Nouvelle Bible Segond
Psaumes 108:12
12N’est-ce pas toi, ô Dieu, qui nous avais repoussés – toi, ô Dieu, qui ne partais plus en campagne avec nos armées ?
Psaumes 108:12 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)N’est-ce pas toi, ô Dieu, qui nous as repoussés, Et qui ne sortais plus, ô Dieu, avec nos armées ?
- Bible Segond 21 (S21)N’est-ce pas toi, ô Dieu, qui nous avais repoussés et qui ne sortais plus, ô Dieu, avec nos armées?
- Bible du Semeur (BDS)Ne nous as-tu pas |rejetés, ô Dieu, toi qui ne sors plus, ô Dieu, |avec nos armées ?
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)N'est-ce pas toi, ô Dieu, qui nous as repoussés,Et qui ne sortais plus, ô Dieu, avec nos armées?
Contexte de Psaumes 108:12
10Moab est le bassin où je me lave ; sur Edom je jette ma sandale ; je lance des acclamations guerrières contre le pays des Philistins ! 11Qui me mènera dans la ville forte ? Qui me conduira jusqu’en Edom ? N’est-ce pas toi, ô Dieu, qui nous avais repoussés – toi, ô Dieu, qui ne partais plus en campagne avec nos armées ? 13Viens à notre secours, délivre-nous de l’adversaire ! Le salut des humains est illusoire. 14Avec Dieu, nous déploierons nos forces ; c’est lui qui écrasera nos adversaires.
Lire Psaumes 108 en entierPsaumes 108:12 mot à mot
הָֽבָה־לָּ֣נוּ עֶזְרָ֣ת מִצָּ֑ר וְ֝שָׁ֗וְא תְּשׁוּעַ֥ת אָדָֽם׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 108:12
- Psaumes 20:1Du chef de chœur. Psaume. De David.
- Psaumes 146:3Ne mettez pas votre confiance dans les nobles, dans des humains à qui n’appartient pas le salut.
- Job 9:13Dieu ne retire pas sa colère ; devant lui s’effondrent les appuis de Rahav.
- Job 16:2J’ai entendu beaucoup de choses semblables ; vous êtes tous de pénibles consolateurs.
- Ésaïe 2:22Laissez donc l’être humain, qui n’a qu’un souffle dans les narines : quelle valeur a-t-il ?
- Ésaïe 30:3La forteresse du pharaon tournera à votre honte ; l’abri à l’ombre de l’Egypte, à votre confusion.
- Ésaïe 31:3L’Egypte n’est pas divine, mais humaine ; ses chevaux ne sont pas souffle, mais chair. Quand le Seigneur étendra la main, celui qui porte secours trébuchera, celui qui est secouru tombera, et, tous ensemble, ils disparaîtront.
- Jérémie 17:5Ainsi parle le Seigneur : Maudit soit l’homme qui met sa confiance dans un être humain, qui prend la chair pour appui, et dont le cœur se détourne du Seigneur !
- Lamentations 4:17Nos yeux s’épuisaient encore à attendre futilement le secours ; à nos postes de guet, nous guettions une nation qui ne nous a pas sauvés.
Commentaires sur Psaumes 108:12
Thèmes liés à Psaumes 108:12
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 108
Nouvelle Bible Segond — © 2002 Société Biblique Française
Commentaires