New English Translation
1 John 2:26
26These things I have written to you about those who are trying to deceive you.
1 John 2:26 in other versions
- King James Version (KJV)These things have I written unto you concerning them that seduce you.
- New International Version (NIV)I am writing these things to you about those who are trying to lead you astray.
- English Standard Version (ESV)I write these things to you about those who are trying to deceive you.
- New King James Version (NKJV)These things I have written to you concerning those who try to deceive you.
Context of 1 John 2:26
24As for you, what you have heard from the beginning must remain in you. If what you heard from the beginning remains in you, you also will remain in the Son and in the Father. 25Now this is the promise that he himself made to us: eternal life. These things I have written to you about those who are trying to deceive you. 27Now as for you, the anointing that you received from him resides in you, and you have no need for anyone to teach you. But as his anointing teaches you about all things, it is true and is not a lie. Just as it has taught you, you reside in him. 28And now, little children, remain in him, so that when he appears we may have confidence and not shrink away from him in shame when he comes back.
Read all of 1 John 21 John 2:26 word by word
Ταῦτα ἔγραψα ὑμῖν περὶ τῶν πλανώντων ὑμᾶς.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for 1 John 2:26
- 1 John 3:7Little children, let no one deceive you: The one who practices righteousness is righteous, just as Jesus is righteous.
- Proverbs 12:26The righteous person is cautious in his friendship, but the way of the wicked leads them astray.
- Ezekiel 13:10“‘This is because they have led my people astray saying, “All is well,” when things are not well. When anyone builds a wall without mortar, they coat it with whitewash.
- Mark 13:22For false messiahs and false prophets will appear and perform signs and wonders to deceive, if possible, the elect.
- Acts 20:29I know that after I am gone fierce wolves will come in among you, not sparing the flock.
- 2 Corinthians 11:13For such people are false apostles, deceitful workers, disguising themselves as apostles of Christ.
- Colossians 2:8Be careful not to allow anyone to captivate you through an empty, deceitful philosophy that is according to human traditions and the elemental spirits of the world, and not according to Christ.
- 1 Timothy 4:1Now the Spirit explicitly says that in the later times some will desert the faith and occupy themselves with deceiving spirits and demonic teachings,
- 2 Timothy 3:13But evil people and charlatans will go from bad to worse, deceiving others and being deceived themselves.
- 2 Peter 2:1But false prophets arose among the people, just as there will be false teachers among you. These false teachers will infiltrate your midst with destructive heresies, even to the point of denying the Master who bought them. As a result, they will bring swift destruction on themselves.
- 2 John 1:7For many deceivers have gone out into the world, people who do not confess Jesus as Christ coming in the flesh. This person is the deceiver and the antichrist!
Commentaries on 1 John 2:26
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 26These things have I written - Either meaning the whole epistle, or what is contained in the preceding verses, from the beginning of the 18th to the end of the 25th. Them that seduce you - ̔· That is, the deceivers that were among them, and who were labouring to pervert the followers of Christ.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 26These things have I written unto you concerning them that seduce you - Respecting their character, and in order to guard you against their arts. The word “seduce” means to lead astray; and it here refers to those who would seduce them “from the truth,” or lead them into dangerous error. The apostle does not mean that they had actually seduced them, for he states in the following verse that they were yet safe; but he refers to the fact that there was…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 24-29Verses 24-29 The truth of Christ, abiding in us, is a means to sever from sin, and unites us to the Son of God, Joh 15:3, 4. What value should we put upon gospel truth! Thereby the promise of eternal life is made sure. The promise God makes, is suitable to his own greatness, power, and goodness; it is eternal life. The Spirit of truth will not lie; and he teaches all things in the present dispensation, all things necessary to our knowledge of God in…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2626. These things--(1Jo 2:18-25). have I written--resumed from 1Jo 2:21 and 1Jo 2:14. seduce you--that is, are trying to seduce or lead you into error.Read the comment
Topics related to 1 John 2:26
In the dictionaries
Commentaries on 1 John 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries