New English Translation
1 John 3:20
20that if our conscience condemns us, that God is greater than our conscience and knows all things.
1 John 3:20 in other versions
- King James Version (KJV)For if our heart condemn us, God is greater than our heart, and knoweth all things.
- New International Version (NIV)If our hearts condemn us, we know that God is greater than our hearts, and he knows everything.
- English Standard Version (ESV)for whenever our heart condemns us, God is greater than our heart, and he knows everything.
- New King James Version (NKJV)For if our heart condemns us, God is greater than our heart, and knows all things.
Context of 1 John 3:20
18Little children, let us not love with word or with tongue but in deed and truth. 19And by this we will know that we are of the truth and will convince our conscience in his presence, that if our conscience condemns us, that God is greater than our conscience and knows all things. 21Dear friends, if our conscience does not condemn us, we have confidence in the presence of God, 22and whatever we ask we receive from him, because we keep his commandments and do the things that are pleasing to him.
Read all of 1 John 31 John 3:20 word by word
ὅτι ἐὰν καταγινώσκῃ ἡμῶν ἡ καρδία, ὅτι μείζων ἐστὶν ὁ θεὸς τῆς καρδίας ἡμῶν καὶ γινώσκει πάντα.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Forὅτιhoti · that/since: thatG3754
- ifἐάνean · ifG1437
- ourἐγώegō · I/weG1473
- heartὁho hē to · the/this/whoG3588
- heartκαρδίαkardia · heartG2588
- condemn usκαταγινώσκωkataginōskō · to condemnG2607
- Godθεόςtheos · GodG2316
- isεἰμίeimi · to beG1510
- greater thanμέγαςmegas · greatG3173
- andκαίkai · andG2532
- knowethγινώσκωginōskō · to knowG1097
- all thingsπᾶςpas · allG3956
Cross-references for 1 John 3:20
- Job 27:6I will maintain my righteousness and never let it go; my conscience will not reproach me for as long as I live.
- John 8:9Now when they heard this, they began to drift away one at a time, starting with the older ones, until Jesus was left alone with the woman standing before him.
- Acts 5:33Now when they heard this, they became furious and wanted to execute them.
- Romans 2:14For whenever the Gentiles, who do not have the law, do by nature the things required by the law, these who do not have the law are a law to themselves.
- 1 Corinthians 4:4For I am not aware of anything against myself, but I am not acquitted because of this. The one who judges me is the Lord.
- 1 Corinthians 14:24But if all prophesy, and an unbeliever or uninformed person enters, he will be convicted by all, he will be called to account by all.
- 1 John 4:4You are from God, little children, and have conquered them, because the one who is in you is greater than the one who is in the world.
- Job 33:12Now in this, you are not right – I answer you, for God is greater than a human being.
- John 10:29My Father, who has given them to me, is greater than all, and no one can snatch them from my Father’s hand.
- Hebrews 6:13Now when God made his promise to Abraham, since he could swear by no one greater, he swore by himself,
- Psalms 44:20If we had rejected our God, and spread out our hands in prayer to another god,
- Psalms 90:8You are aware of our sins; you even know about our hidden sins.
- Psalms 139:1O Lord, you examine me and know.
- Jeremiah 17:10I, the Lord, probe into people’s minds. I examine people’s hearts. I deal with each person according to how he has behaved. I give them what they deserve based on what they have done.
- Jeremiah 23:24“Do you really think anyone can hide himself where I cannot see him?” the Lord asks. “Do you not know that I am everywhere?” the Lord asks.
- John 2:24But Jesus would not entrust himself to them, because he knew all people.
Commentaries on 1 John 3:20
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 20If our heart condemn us - If we be conscious that our love is feigned, we shall feel inwardly condemned in professing to have what we have not. And if our heart condemn us, God is greater than our heart, for he knows every hypocritical winding and turning of the soul, he searches the heart, and tries the reins, and sees all the deceitfulness and desperate wickedness of the heart which we cannot see, and, if we could see them, could not comprehend them…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 20For if our heart condemn us - We cannot hope for peace from any expectation that our own hearts will never accuse us, or that we ourselves can approve of all that we have done. The reference here is not so much to our past lives, as to our present conduct and deportment. The object is to induce Christians so to live that their hearts will not condemn them for any secret sins, while the outward deportment may be unsullied. The general sentiment is, that if…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 16-21Verses 16-21 Here is the condescension, the miracle, the mystery of Divine love, that God would redeem the church with his own blood. Surely we should love those whom God has loved, and so loved. The Holy Spirit, grieved at selfishness, will leave the selfish heart without comfort, and full of darkness and terror. By what can it be known that a man has a true sense of the love of Christ for perishing sinners, or that the love of God has been planted in…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 19-22Those who truly love (3:16–18) can feel confident that God accepts them. This kind of love shows that their faith is real and that they have new life in Christ (see 4:7–8).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2020. Luther and Bengel take this verse as consoling the believer whom his heart condemns; and who, therefore, like Peter, appeals from conscience to Him who is greater than conscience. "Lord, Thou knowest all things: thou knowest that I love Thee." Peter's conscience, though condemning him of his sin in denying the Lord, assured him of his love; but fearing the possibility, owing to his past fall, of deceiving himself, he appeals to the all-knowing God: so…Read the comment
Topics related to 1 John 3:20
In the dictionaries
Commentaries on 1 John 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries