New English Translation
1 Corinthians 7:24
24In whatever situation someone was called, brothers and sisters, let him remain in it with God.
1 Corinthians 7:24 in other versions
- King James Version (KJV)Brethren, let every man, wherein he is called, therein abide with God.
- New International Version (NIV)Brothers and sisters, each person, as responsible to God, should remain in the situation they were in when God called them.
- English Standard Version (ESV)So, brothers, in whatever condition each was called, there let him remain with God.
- New King James Version (NKJV)Brethren, let each one remain with God in that state in which he was called.
Context of 1 Corinthians 7:24
22For the one who was called in the Lord as a slave is the Lord’s freedman. In the same way, the one who was called as a free person is Christ’s slave. 23You were bought with a price. Do not become slaves of men. In whatever situation someone was called, brothers and sisters, let him remain in it with God. 25With regard to the question about people who have never married, I have no command from the Lord, but I give my opinion as one shown mercy by the Lord to be trustworthy. 26Because of the impending crisis I think it best for you to remain as you are.
Read all of 1 Corinthians 71 Corinthians 7:24 word by word
ἕκαστος ἐν ᾧ ἐκλήθη, ἀδελφοί, ἐν τούτῳ μενέτω παρὰ θεῷ.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Brethrenἀδελφόςadelphos · brotherG80
- let every manἕκαστοςhekastos · eachG1538
- whereinἐνen · in/on/amongG1722
- ·ὅςhos hē ho · whichG3739
- he is calledκαλέωkaleō · to call: callG2564
- ·οὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
- abideμένωmenō · to stayG3306
- withπαράpara · from/with/besideG3844
- Godὁho hē to · the/this/whoG3588
- Godθεόςtheos · GodG2316
Cross-references for 1 Corinthians 7:24
- 1 Corinthians 7:17Nevertheless, as the Lord has assigned to each one, as God has called each person, so must he live. I give this sort of direction in all the churches.
- 1 Corinthians 10:31So whether you eat or drink, or whatever you do, do everything for the glory of God.
- Genesis 5:22After he became the father of Methuselah, Enoch walked with God for 300 years, and he had other sons and daughters.
- Genesis 17:1When Abram was 99 years old, the Lord appeared to him and said, “I am the sovereign God. Walk before me and be blameless.
- 1 Samuel 14:45But the army said to Saul, “Should Jonathan, who won this great victory in Israel, die? May it never be! As surely as the Lord lives, not a single hair of his head will fall to the ground! For it is with the help of God that he has acted today.” So the army rescued Jonathan from death.
- Colossians 3:23Whatever you are doing, work at it with enthusiasm, as to the Lord and not for people,
Commentaries on 1 Corinthians 7:24
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 24Let every man - abide with God - Let him live to God in whatsoever station he is placed by Providence. If he be a slave, God will be with him even in his slavery, if he be faithful to the grace which he has received. It is very likely that some of the slaves at Corinth, who had been converted to Christianity, had been led to think that their Christian privileges absolved them from the necessity of continuing slaves; or, at least, brought them on a level…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 24Brethren - ; see the note at 1 Corinthians 7:20.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 17-24Verses 17-24 The rules of Christianity reach every condition; and in every state a man may live so as to be a credit to it. It is the duty of every Christian to be content with his lot, and to conduct himself in his rank and place as becomes a Christian. Our comfort and happiness depend on what we are to Christ, not what we are in the world. No man should think to make his faith or religion, an argument to break through any natural or civil obligations…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 17-24Paul says Christians should accept the life God has given them.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2424. abide with God--being chiefly careful of the footing on which he stands towards God rather than that towards men. This clause, "with God," limits the similar precept in 1Co 7:20. A man may cease to "abide in the calling wherein he was called," and yet not violate the precept here. If a man's calling be not favorable to his "abiding with God" (retaining holy fellowship with Him), he may use lawful means to change from it (compare Note, see on 1Co 7:21).Read the comment
Topics related to 1 Corinthians 7:24
In the dictionaries
Commentaries on 1 Corinthians 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries