but by his own blood, and so he himself secured eternal redemption.
- 1 Peter 1:18You know that from your empty way of life inherited from your ancestors you were ransomed – not by perishable things like silver or gold,
- 1 Peter 2:24He himself bore our sins in his body on the tree, that we may cease from sinning and live for righteousness. By his wounds you were healed.
- 1 Peter 3:18Because Christ also suffered once for sins, the just for the unjust, to bring you to God, by being put to death in the flesh but by being made alive in the spirit.
- 1 John 2:1(My little children, I am writing these things to you so that you may not sin.) But if anyone does sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous One,
- 1 John 4:10In this is love: not that we have loved God, but that he loved us and sent his Son to be the atoning sacrifice for our sins.
- Revelation 1:5and from Jesus Christ – the faithful witness, the firstborn from among the dead, the ruler over the kings of the earth. To the one who loves us and has set us free from our sins at the cost of his own blood
Commentaries on 1 Timothy 2:6
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 6Who gave himself a ransom - The word signifies a ransom paid for the redemption of a captive; and , the word used here, and applied to the death of Christ, signifies that ransom which consists in the exchange of one person for another, or the redemption of life by life; or, as Schleusner has expressed it in his translation of these words, Qui morte sua omnes liberavit a vitiositatis vi et poenis, a servitute quassi et miseria peccatorum. "He who by his…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 6Who gave himself a ransom for all - This also is stated as a reason why prayer should be offered for all, and a proof that God desires the salvation of all. The argument is, that as Christ died for all, it is proper to pray for all, and that the fact that he died for all is proof that God desired the salvation of all. Whatever proof of his desire for their salvation can be derived from this in relation to any of the race, is proof in relation to all. On…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 5-6Short teachings like this one appear throughout the letters to Timothy and Titus (see also 1 Timothy 3:16; 2 Timothy 1:9–10; 2:8, 11–13; Titus 3:4–7). They might have adapted these teachings from creeds, hymns, or prayers familiar to the churches. The teachings probably relate to Paul's trouble with false teachers. The false teachers' teachings weakened the universal message of the good news about Jesus and the mission to non-Jews (Gentiles). The false…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 5-86. gave himself--(Tit 2:14). Not only the Father gave Him for us (Joh 3:16); but the Son gave Himself (Php 2:5-8). ransom--properly of a captive slave. Man was the captive slave of Satan, sold under sin. He was unable to ransom himself, because absolute obedience is due to God, and therefore no act of ours can satisfy for the least offense. Le 25:48 allowed one sold captive to be redeemed by one of his brethren. The Son of God, therefore, became man in…Read the comment
Topics related to 1 Timothy 2:6
In the dictionaries
Commentaries on 1 Timothy 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries